Pacific energy FP25AR Скачать руководство пользователя страница 31

Label

   LE SYSTÈME DE CHEMINÉE DOIT ÊTRE HOMOLOGUÉ COMME SUIT : AU CANADA - CHEMINÉE HOMOLOGUÉE ULC-S-629, AUX ÉTATS-UNIS - CHEMINÉ 

HOMOLOGUÉE UL-103 HT.

•    INSTALLEZ ET UTILISEZ SELON LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’UTILISATION FOURNIES AVEC LE FOYER.

•   LES PARTIES DU FOYER INCORPORANT DES CONDUITS CHAUDS OU FROIDS DOIVENT ÊTRE ENCHÂSSÉES, CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS   

    D’INSTALLATION ET D’UTILISATION FOURNIES AVEC LE FOYER.

•   CONTACTEZ LES AGENTS LOCAUX DU CODE DU BÂTIMENT OU DU SERVICE-INCENDIE POUR LES RESTRICTIONS, PERMIS D’INSTALLATION ET   

    EXIGENCES D’INSPECTION DANS VOTRE RÉGION.

•   NE RACCORDEZ PAS CE FOYER À UN CONDUIT DE CHEMINÉE DESSERVANT UN AUTRE APPAREIL

•    NE PAS OBSTRUER PAS LES OUVERTURES DEVANT LE FOYER, NI RESTREINDRE L’ALIMENTATION D’AIR NÉCESSAIRE POUR LE FONCTIONNEMENT  

     NORMAL DU FOYER, TEL QUE SPÉCIFIÉ DANS LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’UTILISATION FOURNIES AVEC L’APPAREIL. LA PROVIS

ION

    INADEQUATE D’AIR POUR COMBUSTION, MAI DE VENTILATION ET DILUTION A POUR RESU

LTAT L

’OPERATION DANGEREUSE DE CECI ET AUTRES  

    APPAREILS.• VOIR LE CODE DU BÂTIMENT LOCAL ET LES INSTRUCTIONS DU FABRICANT, POUR LES PRÉCAUTIONS EXIGÉES LORSQU’UNE  

 

    CHEMINÉE TRAVERSE UN MUR OU PLAFOND EN MATÉRIAUX COMBUSTIBLES.• COMPOSANTS OPTIONNELS: KIT DE CONDUITS DE DISTRIBUTION DE  

    CHALEUR (PIÈCE no WODC.RHKA).• UTILISEZ LES COMPOSANTS SPÉCIFIÉS DANS LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DE PACIFIC ENERGY.• UT

I

    LISEZ SEULEMENT AVEC LA PORTE DE CHARGEMENT FERMÉE. NE L’OUVREZ QUE POUR ALIMENTER LE FEU.

•  POUR COMBUSTIBLE SOLIDE SEULEMENT.•  REMPLACEZ LA VITRE SEULEMENT PAR UNE VITRE EN CÉRAMIQUE.•  LA SOUFFLERIE CLASSEMENT 

ELECTRIQUE 115V, 60 Hz, 1.1AMP• CETTE CHEMINEE n’A pas ETE ESSAYEE AVEC UN UNVENTED JOURNAL DE GAZ A REGLE. POUR REDUIRE LE 

RISQUE DE FEU OU BLESSURE, LE PAS INSTALLE UN UNVENTED JOURNAL DE GAZ A REGLE DANS CHEMINEE. •  CE FOYER PEUT ÊTRE INSTALLÉ 

DANS UNE MAISON PRÉFABRIQUÉE. UTILISER DU BOIS SOLIDE SEULEMENT. 

CERTIFIED FOR CANADA AND U.S.A./LISTED FACTORY BUILT 

FIREPLACE.CERTIFIED TO ULC S610-M87 AND CONFORMS TO UL 127-2011

FOYER PRÉFABRIQUÉ HOMOLOGUÉ / CERTIFIÉ POUR UTILISATION AU CANADA ET AUX É.-U.TESTÉ 

SELON ULC S610-M87 ET UL 127-2011.        

 

 

                 

 

SERIES/SÉRIE:

A

MODEL/ MODÈLE:

FP25     FP25AR

•  INSTALL AND USE IN ACCORDANCE WITH THE INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS SUPPLIED WITH THE APPLIANCE.   •  AREAS OF 

THE FIREPLACE INCORPORATING WARM OR COLD AIR DUCTS SHALL BE ENCLOSED IN ACCORDANCE WITH THE INSTALLATION AND OPERATING 

INSTRUCTIONS SUPPLIED WITH THE APPLIANCE. SEE MANUFACTURER’S INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS FOR THIS MODEL.  

•  CONTACT LOCAL BUILDING OR FIRE OFFICIALS ABOUT RESTRICTIONS, INSTALLATION PERMIT AND INSPECTION IN YOUR AREA.  • DO NOT CONN

ECT

THIS UNIT TO A CHIMNEY FLUE SERVING ANOTHER APPLIANCE 

•  DO NOT OBSTRUCT THE OPENINGS IN FRONT OF THE FIREPLACE OR OTHERWISE RESTRICT SUPPLY AIR NECESSARY FOR NORMAL FIREPLACE      

OPERATION AS SPECIFIED IN INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS SUPPLIED WITH THE APPLIANCE. INADEQUATE AIR SUPPLY FOR 

•  COMBUSTION, VENTILATION AND DILUTION MAY RESULT IN DANGEROUS OPERATION OF THIS AND OTHER APPLIANCES.

•  SEE LOCAL BUILDING CODE AND MANUFACTURER'S INSTRUCTIONS FOR PRECAUTIONS REQUIRED WHEN PASSING A CHIMNEY THROUGH A COM-

BUSTIBLE WALL OR CEILING. CHIMNEY SYSTEM MUST BE LISTED TO: 

IN CANADA -  USE CHIMNEY LISTED TO ULC-S-629, IN USA -  UL-103 HT LISTED 

CHIMNEY • OPTIONAL COMPONENTS: REMOTE HEAT KIT PART# WODC.RHKA. 

•  OPERATE ONLY WITH FEED DOOR CLOSED.  OPEN TO FEED FIRE ONLY.

•  USE SOLID WOOD FUEL ONLY.    •  BLOWER ELECTRICAL RATING 115V, 60HZ, 1.1AMP   • REPLACE GLASS ONLY WITH 5mm CERAMIC GLASS.

•  DO NOT USE OR INSTALL COMPONENTS OR PRODUCTS NOT SPECIFIED IN PACIFIC ENERGY INSTALLATION INSTRUCTIONS. DO NOT USE A 

FIREPLACE INSERT OR OTHER PRODUCTS NOT SPECIFIED FOR USE WITH THIS PRODUCT. •  THIS FIREPLACE HAS NOT BEEN TESTED WITH AN 

UNVENTED GAS LOG SET. TO REDUCE RISK OF FIRE OR INJURY, DO NOT INSTALL AN UNVENTED GAS LOG SET INTO FIREPLACE.

•  FIREPLACE, ALSO FOR USE IN MANUFACTURED HOMES WITH SOLID WOOD FUEL ONLY.

CLEARANCES TO SIDE AND BACK STANDOFFS/ DÉGAGEMENTS                                                  0 in. / 0 mm

C. CORNER TO SIDEWALL/ COIN AU MUR LAT. 

   

                                         3.1 in. / 79mm

D. FRAMING OPENING/ OVERTURE DE CADRAGE   

                                        56 in./1.42m 

E. CEILING TO UNIT/ DU PLAFOND AU FOYER 

                                                                          38-3/4 in. / 986mm

NON-COMBUSTIBLES ONLY IN THE SPACE ABOVE UNIT TO CEILING, NOT INCLUDING 

APPROVED FRAMING / NON-COMBUSTIBLES SEULEMENT AU-DESSUS FOYER À PLAFOND 

F.  BASE OF UNIT TO MANTEL/ BASE DE L’UNITÉ AU MANTEAU                         

                                                  

G. EMBER PROTECTION FROM FRONT OF UNIT/ PROTECTEUR de PLANCHER À 

L’AVANT DU FOYER                     

 

 

 

18 in. / 457 mm

H. EMBER PROTECTION TO SIDE OF UNIT/ PROTECTEUR de PLANCHER AU CÔTÉ 

DU FOYER 

                 8 in./203 mm

IN USA: (Type 1 fl oor protector - approved to UL1618)Minimum 20GA steel  

DO NOT REMOVE THIS LABEL/ NE RETIREZ PAS CETTE IQUETTE

MINIMUM CLEARANCES TO COMBUSTIBLE MATERIALS/ DÉGAGEMENTS MINIMUMS AUX MATÉRIAUX COMBUSTIBLES

SN-

C

D

E

G

F

CAN.

U.S.A.

H

H

ETL#4001507

MANUFACTURED BY/ FABRIQUÉ PAR :

PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD.

2975 ALLENBY RD., DUNCAN, BC  V9L 6V8

CAUTION

MADE IN CANADA/ FABRIQUÉ AU CANADA

2015 

2016  2017  2018  2019   2020

J   F   M   A   M   J   J   A   S   O  N   D

DATE OF MANUFACTURE/ DATE DE FABRICATION

FP25-1

HOT WHILE IN OPERATION.  DO NOT TOUCH.  KEEP CHILDREN, CLOTHING

 AND FURNITURE AWAY.  CONTACT MAY CAUSE SKIN BURNS.  SEE NAMEPLATE AND 

INSTRUCTIONS./ DEVIENT TRÈS CHAUD. NE TOUCHEZ PAS. ÉLOIGNEZ LES ENFANTS, LES 

VÊTEMENTS ET LES MEUBLES. UN CONTACT PEUT CAUSER DES BRÛLURES. VOIR LA PLAQUE 

SIGNALÉTIQUE ET LES INSTRUCTIONS.

U.S. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY CERTIFIED TO COMPLY WITH 

JULY, 1990, PARTICULATE EMISSION STANDARDS/ CERTIFIÉ CONFORME AUX 

NORMESSUR LES ÉMISSIONS DE PARTICULES (JUILLET 1990).

111214

5050.7618

         MANTEL HEIGHT MUST  BE MEASURED FROM THE BASE OF THE UNIT AS FOLLOWS: 48 1/8 in.(1.22m) FOR ALL MANTEL DEPTHS FROM 2”(51mm)

TO 12”(305mm)./// LA HAUTEUR DU MANTEAU, MESURÉE DE LA BASE DE L’APPAREIL, DOIT ÊTRE DE 48-1/8po (1,22 m) POUR LES MANTEAUX AYA

NT

UNE PROFONDEUR DE 2 po (51 mm) À 12 po (305 mm).

***

***

505

Label Location

The rating label is located on the rat

-

ing label plate which can be accessed 

by removing the inner and outer sur

-

rounds. The plate is attached to the 

front face of the combustion air box by 

a wire and rests beneath the fireplace.     

Pull on the wire and lift the label plate 

out to view the label.

RATING LABEL

31

5055.7618_210916-32

FP25.BODYA

Содержание FP25AR

Страница 1: ...icials about restrictions and installation inspection requirements in your area IMPORTANT THESE INSTRUCTIONS ARE TO REMAIN WITH THE HOMEOWNER PLEASE SAVE THESE INSTRUCTIONS MODEL FP25 FP25AR ZERO CLEARANCE WOOD FIREPLACE SERIAL TESTED and LISTED to CAN ULC S610 M87 AND UL 127 Meets the Environmental Protection Agency s May 2015 Particulate Emission Standards Visit www pacificenergy net for the mos...

Страница 2: ...tion 19 Safety Strip 19 Convection Blower Wiring 20 Mantel Clearances 20 Remote Heat Duct Installation 21 Electrical Wiring 22 Appendix A 24 Troubleshooting 24 Understanding Operating Your Pacific Energy Fireplace 25 Replacement Parts 26 Warranty Information 27 Label 31 PLEASE SAVE THESE INSTRUCTIONS This manual describes the installation and operation of the Pacific Energy FP25 wood heater This h...

Страница 3: ...ope requires only light pressure to seal This will prolong seal life It is important that the door seal be maintained in good condition Periodically inspect seals and replace if necessary with WODC NEODGKIT 6 DOOR GLASS Replacement glass can be obtained from your dealer Use 18 457mm x 10 1 4 260mm x 5 mm ceramic glass only WARNING DO NOT SUBSTITUTE GLASS WITh ANy OThER TyPE MATERIAL OThER ThAN CER...

Страница 4: ...heat shield and mounting bolt Baffle Gasket Brick Rails Manifold Blowers The blowers should be cleaned out a annually or more often if required by using a vacumn on the intakes on the side of the blower to remove any dust and debris The blower is accessed by removing both the outer and inner surrounds Baffle Some warping of the baffle is normal up to 1 4 or 65cm Replace if the baffle has permanent...

Страница 5: ...y usually involve one or more of the following Flames and sparks shooting out of the top of the chimney A roaring sound Vibration of the chimney In the event of a Chimney Fire 1 Prepare to evacuate to ensure everyone s safety Have a well understood plan of action for evacuation Have a place outside where everyone is to meet 2 Close air inlet on fireplace 3 Call local fire department Have a fire ex...

Страница 6: ...tion you may need to leave door open approximately 1 2 13mm until kindling is fully ignited DO NOT LEAvE FIREPLACE UNATTENDED WhILE DOOR IS OPEN 4 After the fire has established itself open the door and add a few small logs Close door 5 Begin normal operation after a good coal base exists and wood has charred Curing of the Paint Finish Insulation To achieve the best finish the paint on your firepl...

Страница 7: ...en door and rake any hot embers towards the front of the heater Add a couple of dry split logs on top of the embers close the door 2 Adjust the air control to the High position all the way to the left and in just a few minutes logs should begin burning 3 After the wood has charred reset the air control to the desired setting 4 To achieve the maximum firing rate set the air control to high Do not u...

Страница 8: ...green wood or poor draft NOTE This heavy deposit is building up just as quickly in the chimney Blower Replacement 1 Remove the surround front by lifting and pulling away from the unit Remove the four screws securing the back surround to the brackets and set the surround aside care fully to avoid damage Fig 2 Fig 3 BOLTS BOLTS Fig 4 L2 neutral G ground L1 hot Blowers Thermo Switch Junction Box Elec...

Страница 9: ...ntains 18 full size firebricks as well as 5 various cut size bricks With the heater in the upright position install firebricks as follows Place 6 full size firebricks and bricks C D on the bottom of the heater first in the pattern shown below Next install the rear firebricks 4 full size two on each side of the baffle tube Then place 1 brick C in the back left corner as shown below Lastly install 4...

Страница 10: ...ace may be installed directly on a combustible floor or on a raised base A minimum of 84 2 13m measured from the base of the appliance or 38 3 4 984mm from the top of the unit to the ceiling is required The FP25 fireplace may not be installed in a factory built fireplace unless tested with the fireplace Wind direction and magnitude can play a factor in the chimney performance Therefore the chimney...

Страница 11: ... 10 9 16 269 34 3 4 883 23 3 16 588 27 3 16 691 Dimensions Fig 5 Minimum Clearances to Combustibles 23 7 8 606mm 33 3 4 857mm 3 1 8 79mm 3 1 8 79mm 28 711mm 9 3 8 238mm 3 4 19mm 7 1 4 184mm Fig 6 11 5055 7618_210916 32 FP25 BODYA ...

Страница 12: ...mm 68 3 8 1 74m 56 1 42m 56 1 42m 68 3 8 1 74m Minimum Framing Dimensions Fig 7 NOTE FRAMING DIMENSIONS AROUND ThE FIREPLACE ARE ThE MINIMUMS FRAMING DIMENSIONS WILL NEED TO BE ADJUSTED ACCORDING Ly TO ACCEPT DRyWALL IF USED INSIDE ENCLOSURE 12 5055 7618_210916 32 FP25 BODYA ...

Страница 13: ... 2 89mm L 3 Framing Kit Assembly 2 3 Each kit Contains Assembly Lay out top bottom studs 2 and center studs 3 on a large flat surface Fig 8 Using the screws provided 1 attach the framing kit legs 4 to the bottom stud 2 Next attach each center support 3 to the bottom stud 2 and then attach the top stud 2 to the center supports 3 1 2 3 4 4 Fig 8 13 5055 7618_210916 32 FP25 BODYA ...

Страница 14: ...ling height from base of unit Non combustible floor protector The chimney may incorporate an offset To do this safely all sections of listed connector offset elbows and chimney section must be screwed together by at least three sheet metal screws per joint The chimney must be suitably supported by the chimney manufacturer s listed offset support NOTE Maximum unsupported chimney height is 20 feet 6...

Страница 15: ...connections be secured with three 3 8x 12 mm metal screws 5 Install the radiation shields firestops and all pieces necessary to prevent contact with combustible materials whenever passing through floors ceilings or attic spaces 6 Install the roof support then assemble the flashing and the storm collar Be sure to maintain the vapour barrier at this point Seal securely 7 Attach the rain cap and chec...

Страница 16: ...the hole as described on page 15 5 Install a firestop following the chimney manufacturer s directions 6 Follow the chimney manufacturer s guidelines for supporting the offsets Reminder The chimney must be supported after the first 20 6 1m Fig 10 NOTE IT IS REqUIRED ThAT ALL ChIMNEy SySTEM CONNECTIONS BE SECURED WITh 3 8 x 12 MM METAL SCREWS 7 2 13m 15 4 6m 20 6 1m 18 457mm Minimum width of floor p...

Страница 17: ...llationsrequires that the fireplace be secured to the structure to prevent dislodging of the air duct Check local building codes for instructions on sealing the vent cap at the penetration point of the building The combustion air inlet ducts can not terminate in an attic space or garage 2 Room Air Supply The fireplace can draw its air from theroomthroughaspacebetweenthesurroundpanelsor through air...

Страница 18: ... must be installed as shown below with no wood framing directly in front of the chimney The cement board must cover from the floor to the ceiling and the full width of the unit 56 1 42m Use the manufacturer s suggested fasteners to attach the cement board and install as recommended Finish the joints as per the board manufacturer s recom mendations 56 1 42m MIN 49 1 4 MIN 1 25m NON COMBUSTIBLE CEME...

Страница 19: ...imum Overall Depth 18 457mm Non combustible floor protector Minimum Width 35 889mm Minimum Overall Depth 18 457mm Safety Strip The floor between the fireplace and the hearth extension ember protection must be protected with a 2 51mm deep safety metal strip equal to the width of the unit One half of the metal strip must be under the fireplace front and the other half must extend onto the floor and ...

Страница 20: ...speed controller not supplied InserttheRomex14 2wire orequivalent intotheunitthrough the strain relief located in the junction box on the right hand side of the support base Fig 20 Connect the wiring as shown in the wiring diagram below to the wires located in the junction box See section Blower Replacement onPage8 Allelectricalconnectionsshouldbe performed by a certified licensed electrician PART...

Страница 21: ...NLETBOOT 1 INSTRUCTIONS PACK WITH SCREWS If passing through a wall to an another room or space you will need a firestop not included with the WODC RHKA Part 5095 75 TYPE B vent pipe is not included with this kit A Flex Vent kit consisting of six 5 lengths is available Order part FP30 FLEXVENT INSTALLATION 1 Using a pair of tin snips cut away the square section blocking the heat duct openings and c...

Страница 22: ... outlet using the screws provided Electrical Wiring NOTE ALL ELECTRICAL WIRING MUST BE DONE By A qUALIFIED ELECTRICIAN Consult local codes or in the absence of local codes with the current CSA C22 1 Canadian Electrical Code and in the USA with the National Electrical Code ANSI NFPA 70 Latest Edition The Optional Remote Heat blower electrical rating 120V 60HZ 80 watts For your protection against sh...

Страница 23: ...12 305mm MINIMUM FROM CEILING AND WALLS 36 914mm MINIMUM FROM FLOOR ROUND DUCT 6 150mm TYPE B MAXIMUM DUCT LENGTH 20 6 1m ChIMNEy INSTALLTIONS NOT ShOWN 23 5055 7618_210916 32 FP25 BODYA ...

Страница 24: ... is wet Ensure wood is dried to less than 20 moisture content 2 Fire too small for room size Build a larger fire 3 Draft too low to achieve Chimney plugged or restricted inspect and clean larger fire Won t Burn Overnight 1 Air control is set too high Reduce air control setting 2 Not enough wood for the Unsplit wood is preferred for overnight burns burn rate selected 3 Draft too high Excessive chim...

Страница 25: ...art of this is understanding the basic functions of this design Traditional fireplaces had a basic combustion system which allowed a considerable amount of heat energy to escape up the chimney as unburned gases and particulates smoke Pacific Energy has designed a system that solves the prob lem by burning the smoke and releasing the additional heat to the room This system has two critical design f...

Страница 26: ...bly NE16 7817 9 Replacement Baffle Kit NE25 BAFKIT 10 Brick Rail Kit NE25 INSRAILSET 11 Door Catch NE16 7825 12 Outer Surround PERP 7955 13 Inner Surround Black FP25 SURRA Inner Surround Stainless Steel FP25 SURRSSA Arch Inner Surround Black FP25 ARSURRA Arch Inner Surround Stainless FP25 ARSURRSSA 14 Firebrick Set NE25 INSBRIC 15 Framing Kit FP25 FRKIT 16 Flameshield NE25 7867 Glass gasket kit NE...

Страница 27: ...part that shows in our judgment evidence of defect shall be repaired replaced or refunded at Pacific Energy s option The defective part may be required to be returned to Pacific Energy or an accredited agent transportation prepaid Porcelain is warranted for gloss retention Certain colors may darken when heated and return to the original shade when cool Glass is warranted against thermal breakage P...

Страница 28: ...28 5055 7618_210916 32 FP25 BODYA ...

Страница 29: ...29 5055 7618_210916 32 FP25 BODYA ...

Страница 30: ...30 5055 7618_210916 32 FP25 BODYA ...

Страница 31: ...UTION MAY RESULT IN DANGEROUS OPERATION OF THIS AND OTHER APPLIANCES SEE LOCAL BUILDING CODE AND MANUFACTURER S INSTRUCTIONS FOR PRECAUTIONS REQUIRED WHEN PASSING A CHIMNEY THROUGH A COM BUSTIBLE WALL OR CEILING CHIMNEY SYSTEM MUST BE LISTED TO IN CANADA USE CHIMNEY LISTED TO ULC S 629 IN USA UL 103 HT LISTED CHIMNEY OPTIONAL COMPONENTS REMOTE HEAT KIT PART WODC RHKA OPERATE ONLY WITH FEED DOOR CL...

Страница 32: ... Products LTD Reproduction adaptation or translation without prior written permission is prohibited except as allowed under the copyright laws For technical support please contact your retailer Web site www pacificenergy net 2975 Allenby Rd Duncan BC V9l 6V8 ...

Отзывы: