19
5
Let it dry and reinstall it.
Be sure the “FRONT” mark is facing you.
Deixe secar os filtros e reinstale-os. Certifique-se de que a
indicação “FRONT” está virada para si.
*
Damaged air filter.
Consult the nearest authorized dealer.
Part No.: CWD00240.
*
Filtros de ar danificados
Consulte o revendedor da sua área. Ref.: CWD00240
•
Do not clean using benzene, thinner, scouring powder or cloths
soaked in caustic chemicals.
•
Não limpe os filtros com benzina, solventes, pós abrasivos ou
substâncias químicas cáusticas.
2
Remove dirt using a
vacuum cleaner.
Remova a sujidade
utilizando um aspirador.
3
Wash back of the air filter
with water.
Lave a parte posterior
dos filtros de ar com
água.
CARE AND MAINTENANCE
CUIDADOS E MANUTENÇÃO
●
Cleaning the Air Filter /
Limpeza do Filtro de Ar
Switch OFF and unplug the power cord before cleaning
the air conditioner.
Desligue o aparelho e retire a ficha da tomada, antes
de proceder à limpeza do aparelho de ar condicionado.
!
Caution /
CUIDADO
4
If badly soiled, wash it
with soap or a mild
household detergent.
Caso os filtros estejam
muito sujos, lave-os com
água e sabão ou com
uma solução suave de
detergente.
●
Cleaning the Indoor Unit and Remote Control
Limpeza da Unidade Interior e do Controlo Remoto
•
Wipe gently with a soft, dry cloth.
•
Do not clean with water hotter than 40°C or with
polishing fluids.
•
The front panel can be removed and cleaned with water.
•
Limpe cuidadosamente, com um pano macio e seco.
•
Não lave com água com temperatura superior a 40°C,
ou com líquidos de limpeza.
•
O painel frontal pode ser removido e lavado com água.
1
Open the front grille and remove the two air
filters. Hold the tab, lift up slightly then pull down.
Abra a grelha frontal e remova os dois filtros de
ar. Prima a patilha, empurre-a ligeiramente para
cima e depois puxe para baixo.
Thinner
Benzene
POWER
ECONOMY
POWERFUL
SLEEP
TIMER
(Recommendation:- If the unit is operated in a dusty environment, clean the filters every two weeks, continuous use of this
dirty filters will reduce cooling efficiency)
Recomendação: Caso o aparelho seja utilizado num ambiente com pó, deve limpar os filtros quinzenalmente. A utilização
contínua de filtros sujos irá reduzir a eficácia de arrefecimento.
