10
RQ
TX13
09
Getting Started
Playing
Discs
Ot
her Op
era
tions
Reference
Č
ESK
Y
P
ř
íprava
≥
Ujist
ě
te se o existenci spojení mezi tímto za
ř
ízením a televizorem nebo
jiným za
ř
ízením. (
B
7)
≥
Zapn
ě
te televizor a/nebo jiné za
ř
ízení.
Stisknutím [EXT-IN]
4
zvolte zdroj signálu, který je použitý
pro p
ř
ipojení tohoto za
ř
ízení k televizoru nebo jinému
za
ř
ízení.
≥
Ohledn
ě
zm
ě
ny efekt
ů
prostorového zvuku a režimu zvuku si p
ř
e
č
t
ě
te
č
ást “Užijte si zvukové efekty ze všech reproduktor
ů
” (
B
vpravo).
Zvolte vhodný typ audia mezi zásuvkami DIGITAL AUDIO IN OPTICAL na
hlavním za
ř
ízení.
≥
Podtržené položky ozna
č
ují tovární nastavení.
≥
Následující zvukové efekty nemusí být k dispozici nebo nemusí u
n
ě
kterých zdroj
ů
fungovat.
≥
P
ř
i použití t
ě
chto zvukových efekt
ů
s n
ě
kterými zdroji m
ů
že dojít ke
snížení kvality zvuku. Pokud se tak stane, vypn
ě
te zvukové efekty.
Pri zmene efektu prostorového zvuku, režimu šeptání do prostoru nebo režimu
zvuku bude nastavení zobrazeno na displeji televizoru, když je zvolen jako
zdroj “DVD/CD” nebo “USB” behem prehrávání video.
U režimu “P
ř
ední (Alternativa)”
§
STANDARD:
Stereo zdroj má výstup jako 2.1 kanálový zvuk.
Pokud p
ř
ehráváte prostorové zdroje, m
ů
žete využít 5.1 kanálový
prostorový efekt, dokonce i se všemi reproduktory vep
ř
edu.
STEREO:
Ve stereo režimu m
ů
žete p
ř
ehrávat jakýkoliv zdroj. Efekt prostorového
zvuku je nedostupný.
A.SRD (Advanced Surround):
Prostorový efekt si lze užít na jakémkoliv zvukovém zdroji.
Pokud je signál typu Dolby Digital, bude rovn
ě
ž zobrazeno “/DOLBY
DIGITAL”.
§
Zvolte režim v “Uspo
ř
ádání repro.” (
B
8, Easy setup (Snadné
nastavení)).
Poslech audia televizoru nebo
jiného za
ř
ízení z reproduktor
ů
tohoto za
ř
ízení
Nastavení vstupu pro digitální audio
Možná nastavení
Režim
Nastavení
DUAL:
(Pracuje pouze v p
ř
ípad
ě
Dolby Dual Mono)
– MAIN+SAP
(stereofonní zvuk
)
– MAIN
– SAP
“
SAP
” = Program sekundárního audia
≥
Nastavte režim PCM FIX na “OFF” za ú
č
elem
poslechu “MAIN” nebo “SAP” audia.
DRC:
(Dynamic
Range
Compression)
– ON
Slouží k dosažení jasnosti zvuku i p
ř
i nízké hlasitosti
prost
ř
ednictvím komprese rozsahu nízké a vysoké
úrovn
ě
zvuku. Ideální pro pozdní no
č
ní sledování.
(Pracuje pouze p
ř
i Dolby Digital)
– OFF
Je reprodukován plný dynamický rozsah signálu.
PCM FIX:
– ON
Tato volba se používá v p
ř
ípad
ě
p
ř
íjmu signál
ů
PCM.
– OFF
Tato volba se používá v p
ř
ípad
ě
p
ř
íjmu signál
ů
Dolby
Digital a PCM.
≥
P
ř
i p
ř
íjmu skute
č
ného 5.1-kanálového prostorového
zvuku zvolte “OFF”.
1
Opakovaným stisknutím [EXT-IN]
4
zvolte “D-IN”.
2
Prove
ď
te volbu režimu stisknutím [PLAY MODE]
9
a
poté [
3
,
4
]
8
.
3
B
ě
hem zobrazení zvoleného režimu stiskn
ě
te [
2
,
1
]
8
provedení nastavení.
Užijte si zvukové efekty ze všech
reproduktor
ů
P
ů
sobení prostorových zvukových efekt
ů
Stiskn
ě
te [SURROUND]
;
.
Pokaždé, když stisknete tla
č
ítko:
U režimu “Prostorový zvuk (Doporu
č
eno)”
§
STANDARD:
Zvuk se vysílá tak, jak byl zaznamenán/zakódován. Výkon reproduktor
ů
se liší v závislosti na zdroji.
MULTI-CH:
M
ů
žete si vychutnat zvuk z
č
elních reproduktor
ů
stejn
ě
jako z
reproduktor
ů
prostorového zvuku i v p
ř
ípad
ě
zdroj
ů
sterea.
MANUAL:
(
B
níže)
Když je zobrazen “MANUAL”, stiskn
ě
te [
2
,
1
]
8
pro
výb
ě
r dalších prostorových režimu.
Pokaždé, když stisknete [
2
,
1
]
8
:
DOLBY PL
II
MOVIE
Vhodné pro filmový software nebo software nahraný v systému Dolby
Surround. (s výjimkou
[DivX]
)
DOLBY PL
II
MUSIC
P
ř
idává efekty kanálu 5.1 ke stereo zdroj
ů
m. (s výjimkou
[DivX]
)
S.SRD (Super Surround)
M
ů
žete si vychutnat zvukový efekt se zdroji sterea.
STEREO
Zvuk bude pro jakýkoli zdroj vysílán pouze do p
ř
edních reproduktor
ů
a
subwooferu.
Doporu
č
ené režimy pro pravý požitek z audio nebo
stereo zdroj
ů
televize p
ř
i zapojení všech reproduktor
ů
:
≥
DOLBY PL
II
MOVIE
≥
DOLBY PL
II
MUSIC
≥
S.SRD
28
SC-XH10 EP_cze.book Page 10 Monday, March 7, 2011 6:15 PM