![background image](http://html.mh-extra.com/html/panasonic/wv-clr930/wv-clr930_operating-instructions-manual_277790305.webp)
305
鄇Ì˘ÂÌË ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË
çÄëíéüôÖÖ
àáÑÄçàÖ
èêÖÑéëíÄ-
ÇãüÖíëü çÄ ìëãéÇàüï «äÄä Öëíú»,
ÅÖá äÄäàï-ãàÅé ÉÄêÄçíàâ, üÇçõï
àãà èéÑêÄáìåÖÇÄÖåõï, ÇäãûóÄü,
çé
çÖ
éÉêÄçàóàÇÄüëú
ùíàå,
èéÑêÄáìåÖÇÄÖåõÖ
ÉÄêÄçíàà
ÇéáåéÜçéëíà
äéååÖêóÖëäéÉé
àëèéãúáéÇÄçàü, èêàÉéÑçéëíà Ñãü
èêàåÖçÖçàü
Ç
éèêÖÑÖãÖççõï
ñÖãüï
àãà
çÖçÄêìòÖçàü
èêÄÇ
íêÖíúàï ãàñ.
éÚ͇Á ÓÚ „‡‡ÌÚËË
çà
Ç
äÄäàï
ëãìóÄüï,
äêéåÖ
áÄåÖçõ
àãà
éÅéëçéÇÄççéÉé
íÖïéÅëãìÜàÇÄçàü
èêéÑìäíÄ,
«åÄñìëàíÄ ùãÖäíêàä àçÑìëíêàÄã
äé., ãíÑ.» çÖ çÖëÖí éíÇÖíëíÇÖç-
çéëíà èÖêÖÑ ãûÅéâ ëíéêéçéâ àãà
ãàñéå áÄ ëãìóÄà, ÇäãûóÄü, çé çÖ
éÉêÄçàÇÄüëú ùíàå:
(1) ÇëüäéÖ èéÇêÖÜÑÖçàÖ à èéíÖêà,
ÇäãûóÄûôàÖ
ÅÖá
éÉêÄçàóÖ-
çàü,
çÖèéëêÖÑëíÇÖççõÖ
àãà
äéëÇÖççõÖ,
ëèÖñàÄãúçõÖ,
èéÅéóçõÖ
àãà
íàèéÇõÖ,
ÇéáçàäÄûôàÖ
àá
àãà
éíçé-
ëüôàÖëü ä ÑÄççéåì àáÑÖãàû;
(2) íêÄÇåõ
àãà
ãûÅéÖ
èéÇêÖ-
ÜÑÖçàÖ,
ÇõáõÇÄÖåõÖ
çÖëé-
éíÇÖíëíÇìûôàå èêàåÖçÖçàÖå
àãà çÖÅêÖÜçõå ìèêÄÇãÖçàÖå
èéãúáéÇÄíÖãü;
(3) çÖéÅéëçéÇÄççìû
êÄáÅéêäì,
êÖåéçí
àãà
åéÑàîàäÄñàû
àáÑÖãàü èéãúáéÇÄíÖãÖå;
(4) çÖìÑéÅëíÇé
àãà
ãûÅõÖ
èéíÖêà,
ÇéáçàäÄûôàÖ
èêà
çÖèêÖÑëíÄÇãÖçàà
àáéÅêÄ-
ÜÖçàâ
èé
ãûÅéâ
èêàóàçÖ,
ÇäãûóÄûôÖâ
éíäÄá
àãà
çÖàëèêÄÇçéëíú àáÑÖãàü;
(5) ãûÅìû çÖàëèêÄÇçéëíú, äéëÇÖ-
ççéÖ çÖìÑéÅëíÇé àãà èéíÖêû
àãà
èéÇêÖÜÑÖçàÖ,
ÇéáçàäÄ-
ûôàÖ àá ëàëíÖåõ, äéåÅàçàêé-
ÇÄççéâ
ë
ìëíêéâëíÇÄåà
íêÖíúÖâ ëíéêéçõ;
(6) ãûÅìû êÖäãÄåÄñàû àãà ÑÖãé
èêéíàÇ
ìÅõíäéÇ,
ÇéáÅìÜÑÖç-
çõÖ
ãûÅõå
ãàñéå
àãà
éêÉÄçàáÄñàÖâ,
üÇãüûôÖâëü
ëìÅöÖäíéå,
ëÇüáÄççõå
ë
îéíéÉêÄîàÖâ,
ÇëãÖÑëíÇàÖ
çÄêìòÖçàü èêÄâÇÖëà ë êÖáì-
ãúíÄíéå
íéÉé,
óíé
àáéÅêÄ-
ÜÖçàÖ èé ëíéêéÜÖÇéâ äÄåÖêÖ,
ÇäãûóÄü
ëéïêÄçÖççõÖ
ÑÄç-
çõÖ, èé äÄäéâ-ãàÅé èêàóàçÖ
ëíÄçéÇàíëü
éÅôÖàáÇÖëíçõå,
ãàÅé àëèéãúáìÖíëü Ñãü ñÖãÖâ,
àçõï, óÖå ëíéêéÜÖÇéÖ çÄÅãû-
ÑÖçàÖ.
ùíé
àáÑÄçàÖ
åéÜÖí
ëéÑÖêÜÄíú
íÖïçàóÖëäàÖ
çÖíéóçéëíà
àãà
íàèéÉêÄîàóÖëäàÖ
éòàÅäà.
Ç
àçîéêåÄñàû,
èêàÇÖÑÖççìû
Ç
ÑÄççéå àáÑÄçàà, Ç ãûÅéÖ ÇêÖåü
Ççéëüíëü
àáåÖçÖçàü
Ñãü
ÇçÖëÖçàü ìëéÇÖêòÖçëíÇéÇÄçàâ Ç
àáÑÄçàÖ
à/àãà
ëééíÇÖíëíÇìû-
ôàâ(àÖ) èêéÑìäí(õ).