1. Remove the Cloth Dust Bag.
(Refer details on page 11)
Filter
2. Remove the Filter.
Filter
3. Wash it with water.
Soak the Filter in water, squeeze the water out, then hang it in a
shady spot until it is completely dry.
•
4. Install the Filter and Cloth Dust Bag to their original location.
Precaution
Do not use the appliance to suck up liquids or wet
dust.
•
Be sure to re-install the Filter to the original location
after the Filter has been removed for cleaning, etc.
•
Liquid
Filter
Do not wash the Filter in a washing machine, wring it out, or dry it in a clothes dryer.
This can cause the Filter to shrink and result in dirt getting into the motor and damaging it.
IMPORTANT: Never install the Filter incorrectly when using the appliance.
Failure to do so may result in damage to the motor.
•
•
NOTE
14
/
ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ
/
ﺮﺘﻠﻴﻓ
ﺮﺘﻠﻴﻓ
ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ
/
ﺔﻈﺣﻼﻣ
/
ﻪﺟﻮﺗ
.
ﺪﻴﻨﮐ
یﺭﺍﺩﺩﺩﻮﺧ
ﯽﻳﻮﺸﺳﺎﺒﻟ
ﻦﮐ
ﮏﺸﺧ
ﺭﺩ
ﻥﺁ
ﻥﺩﺮﮐ
ﮏﺸﺧ
ﺎﻳ
ﻥﺩﺮﺸﻓ
،ﯽﻳﻮﺸﺳﺎﻴﻟ
ﻦﻴﺷﺎﻣ
ﺭﺩ
ﺮﺘﻠﻴﻓ
ﻦﺘﺴﺷ
ﺯﺍ
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﻥﺁ
ﻪﺑ
ﻥﺪﻧﺎﺳﺭ
ﺐﻴﺳﺁ
ﻭ
ﺭﻮﺗﻮﻣ
ﻞﺧﺍﺩ
ﻪﺑ
ﺭﺎﺒﻏ
ﻭ
ﺩﺮﮔ
ﺕﺍﺭﺫ
ﺩﻭﺭﻭ
ﻪﺠﻴﺘﻧ
ﺭﺩ
ﻭ
ﺮﺘﻠﻴﻓ
ﻥﺪﺷ
ﻩﺪﻴﮐﻭﺮﭼ
ﺐﺟﻮﻣ
ﺭﺎﮑﻨﻳﺍ
.
ﺪﻴﺷﺎﺑ
ﻩﺩﺮﮑﻧ
ﺐﺼﻧ
ﺖﺳﺭﺩﺎﻧ
ﺕﺭﻮﺼﺑ
ﺍﺭ
ﺮﺘﻠﻴﻓ
ﺪﻴﻨﮐ
ﺖﻗﺩ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
:
ﻢﻬﻣ
ﻪﺘﮑﻧ
.
ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ
ﺐﻴﺳﺁ
ﺭﻮﺗﻮﻣ
ﻪﺑ
ﺪﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻣ
ﺭﺎﮑﻨﻳﺍ
•
•
.
ﺲﺑﻼﻤﻟﺍ
ﻒﻔﺠﻣ
ﻲﻓ
ﻪﻔﻔﺠﺗ
ﻭﺃ
ﻩﺮﺼﻌﺗ
ﻭﺃ
ﺔﻟﺎﺴﻏ
ﻲﻓ
ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ
ﻞﺴﻐﺗ
ﻻ
.
ﻪﻔﻠﺗ
ﻢﺛ
ﻦﻣﻭ
ﻙﺮﺤﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺕﺍﺭﻭﺫﺎﻘﻟﺍ
ﻝﻮﺧﺩ
ﻪﻨﻋ
ﻢﺠﻨﻳ
ﺪﻗ
ﺎﻤﻣ
ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ
ﺵﺎﻤﻜﻧﺍ
ﻲﻓ
ﻚﻟﺫ
ﺐﺒﺴﺘﻳ
ﺪﻗ
.
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺪﻨﻋ
ﺔﺤﻴﺤﺻ
ﺮﻴﻏ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ
ﺐﻛﺮﺗ
ﻻ
:
ﻡﺎﻫ
.
ﻙﺮﺤﻤﻟﺍ
ﻒﻠﺗ
ﻲﻓ
ﺐﺒﺴﺘﻳ
ﺪﻗ
ﺔﺤﻴﺤﺻ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻲﻓ
ﻕﺎﻔﺧﻹﺍ
ﻥﺇ
•
•
/
ﻲﺋﺎﻗﻭ
ﺮﻴﺑﺪﺗ
/
ﯽﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
ﺕﺎﻣﺍﺪﻗﺍ
.
ﺪﻴﻨﮑﻧ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺲﻴﺧ
ﺭﺎﺒﻏ
ﻭ
ﺩﺮﮔ
ﺎﻳ
ﺕﺎﻌﻳﺎﻣ
ﻥﺩﻭﺩﺯ
یﺍﺮﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺯﺍ
•
.
ﺔﺒﻃﺮﻟﺍ
ﺔﺑﺮﺗﻷﺍ
ﻭﺃ
ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺍ
ﻂﻔﺸﻟ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
ﻻ
•
ﻊﻳﺎﻣ
ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺍ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ًﺎﻤﺘﺣ
،ﺩﺭﺍﻮﻣ
ﺮﻳﺎﺳ
ﻭ
ﻥﺩﺮﮐ
ﺰﻴﻤﺗ
یﺍﺮﺑ
ﺮﺘﻠﻴﻓ
ﻥﺩﺮﮐ
ﺝﺭﺎﺧ
ﺯﺍ
ﺪﻌﺑ
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﺐﺼﻧ
ﺩﻮﺧ
ﯽﻠﺻﺍ
ﻞﺤﻣ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
ﻥﺁ
•
ﻪﺟﺍﺮﺧﺈﺑ
ﺖﻤﻗ
ﻥﺃ
ﺪﻌﺑ
ﻲﻠﺻﻷﺍ
ﻪﻌﺿﻮﻣ
ﻲﻓ
ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
.
ﻚﻟﺫ
ﻰﻟﺇ
ﺎﻣﻭ
،ﻪﻔﻴﻈﻨﺘﻟ
•
ﺮﺘﻠﻴﻓ
ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ
