Panasonic MC-V9625C, Руководство по эксплуатации

Страница: 8 / 14

Crevice Tool
Dusting Brush
Floor Brush
Fabric Brush
Suceur plat
Brosse à
épousseter
Brosse à
planchers
Brosse
à tissu
Handle
Poignée
Handle Switch
Interrupteur
Hose Latch Tab
Languette de
blocage du tuyau
Suction Control
Règlage de la puissance
de l'aspiration
Cover
Couvercle
ON-OFF Switch
Interrupteur
Cord Rewind Button
Pédale de rappel
du cordon
Attachment Storage
Logement des accessoires
Canister Hood
Couvercle du chariot
Lid Release
Loquet de
dégagement
du couvercle
Canister Model/Serial
Numbers(On Bottom)
Numéros de modèle
et de série du chariot
(Sous le fond)
Bag Holder
Porte-sac
Dust Bag (Type C-5)
(Type C-5) Sac à poussière
Motor Safety Filter
(BehindDust Bag)
Filtre de sécurité du moteur
(Derrière le sac à poussière)
Power Cord
(Not Shown)
Cordon d’alimentation
(Non illustré)
ATTACHMENTS
ACCESSOIRES
HOSE
Tuyau
CANISTER
Chariot
➢ ➢
S Slliid de e w wa as sh he errs s a an nd d a ag giitta atto orr s su up pp po orrtts s o on ntto o b brru us sh h a ag giitta atto orr u un niitt
Faire glisser les rondelles et les supports de brosse sur l’agitateur
➢ ➢
IIn ns stta allll n ne ew w b be elltt iin n b be elltt g grro oo ov ve e o on n tth he e a ag giitta atto orr a as ss se em mb blly y,, tth he en n
o ov ve err tth he e m mo otto orr s sh ha afftt
Glisser la nouvelle courroie dans la rainure de l'assemblage de
l'agitateur et ensuite par-dessus l'arbre du moteur
➢ ➢
B Be e s su urre e b be elltt iis s u un nd de err b be elltt g gu ua arrd d
S’assurer que la courroie est située sous le
protège-courroie
➢ ➢
IIn ns se errtt b bo otth h s su up pp po orrtt tta ab bs s iin ntto o tth he e b ba as se e s sllo otts s
Insérer les deux languettes de support dans les fentes
de la base
➢ ➢
S Sn na ap p a ag giitta atto orr s su up pp po orrtts s iin ntto o p plla ac ce e
Appuyer sur les supports de brosse jusqu'à ce qu'ils
s'enclenchent
➢ ➢
L Liin ne e u up p ffrro on ntt o off c co ov ve err a an nd d b ba as se e
Aligner le devant du couvercle et la base
➢ ➢
R Re es stt c co ov ve err o on n ffrro on ntt e ed dg ge e o off b ba as se e a as s s sh ho ow wn n
Poser le couvercle sur le bord avant de la base comme illustré
➢ ➢
T Tiilltt c co ov ve err tto o b ba ac ck k
Incliner le couvercle vers l’arrière pour le refermer
➢ ➢
P Prre es ss s c co ov ve err ffiirrm mlly y u un nttiill tta ab bs s s sn na ap p iin ntto o p plla ac ce e
Appuyer fermement sur le couvercle jusqu’à ce que les languettes
s’enclenchent en place
➢ ➢
R Re ep plla ac ce e c co ov ve err s sc crre ew ws s,, lliig gh htt b bu ullb b a an nd d lliig gh htt c co ov ve err
Remettre les vis du couvercle, l’ampoule et le couvercle de l’éclairage en
place
- 21 - - 8 -
Agitator Support
Support de brosse
Agitator Assembly
Assemblage de l’agitateur
Motor Shaft
Arbre du
moteur
Cover
Couvercle
Base
Base
Tab
Languette
R Re ep plla ac ciin ng g B Be elltt / Remplacement de la courroie