ɉɟɪɟɞ ɬɢɦ ɹɤ ɡɜɟɪɬɚɬɢɫɶ ɞɨ ɫɟɪɜɿɫɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɭ
ɇɈɊɆȺɅɖɇ
I
əȼɂɓȺ
:
Ɇɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɚ ɩɿɱ
ɜɢɤɥɢɤɚɽ ɩɟɪɟɲɤɨɞɢ ɜ
ɪɨɛɨɬɿ ɬɟɥɟɜɿɡɨɪɚ
.
Ⱦɟɹɤɿ ɩɟɪɟɲɤɨɞɢ ɜ ɪɨɛɨɬɿ Ɍȼ ɬɚ ɪɚɞɿɨ ɩɪɢɣɦɚɱɿɜ ɦɨɠɭɬɶ
ɜɢɧɢɤɚɬɢ ɩɿɞ ɱɚɫ
ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɫɬɪɚɜ ɭ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɿɣ ɩɟɱɿ
.
ɉɨɞɿɛɧɿ ɩɟɪɟɲɤɨɞɢ ɜɢɧɢɤɚɸɬɶ ɩɿɞ ɱɚɫ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɦɚɥɢɯ
ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɢɥɚɞɿɜ ɬɚɤɢɯ ɹɤ ɦɿɤɫɟɪɢ
,
ɩɢɥɨɫɨɫɢ
,
ɮɟɧɢ ɬɚ ɿɧ
.
ɐɟ ɧɟ
ɨɡɧɚɱɚɽ ɳɨ ɡ ȼɚɲɨɸ ɩɿɱɤɨɸ ɳɨɫɶ ɬɪɚɩɢɥɨɫɶ
.
ɉɚɪɚ ɧɚɤɨɩɢɱɭɽɬɶɫɹ ɧɚ
ɞɜɟɪɹɯ ɩɿɱɤɢ ɿ ɬɟɩɥɟ
ɩɨɜɿɬɪɹ ɣɞɟ ɡ ɨɬɜɨɪɿɜ
ɩɿɱɤɢ
.
ɉɿɞ ɱɚɫ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɡ ʀɠɿ ɜɢɞɿɥɹɽɬɶɫɹ ɩɚɪɚ ɬɚ ɝɚɪɹɱɟ ɩɨɜɿɬɪɹ
.
Ȼɿɥɶɲɚ ɱɚɫɬɢɧɚ ɩɚɪɢ ɬɚ ɝɚɪɹɱɨɝɨ ɩɨɜɿɬɪɹ ɜɿɞɜɨɞɢɬɶɫɹ ɱɟɪɟɡ
ɜɟɧɬɢɥɹɰɿɣɧɿ ɨɬɜɨɪɢ ɡɚɜɞɹɤɢ ɰɢɪɤɭɥɹɰɿʀ ɩɨɜɿɬɪɹ ɜ ɩɟɱɿ
.
Ⱥɥɟ
ɞɟɹɤɚ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɩɚɪɢ ɤɨɧɞɟɧɫɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɦɟɧɲ ɝɚɪɹɱɢɯ
ɩɨɜɟɪɯɧɹɯ
,
ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ
,
ɧɚ ɞɜɟɪɰɹɬɚɯ
.
ɐɟ ɧɨɪɦɚɥɶɧɟ ɹɜɢɳɟ
.
ə ɜɢɩɚɞɤɨɜɨ ɜɤɥɸɱɢɜ ɩɿɱ
ɛɟɡ ɩɪɨɞɭɤɬɿɜ
.
ȼɤɥɸɱɟɧɧɹ ɩɨɪɨɠɧɶɨʀ ɩɟɱɿ ɧɚ ɤɨɪɨɬɤɢɣ ɱɚɫ ɧɟ ɩɨɜɢɧɧɨ
ɜɢɤɥɢɤɚɬɢ
ʀʀ
ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ
.
Ɉɞɧɚɤ
ɰɶɨɝɨ
ɪɨɛɢɬɢ
ɧɟ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɽɬɶɫɹ
.
ɉɿɞ ɱɚɫ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɭ
ɤɨɦɛɿɧɨɜɚɧɨɦɭ
ɪɟɠɢɦɿ
,
ɱɭɬɢ ɤɥɚɰɚɧɧɹ ɬɚ
ɩɨɫɬɭɤɭɜɚɧɧɹ
.
Ɍɚɤɢɣ
ɲɭɦ
ɦɨɠɟ
ɜɢɧɢɤɚɬɢ
,
ɤɨɥɢ
ɩɿɱ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ
ɩɟɪɟɦɢɤɚɽɬɶɫɹ ɡ ɪɟɠɢɦɭ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶ ɧɚ ɪɟɠɢɦ ɝɪɢɥɶ ɞɥɹ
ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ
ɤɨɦɛɿɧɨɜɚɧɨɝɨ
ɪɟɠɢɦɭ
ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ
.
ɐɟ
ɧɨɪɦɚɥɶɧɟ ɹɜɢɳɟ
.
ɉɿɱɤɚ ɦɚɽ ɡɚɩɚɯ ɿ ɜɢɞɿɥɹɽ
ɞɢɦ
ɩɪɢ
ɮɭɧɰɿɹɯ
Ʉɨɦɛɿɧɚɰɿɹ ɿ Ƚɪɢɥɶ
.
Ⱦɭɠɟ ɜɚɠɥɢɜɨ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɩɪɨɬɢɪɚɬɢ ɜɧɭɬɪɿɲɧɸ ɩɨɜɟɪɯɧɸ ɩɟɱɿ
,
ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɩɿɫɥɹ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɜ ɤɨɦɛɿɧɨɜɚɧɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ ɬɚ ɪɟɠɢɦɿ
ɝɪɢɥɶ
.
ɍ ɪɚɡɿ ɡɚɥɢɲɟɧɧɹ ɧɚ ɫɬɿɧɤɚɯ ɬɚ ɜɟɪɯɧɿɣ ɩɨɜɟɪɯɧɿ
ɤɚɦɟɪɢ ɠɢɪɭ ɬɚ ɡɚɥɢɲɤɿɜ ʀɠɿ
,
ɜɨɧɢ ɦɨɠɭɬɶ ɫɬɚɬɢ ɞɠɟɪɟɥɨɦ
ɧɟɩɪɢɽɦɧɨɝɨ ɡɚɩɚɯɭ ɚɛɨ ɞɢɦɭ
.
ɉɊɈȻɅȿɆȺ
ɆɈɀɅɂȼȺ ɊɂɑɂɇȺ
ɍɋɍɇȿɇɇə
ɉɿɱ ɧɟ ɜɤɥɸɱɚɽɬɶɫɹ
.
ɉɿɱ ɧɟɧɚɞɿɣɧɨ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɚ ɞɨ
ɪɨɡɟɬɤɢ ɠɢɜɥɟɧɧɹ
.
ɉɟɪɟɪɢɜɧɢɤ ɚɛɨ ɩɥɚɜɤɢɣ
ɡɚɩɨɛɿɠɧɢɤ ɜɢɦɤɧɭɬɨ ɚɛɨ ɜɿɧ
ɩɟɪɟɝɨɪɿɜ
.
ɇɟɫɩɪɚɜɧɚ ɪɨɡɟɬɤɚ
.
ȼɢɦɤɧɿɬɶ ɜɢɥɤɭ ɡ ɪɨɡɟɬɤɢ
,
ɡɚɱɟɤɚɣɬɟ
10
ɫɟɤɭɧɞ ɬɚ
ɜɜɿɦɤɧɿɬɶ ɡɧɨɜɭ
.
Ȼɭɞɶ ɥɚɫɤɚ
,
ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɞɨ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɨɝɨ ɫɟɪɜɿɫɧɨɝɨ
ɰɟɧɬɪɭ
.
ɉɿɞɤɥɸɱɿɬɶ ɿɧɲɢɣ ɩɪɢɫɬɪɿɣ
ɞɨ ɰɿɽʀ ɪɨɡɟɬɤɢ
,
ɳɨɛ
ɩɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɱɢ ɜɨɧɚ ɽ ɫɩɪɚɜɧɨɸ
.
ɉɪɨɰɟɫ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɧɟ
ɩɨɱɢɧɚɽɬɶɫɹ
.
Ⱦɜɟɪɰɹɬɚ ɧɟ ɩɨɜɧɿɫɬɸ
ɡɚɤɪɢɬɨ
.
ɉɿɫɥɹ ɩɪɨɝɪɚɦɭɜɚɧɧɹ ɧɟ
ɧɚɬɢɫɧɭɬɨ ɤɧɨɩɤɭ ɋɬɚɪɬ
.
ɉɪɨɝɪɚɦɭ ɜɠɟ ɜɜɟɞɟɧɨ ɜ
ɩɿɱɤɭ
.
ɉɪɨɝɪɚɦɚ ɛɭɥɚ ɜɜɟɞɟɧɚ
ɧɟɜɿɪɧɨ
.
ȼɢɩɚɞɤɨɜɨ ɧɚɬɢɫɧɭɬɨ
ɤɧɨɩɤɭ ɋɬɨɩ
/
ɋɛɪɨɫ
.
Ɂɚɤɪɢɣɬɟ ɳɿɥɶɧɨ ɞɜɟɪɰɹɬɚ
.
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɋɬɚɪɬ
.
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ
ɋɬɨɩ
/
ɋɛɪɨɫ ɞɥɹ ɬɨɝɨ
,
ɳɨɛ
ɜɿɞɦɿɧɢɬɢ ɩɪɨɝɪɚɦɭ
,
ɹɤɭ
ɛɭɥɨ ɜɜɟɞɟɧɨ ɪɚɧɿɲɟ ɬɚ
ɜɜɟɞɿɬɶ ɧɨɜɭ ɩɪɨɝɪɚɦɭ
.
ɉɨɜɬɨɪɿɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɭɜɚɧɧɹ
ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿɽɸ ɡ
ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ
.
ɉɨɜɬɨɪɿɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɭɜɚɧɧɹ
ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿɽɸ ɡ
ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ
.
ɇɚ ɞɢɫɩɥɟʀ ɡ
’
ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ
ȼɤɥɸɱɟɧɨ ɮɭɧɤɰɿɸ
ɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ ɜɿɞ ɞɿɬɟɣ ɩɿɫɥɹ
ɩɨɬɪɿɣɧɨɝɨ ɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹ
ɤɧɨɩɤɢ ɋɬɚɪɬ
.
ȼɢɤɥɸɱɿɬɶ ɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ
ɩɨɬɪɿɣɧɢɦ ɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹɦ
ɤɧɨɩɤɢ ɋɬɨɩ
/
ɋɛɪɨɫ
.
ɉɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ ɜɢɞɚɽ
ɡɜɭɤɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɨɛɟɪɬɚɧɧɹ
.
Ɋɨɥɢɤɨɜɟ ɤɿɥɶɰɟ ɬɚ ɞɧɨ
ɤɚɦɟɪɢ ɩɟɱɿ ɡɚɛɪɭɞɧɟɧɿ
.
ɇɟɨɛɯɿɞɧɨ ɩɨɱɢɫɬɢɬɢ ɩɿɱ
ɡɝɿɞɧɨ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿɣ ɳɨɞɨ
ɞɨɝɥɹɞɭ ɡɚ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɨɸ
ɩɿɱɱɸ
(
ɞɢɜ
.
ɧɚɫɬɭɩɧɭ
ɫɬɨɪɿɧɤɭ
).
əɤɳɨ ɜɢ ɜɜɚɠɚɽɬɟ
,
ɳɨ ɜɚɲɚ ɩɿɱ ɧɟɫɩɪɚɜɧɚ
,
ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɞɨ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɨɝɨ ɫɟɪɜɿɫɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɭ
.
Uk-28
ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ
"L--- ".
Содержание NN-SM221WZTE
Страница 1: ...For domestic use only NN SM221W NN ST251W NN ST271S...
Страница 2: ......
Страница 32: ......
Страница 33: ...Rus 1 Russian 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 17 18 19 20 21 22 23 24 25 27 28 29 29 15 16 NN SM 220W 14...
Страница 34: ...Rus 2 1 85 2 3 a 15 10 5 b 4 5 6 7 8 9 10 40...
Страница 35: ...Rus 3 Russian 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 36: ...Rus 4 1 2 3 4 5 6 2 5 7 1 2 3 4 5 6 1 2 1 Panasonic 2 3 3...
Страница 37: ...Rus 5 Russian 1 2 3 23 24 4 5 6 7 8...
Страница 38: ...Rus 6 9 10 11 72 C 12 13 14 15 16 17 3 6 10 22 12 13 10 19...
Страница 39: ...Rus 7 Russian 13 4 5 10...
Страница 40: ...Rus 8 1 2 3 4 5 6 7 3 8 1 2 NN ST271S NN ST251W 9 NN SM221M...
Страница 41: ...Rus 9 Russian 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 NN ST271S NN ST251W 1 2 3 4 5 1 2 5 3 4 1 4 5 2 8 9 6 7 3 10...
Страница 42: ...Rus 10 10 15 2 5 2 5 18 20...
Страница 43: ...Rus 11 Russian 5 8...
Страница 44: ...Rus 12 1 300 2 3 Le Creuset Pyrex 1...
Страница 45: ...Rus 13 Russian Tupperware...
Страница 46: ...Rus 14 2 1 2 3 4 270 2 19 NN S NN SM221W 360 270 25 0 8 00 700 M221W...
Страница 48: ...Rus 16 NN ST271S NN ST251W 1 2 270 3 4 360 5 250 90 30 19 2 1 2 2 1 2 800 700...
Страница 49: ...Rus 17 Russian NN ST271S NN ST251W 19 1 3 19 1 200 1000 2 600 1600 3 100 600...
Страница 50: ...Rus 18 1 2 3 4 6 5 6 7 1...
Страница 52: ...Rus 20 NN ST27S NN ST251W 1 200 800 5 2 1 150 1 150...
Страница 53: ...Rus 21 Russian 3 2 300 2 300 1 2 3 15 1 100 1 15 45 1 3 2 200 1000 200 250 3 1 200 800 2 200 700 3...
Страница 54: ...Rus 22 23 27 4 7 200 220 30 50 90 15 20...
Страница 60: ...Rus 28 10 3 3 L...
Страница 61: ...Rus 29 Russian 1 2 3 4 5 6 7 8 9 258 443 340 H 215 2 55 2450 IEC 220 B 50 1250 11 0 800 306 308...
Страница 62: ......
Страница 63: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 27 28 29 29 Uk 1 Ukraine...
Страница 64: ...1 85 2 3 a 15 10 5 b 4 5 6 7 8 9 10 Uk 2...
Страница 65: ...1 2 3 4 5 6 7 7 1 Uk 3 Ukraine...
Страница 66: ...1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 1 Panasonic 2 3 7 Uk 4...
Страница 67: ...1 2 3 23 24 4 5 6 a 7 8 Uk 5 Ukraine...
Страница 68: ...9 10 11 72 12 13 14 12 13 15 16 17 3 6 10 Uk 6 22 10 19...
Страница 69: ...2 5 10 Uk 7 Ukraine...
Страница 70: ...1 2 3 4 5 6 3 7 8 1 2 N N ST271S NN ST251W Uk 8 NN S 221 W M...
Страница 71: ...NN ST271S NN ST251W 5 END 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Uk 9 Ukraine 1 2 3 4 5 1 2 5 3 4 1 4 5 2 8 9 6 7 3 10...
Страница 72: ...10 15 5 2 5 18 20 Uk 10...
Страница 73: ...5 8 C Uk 11 Ukraine...
Страница 74: ...1 300 2 3 1 Le Uk 12...
Страница 75: ...Uk 13 Ukraine...
Страница 76: ...360 270 250 y y 2 1 2 0 3 4 270 270 Uk 14 19 NN SM221W 800 700...
Страница 78: ...NN ST270S NN ST250M NN ST250W 1 800 2 270 3 700 4 360 5 250 90 30 19 2 2 1 2 1 2 Uk 16...
Страница 79: ...NN ST271S NN ST251W 1 200 1000 600 1600 100 600 19 19 1 Uk 17 Ukraine 1 2 3...
Страница 80: ...1 2 3 4 6 5 6 7 1 Uk 18...
Страница 82: ...NN ST271S NN ST251W 1 200 800 5 Uk 20 2 1 150 1 150...
Страница 83: ...3 2 300 2 300 1 2 3 15 1 100 15 45 1 3 250 250 Uk 21 Ukraine 1 200 800 2 200 700 3 200 1000...
Страница 84: ...23 27 4 7 30 50 90 15 20 Uk 22 200 220...
Страница 90: ...I 10 Uk 28 L...