9
Jet Swim Athlete
MA30-1
1 GB
ENGLISH
M13023
13006529
PVC
Plugg 2½"
1
22
Torx A4 FM5x20
19920230
Rostfritt A4
Skruv MFT A4 M5x20
2
21
M12901
13006518
1.4404
Athlete front
1
20
Pan head Torx 4x10
19922115
Rostfritt A4
Skruv MRT A4 M4x10
8
19
M12976
13006516
Polykarbonat (PC)
Insugsgaller
2
18
M12900
13006517
1.4404
Reglageplåt
1
17
Torx A4 FM5x16
19920225
Rostfritt A4
Skruv MFT A4 M5x16
24
16
M12902
13006515
1.4404
Spännram Athlete
1
15
M12967
13006514
EPDM Sh60
Packning 452x142x1,5
1
14
M12968
13006513
EPDM Sh60
Packning självhäftande
1
13
ISO 6923 M5 A4
19930024
Rostfritt A4
Flänsmutter M6MF M5
8
12
M12981
13006512
Mässing CW602N
Flödesaxel
1
11
M12978
13006509
Polykarbonat (PC)
Styrplatta plast
1
10
M12768
122467
1.4404
Startknapp
1
9
M12769
122465
EPDM Sh40
Bälg
1
8
M12770
122466
Polykarbonat (PC)
Anslutningsnippel
1
7
M12980
13006510
PVC
Snäckdrev
1
6
M12979
13006511
1.4404
Flödesvred
1
5
M12977
13006508
1.4404
Styrplåt
1
4
M12974
13006507
Polykarbonat (PC)
Munstycke Athlete
1
3
M12975
13006506
EPDM Sh60
Packning munstycke
2
2
M12973
13006505
1.4404
Chassi Athlete
1
1
Drawing.no:
Art_nr
Material
Title/ Name
Qty.
Item.
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by:
Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-1
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
1:4
1302100
RJ
2018-12-12
Grundsats Jet Swim Athlete
M12983 1
Th
is
d
oc
um
en
t a
nd
it
s
co
nt
en
ts
a
re
th
e
ex
cl
us
iv
e
pr
op
er
ty
o
f P
ah
lé
ns
a
nd
m
ay
n
ot
b
e
co
pi
ed
,
re
pr
od
uc
ed
, t
ra
ns
m
itt
ed
o
r c
om
m
un
ic
at
ed
to
a
th
ird
pa
rty
, o
r u
se
d
fo
r a
ny
p
ur
po
se
w
ith
ou
t w
rit
te
n
pe
rm
is
si
on
.
22
1
2
3
19
17
21 20
18
10
9
6
8
7
4
5
12
13
14
15
16
11
REV
DESCRIPTION
DATE
APPROVED
1
Bytt längd på ingående skruvar
2019-03-14
RJ
Th
is
d
oc
um
en
t a
nd
it
s
co
nt
en
ts
a
re
th
e
ex
cl
us
iv
e
pr
op
er
ty
o
f P
ah
lé
ns
a
nd
m
ay
n
ot
b
e
co
pi
ed
,
re
pr
od
uc
ed
, t
ra
ns
m
itt
ed
o
r c
om
m
un
ic
at
ed
to
a
th
ird
pa
rty
, o
r u
se
d
fo
r a
ny
p
ur
po
se
w
ith
ou
t w
rit
te
n
pe
rm
is
si
on
.
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by:
Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-1
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
1302185
RJ
2019-02-11
Jet swim Athlete pump
M13021 0
Th
is
d
oc
um
en
t a
nd
it
s
co
nt
en
ts
a
re
th
e
ex
cl
us
iv
e
pr
op
er
ty
o
f P
ah
lé
ns
a
nd
m
ay
n
ot
b
e
co
pi
ed
,
re
pr
od
uc
ed
, t
ra
ns
m
itt
ed
o
r c
om
m
un
ic
at
ed
to
a
th
ird
pa
rty
, o
r u
se
d
fo
r a
ny
p
ur
po
se
w
ith
ou
t w
rit
te
n
pe
rm
is
si
on
.
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by:
Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-1
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
1:2
RJ
2019-03-25
Ingjutningsrör 2½" Athlete
M13026 0
Th
is
d
oc
um
en
t a
nd
it
s
co
nt
en
ts
a
re
th
e
ex
cl
us
iv
e
pr
op
er
ty
o
f P
ah
lé
ns
a
nd
m
ay
n
ot
b
e
co
pi
ed
,
re
pr
od
uc
ed
, t
ra
ns
m
itt
ed
o
r c
om
m
un
ic
at
ed
to
a
th
ird
pa
rty
, o
r u
se
d
fo
r a
ny
p
ur
po
se
w
ith
ou
t w
rit
te
n
pe
rm
is
si
on
.
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by:
Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-1
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
1:2
RJ
2019-03-25
Ingjutningsrör 2½" Athlete
M13026 0
Th
is
d
oc
um
en
t a
nd
it
s
co
nt
en
ts
a
re
th
e
ex
cl
us
iv
e
pr
op
er
ty
o
f P
ah
lé
ns
a
nd
m
ay
n
ot
b
e
co
pi
ed
,
re
pr
od
uc
ed
, t
ra
ns
m
itt
ed
o
r c
om
m
un
ic
at
ed
to
a
th
ird
pa
rty
, o
r u
se
d
fo
r a
ny
p
ur
po
se
w
ith
ou
t w
rit
te
n
pe
rm
is
si
on
.
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by:
Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-1
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
1:2
RJ
2019-03-25
Ingjutningsrör 2½" Athlete
M13026 0
It is important to read through this manual carefully in order to ensure the function and useful length of the pool equipment.
Pahlén AB is not responsible for product warranties or damages that occur as a result of faulty installation, improper use or poor
maintenance.
Product Description
Jet Swim Athlete is a product used for training and exercise. It can be switched on and off via a push button on the front of the
pool. Next to the start button is a knob that can easily adjust the water flow for the swimmer.
The Jet Swim Athlete consists of the following parts:
Essential parts
Mounting kit
(for thick pool wall)
Pump kit
Control box
1302100
1302130
1302185 (50Hz),
1302185HZ (60Hz)
1302090 400V
1302090NO 230V
Technical Data
Engine
4.0 kW
Volage
230/400V 50Hz 3N~
265/460V 60Hz 3N~
Current
13.9 / 8.0 A
12.5 / 7.2 A
Pump capacity
67 m
3
/h
63 m
3
/h
IP class
IP55
The product is intended for the following water values:
Total chlorine content:
max 3.5 mg/liter*
Iron:
max 0.1 mg/liter*
Chloride (salt) content:
max 250 mg/liter
Copper:
max 0.2 mg/liter*
pH-value:
7.2–7.6
Manganese:
max 0.05 mg/liter*
Alkalinity
60–120 mg/liter (ppm)
Phosphorus:
max 0.01 mg/liter*
Calcium hardness:
100–300 mg/liter (ppm)
Nitrate:
max 50 mg/liter*
The product warranty does not apply outside these values.
* According to EN16713-3 2016
CENELEC* members:
Note!
The appliance can be used by children from the age of 8 and above and persons with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience and knowledge, if they have been given supervision or instruction concerning use
of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning
and user maintenance shall not be made by children without supervision.
Other countries than CENELEC members (according to IEC):
Note!
This appliance is not intendend for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental
capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning the
use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play
with the appliance.
* CENELEC members are: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy Latvia, Lithuania, Lucembourg, Malta, the Netherlands, Norway,
Poland, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
Safety
The jet stream is powerful, which is why one should not be closer than 0.5 m from the stream outlet for a protracted period.
People with long hair should pay careful attention so that their hair does not get stuck in the inlets (the perforated openings in
the front).
Small children should not be in the pool without supervision, especially not when the Jet Swim Athlete device is in operation.
Always inform all the other bathers in the pool before starting the Jet Swim Athlete.
Always make sure that the power to the pump is turned off prior to any work, service or maintenance of the pump begins.
