Toggle the filter hook downward,
and secure filters.
Deodorizing
filter
Filter hook
Down
SETUP
Be sure to install front panel
before use.
Install the filters (2 types) and front
panel.
Connect the
power plug.
Install deodorizing filter.
(There is no distinction
between inside and outside,
upper and lower.)
Install HEPA composite filter.
(There is distinction between
inside and outside, no distinction
between upper and lower.)
Fit the clutch into the indentation
(2 places) of product.
Install front panel.
4
When inserting the power
plug, as the odor sensor uses
the degree of cleanliness at
this time as the standard, we
recommend that you plug it in
when the air is fresh (when
there is no cigarette smoke).
(The standard of the odor
sensor automatically updates
itself according to the degree
of the indoor cleanliness.)
Push in the protrusion into the
holes (2 places) of product and
press properly.
HEPA composite filter
With the black side (front side)
outward, fit it into the concave
part of product.
Concave part of product
10
Press
button, then
the clean sign blinks for
about 5 seconds.
Notice
.ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍﻭ (ﻥﺎﻋﻭﻧ) ﺕﺎﺣﺷﺭﻣﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﺎﻣ ﺩﺍﺩﻋﺇ
Install filters
ﺭﺗﻼﻔﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ
Power-on
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﺢﺋﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺭﺗﻠﻓ
ﺔﻬﻳﺭﻛﻟﺍ
ﻝﻔﺳﺃ
.ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ
.ﺔﻬﻳﺭﻛﻟﺍ ﺢﺋﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺭﺗﻠﻓ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ
،ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍﻭ ﻲﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﻕﺭﻓ ﺩﺟﻭﻳ ﻻ)
(ﻲﻠﻔﺳﻟﺍﻭ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻥﻳﺑﻭ
.ﺭﺗﻠﻔﻟﺍ ﻥﻳﻣﺄﺗﻭ ﻝﻔﺳﻷ ﺭﺗﻠﻔﻟﺍ ﻑﺎﻁﺧ ﻝﺍﺯﻧﺈﺑ ﻡﻗ
.ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ
ﺭﺗﻠﻔﻟﺍ ﻑﺎﻁﺧ
.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ (ﻥﻳﻌﻗﻭﻣ) ﻡﻠﺛﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺑﺎﻘﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ
.ﺏﻛﺭﻣﻟﺍ
HEPA
ﺭﺗﻠﻓ ﺏﻳﻛﺭﺗ
ﻻﻭ ،ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍﻭ ﻲﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﻑﻼﺗﺧﺍ ﻙﺎﻧﻫ)
(.ﻲﻠﻔﺳﻟﺍﻭ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﻑﻼﺗﺧﺍ ﺩﺟﻭﻳ
ﺭﻌﺷﺗﺳﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﻳ ﺙﻳﺣ ،ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺩﻧﻋ
ﺓﺯﻳﻣﻛ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺱﻔﻧ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻅﻧﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﺟﺭﺩ ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ
ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻪﻳﻓ ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻊﺿﻭﺑ ﻙﺣﺻﻧﻧ ﻥﺣﻧﻓ ،ﺔﻳﺳﺎﻳﻗ
.(ﺭﺋﺎﺟﺳﻟﺍ ﻥﺎﺧﺩ ﺩﺟﻭﻳ ﻻ ﺙﻳﺣ) ًﺎﻳﻘﻧ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ
ًﺎﻳﻛﻳﺗﺎﻣﻭﺗﻭﺃ ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺭﻌﺷﺗﺳﻣ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺙﻳﺩﺣﺗ ﻡﺗﻳ)
(.ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﺔﻓﺎﻅﻧﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩﻟ ﺎًﻘﺑﻁ
ﺯﺎﻬﺟﻠﻟ (ﻥﻳﻧﺎﻛﻣ) ﺕﺎﺣﺗﻔﻟﺎﺑ ءﻭﺗﻧﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻓﺩﻟﺎﺑ ﻡﻗ
.ﺔﻣﺋﻼﻣ ﺔﻘﻳﺭﻁﺑ ﻁﻐﺿﺍﻭ
ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ) ﺩﻭﺳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﺙﻳﺣﺑ ﻪﺑﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ
ءﺯﺟﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻌﺿﻭ ،ﺝﺭﺎﺧﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎًﻬﺟﻭﻣ (ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ
.ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻑﻭﺟﻣﻟﺍ
ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻑﻭﺟﻣﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ
.ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ
ﺽﻣﻭﺗﺳ ،
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
.ﻥﺍﻭﺛ
5
ﺓﺩﻣﻟ ﺔﻳﻘﻧﺗﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ
ﺏﻛﺭﻣﻟﺍ
HEPA
ﺭﺗﻠﻓ
