FURTHER INFORMATION
Please confirm the following before you put questions forward or send the product for repair.
FAQ
Why is a “jee” sound from the
emission outlet?
Why does the clean sign turn off
during operation?
Why does the clean sign remain
unchanged?
How to turn off the clean sign?
There is a slight sound when nanoe™ is
being generated. Depends on the
environment and operation mode, the
sound may be a bit loud or inaudible but
it is not abnormal.
Such problems are easy to occur when
the sensitivity of the sensor is low.
You can adjust the sensor with a
specified sensitivity. (P.17)
Please press and buttons
at the same time for about 3 seconds
during operation.
Please press the buttons for about 3
seconds again to relight clean sign.
The product detects the indoor brightness,
and adjusts the brightness of the clean sign
automatically with the “Sleep Mode Auto
operation” function. (P.18)
18
Sleep Mode Auto 1
Sleep Mode
Auto 1
Sleep Mode
Auto 2
Sleep Mode Auto 2
No Sleep Mode Auto
No Sleep
Mode Auto
“Sleep Mode Auto Operation” can be adjusted. (The default setting is “Sleep Mode Auto 1” .)
Please release the buttons, when
the sensitivity is set as required.
Stop operating the product, then press and buttons at the same time for about 3
seconds. The indicator will light on in sequence as illustrated below.
Indoor brightness
Indicator
Dimness
Dark
Mode
When the air volume is set to “Hi”, “Med”
or “Lo”, the air volume cannot adjust
automatically.
Detects the indoor brightness by the light sensor, and automatically adjusts the brightness of
indicators and the air volume. When sleeping, the room becomes dark, the indicators will be dimmed
or light off and the air volume becomes low.
Notice
About sleep mode auto operation
ﻡﻭﻧﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻝﻭﺣ
ﺔﻳﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ
.ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻡﺟﺣﻭ ﺕﺍﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﻉﻭﻁﺳ ﻁﺑﺿﺑ ﻡﻭﻘﻳ ﺎﻳﺋﺎﻘﻠﺗﻭ ،ءﻭﺿﻟﺍ ﺭﻌﺷﺗﺳﻣ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﻲﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﻉﻭﻁﺳﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺷﻛﻟﺍ
.ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻡﺟﺣ ﺽﻔﺧﻧﻳﻭ ﺎﻬﺋﺎﻔﻁﺇ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﺓءﺎﺿﺇ ﻝﻳﻠﻘﺗ ﻡﺗﻳﺳﻭ ،ﺔﻣﻠﻅﻣ ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ ﺢﺑﺻﺗ ،ﻡﻭﻧﻟﺍ ﺩﻧﻋ
.
("
1
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻥﻭﻛﺳﻟﺍ ﻊﺿﻭ" ﻭﻫ ﻊﻧﺻﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ) ."ﻥﻭﻛﺳﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ" ﻁﺑﺿ ﻥﻛﻣﻳ
.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺢﺿﻭﻣﻟﺍ ﻝﺳﻠﺳﺗﻟﺎﺑ ءﻲﺿﻳﺳ ﺭﺷﺅﻣﻟﺍ .ﻥﺍﻭﺛ
3
ﺓﺩﻣﻟ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺱﻔﻧ ﻲﻓ ﻭ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ
1
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻥﻭﻛﺳﻟﺍ ﻊﺿﻭ
2
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻥﻭﻛﺳﻟﺍ ﻊﺿﻭ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻥﻭﻛﺳ ﻊﺿﻭ ﺩﺟﻭﻳ ﻻ
ﺔﻳﺳﺎﺳﺣﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﺩﻧﻋ ،ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻙﺭﺗ ﻰﺟﺭﻳ
.ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﻭﺣﻧﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
ﻪﻧﺈﻓ ،ﺽﻔﺧﻧﻣ ﻭﺃ ﻁﺳﻭﺗﻣ ﻭﺃ ،ﻊﻔﺗﺭﻣ ﻰﻠﻋ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻁﺑﺿ ﺩﻧﻋ
.ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻁﺑﺿ ﻥﻛﻣﻳ ﻻ
ﺔﺋﻳﺑﻟ ﺎﻘﻓﻭ
nanoe
™
. ﺭﺍﺩﺻﺇ ﺩﻧﻋ ﻁﻳﺳﺑ ﺕﻭﺻ ﺩﺟﻭﻳ
ﺭﻳﻏ ﻭﺃ ﺎﻌﻔﺗﺭﻣ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻭﺩﺑﻳ ﺩﻘﻓ ،ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ
.ﺔﻳﺩﺎﻳﺗﻋﺍ ﺭﻳﻏ ﺕﻻﺎﺣﻟﺍ ﻙﻠﺗ ﻥﻛﻟ ﻉﻭﻣﺳﻣ
ﺔﻳﻘﻧﺗﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺓءﺎﺿﺇ ﻝﻳﺩﻌﺗﺑ ﻡﺎﻗﻭ ،ﻝﺧﺍﺩﻟﺎﺑ ﺓءﺎﺿﺇ ﻥﻋ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻑﺷﻛ
(
18
ﺹ) ."ﻡﻭﻧﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ" ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ
ﺔﻳﺳﺎﺳﺣ ﺽﺎﻔﺧﻧﺍ ﺩﻧﻋ ﺙﺩﺣﺗ ﻥﺃ ﻝﻬﺳﻟﺍ ﻥﻣ ﺕﻼﻛﺷﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ
(
17
ﺹ) .ﺭﺎﻌﺷﺗﺳﻻﺍ ﺔﻳﺳﺎﺳﺣ ﻁﺑﺿ ﻙﻧﻛﻣﻳ .ﺭﻌﺷﺗﺳﻣﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻰﺟﺭﻳ
.ﺕﺍﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﻥﺍﻭﺛ
3
ﺓﺩﻣﻟ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
؟ﺙﺎﻌﺑﻧﻻﺍ ﺝﺭﺧﻣ ﻥﻣ "ﻲﻏ" ﻝﻛﺷ ﻲﻠﻋ ﺕﻭﺻ ﺩﺟﻭﻳ ﻝﻫ
؟ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻳﻘﻧﺗﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻑﻗﻭﺗﺗ ﺍﺫﺎﻣﻟ
؟ﺔﻳﻘﻧﺗﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺊﻔﻁﺃ ﻑﻳﻛ
؟ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻥﻭﺩ ﺔﻳﻘﻧﺗﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻝﻅﺗ ﺍﺫﺎﻣﻟ
.ﺡﻼﺻﻹﺍ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻭﺃ ﺎﻣﺩﻘﻣ ﺔﻠﺋﺳﻻﺍ ﺡﺭﻁ ﻝﺑﻗ ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ ﻉﺎﺑﺗﺍ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻟﺍ ءﺎﺟﺭﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﺭﺷﺅﻣ
ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ
ﻡﺎﺗﻋﻹﺍ
ﻡﻠﻅﻣ
Become dim
ﻡﺗﻌﻣ
ﻥﻭﻛﺳﻟﺍ ﻊﺿﻭ
1
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ
Control panel
ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ
Control panel
ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ
Control panel
ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ
No change
ﺭﻳﻳﻐﺗ ﺩﺟﻭﻳ ﻻ
No change
ﺭﻳﻳﻐﺗ ﺩﺟﻭﻳ ﻻ
No change
ﺭﻳﻳﻐﺗ ﺩﺟﻭﻳ ﻻ
No change
ﺭﻳﻳﻐﺗ ﺩﺟﻭﻳ ﻻ
Light off
ءﻭﺿﻟﺍ ءﺎﻔﻁﺇ
No change
ﺭﻳﻳﻐﺗ ﺩﺟﻭﻳ ﻻ
No change
ﺭﻳﻳﻐﺗ ﺩﺟﻭﻳ ﻻ
ﻥﻭﻛﺳﻟﺍ ﻊﺿﻭ
2
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ
ﻊﺿﻭ ﺩﺟﻭﻳ ﻻ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻥﻭﻛﺳ
ﺓﺭﺭﻛﺗﻣﻟﺍ ﺔﻠﺋﺳﻷﺍ
ﺱﻔﻧ ﻲﻓ ﻭ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻰﺟﺭﻳ
.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﻥﺍﻭﺛ
3
ﺓﺩﻣﻟ ﺕﻗﻭﻟﺍ
Clean sign
ﺔﻳﻘﻧﺗﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ
Clean sign
ﺔﻳﻘﻧﺗﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ
Clean sign
ﺔﻳﻘﻧﺗﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ
Become dim
ﻡﺗﻌﻣ
Become dim
ﻡﺗﻌﻣ
Become dim
ﻡﺗﻌﻣ
Become dim
ﻡﺗﻌﻣ
