8
各部名稱
頂蓋
螺旋帽
濾水器本體
軟管固定用綁帶
濾心(在本體中)
軟管緊固用綁帶
濾心壽命確認器(僅限 TK-CS20)
分水開關
過濾水流出管
安全閥
軟管
安裝轉接器
水龍頭 * 非附件
螺絲
過濾水/原水選擇桿
密封套
轉接器
密封墊
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺔﻟﻮﻤﺻ
ءﺎﻄﻐﻟا
ﻞﺑﺎﻜﻟا طﺎﺑر
فﻼﻐﻟا
مﻮﻃﺮﳋا ﻞﺻﻮﻣ قﺎﻄﻧ
(فﻼﻐﻟا ﻞﺧاد) ﺔﺷﻮﻃﺮﳋا
يﻮﻧﺎﺜﻟا ىﺮﻟﻤﺠا ﺐﺨﺘﻨﻣ
(ﻂﻘﻓ TK-CS٢٠)
ﺮﻣ
ﺮﳋا ﺔﻣﺪﺧ ﺮﻤﻋ ﺐﻗا
ﻮﻃ
ﺔﺷ
نﺎﻣﻷا مﺎﻤﺻ
جوﺮﳋا بﻮﺒﻧإ
ﺐﺼﻧ ﺊﻳﺎﻬﻣ
مﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻴﺒﻟﻮﻟ ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ
*
.ﺔﺤﺷﺮﳌا ﻊﻣ ﻖﻓﺮﻣ ﺮﻴﻏ
رﻮﺒﻨﺻ
ﺔﺒﻠﺟ
ﻰﻘﻨﻣ ﺮﻴﻏ/ﻰﻘﻨﻣ بﺎﺨﺘﻧا ﺔﻠﺘﻋ
ﺔﻴﺸﺣ
ﺊﻳﺎﻬﻣ
NAMA NAMA ALAT
Penutup
Nat berjeriji
Bekas
Kabel pengikat
Katrij (di dalam bekas)
Bebat penyambung salur getah
Penyemak hayat katrij (TK-CS20 sahaja)
Pemilih pintasan air
Paip luar
Injap keselamatan
Salur getah
Alat pasang suai
Pili * Tidak termasuk dengan penulen air
Skru
Tuas pemilih Tulen/Tidak Tulen
Sesendal
Alat penyesuai
Gasket
NOMBRE DE LAS PARTES
Cubierta
Tuerca de montaje
Envoltura
Amarre de cable
Cartucho (dentro de la envoltura)
Banda conectora de manguera
Comprobador de vida del cartucho (sólo para el modelo TK-CS20)
Selector de paso
Tubo de salida
Válvula de seguridad
Manguera
Adaptador de instalación
Grifo * No incluido con el purificador.
Tornillos
Palanca selectora de purificada/sin purificar
Reductor
Adaptador
Junta
NOME DAS PARTES
Tampa
Adaptador
Caixa
Rosca superior
Cartucho (dentro da caixa)
Presilha da mangueira
Verificador de vida útil do cartucho (TK-CS20 somente)
Seletor secundário
Braçadeira da mangueira
Válvula de segurança
Cano de saída
Adaptador para instalação
Mangueira
Parafusos
Torneira * Não é fornecida com o purificador
Bucha
Alavanca seletora de purificada/não purificada
Vedação
ZGS0J6RF0EXG_CS4_111212_Final.indd 8
12/10/2011 4:51:38 PM