![Ozono Natura OZOBOX Скачать руководство пользователя страница 7](http://html1.mh-extra.com/html/ozono-natura/ozobox/ozobox_user-manual_1667146007.webp)
12
13
MANUALE ISTRUZIONI
PROGRAMMI
PROGRAMMI
MANUALE ISTRUZIONI
ACQUA PER PULIZIE GENERALI
PROGRAMMA 7
Il programma “acqua per pulizie” produce acqua disinfettante
che igienizza le superfici lavabili dai microrganismi e dagli
agenti inquinanti. L’acqua trattata acquisisce anche un buon
potere sgrassante/detergente, che la rende indicata per
lavare senza l’utilizzo di detergenti chimici.
PROCEDIMENTO: Riempire un contenitore con acqua di
rete, estrarre la sonda per trattamenti ossigeno-ozono dal
vano posteriore dell’apparecchio, immergerla nel contenitore
con l’acqua da trattare, premere il tasto di accensione
( )
posizionato sul fronte dell’apparecchio, selezionare
il programma “acqua per pulizie generali” e avviare il
trattamento premendo il simbolo START
(
)
. Al termine
del trattamento l’acqua è pronta per essere utilizzata.
NB: Per un risultato ottimale, l’acqua trattata deve essere
usata con uno spruzzino, un panno o una spugna entro
20/30 minuti, periodo di tempo in cui mantiene le proprietà
acquisite. Una volta disinfettate, le superfici non vanno
ulteriormente risciacquate, per non vanificare il trattamento.
DOSI: 2 lt. di acqua del rubinetto
DURATA: 5minuti.
ACQUA PER PULIZIA VETRI
PROGRAMMA 8
Il programma “acqua per pulizia vetri” produce acqua
disinfettante per igienizzare i vetri, gli specchi e i cristalli
dai microrganismi e dagli agenti inquinanti. L’acqua trattata
acquisisce anche un buon potere sgrassante/detergente, che
la rende indicata per lavare senza l’utilizzo di spray chimici.
PROCEDIMENTO: Riempire un contenitore con acqua di
rete, estrarre la sonda per trattamenti ossigeno-ozono dal
vano posteriore dell’apparecchio, immergerla nel contenitore
con l’acqua da trattare, premere il tasto di accensione
( )
posizionato sul fronte dell’apparecchio, selezionare il
programma “acqua per pulizia vetri” e avviare il trattamento
premendo il simbolo START
( )
. Al termine del trattamento
l’acqua è pronta per essere utilizzata.
NB: Per un risultato ottimale, l’acqua trattata deve essere
usata con uno spruzzino e un panno entro 20/30 minuti,
periodo di tempo in cui mantiene le proprietà acquisite.
Una volta disinfettate, le superfici non vanno ulteriormente
risciacquate, per non vanificare il trattamento.
DOSI: 1 lt. di acqua del rubinetto
DURATA: 3 minuti.
ACQUA PER PULIZIA PAVIMENTI
PROGRAMMA 9
Il programma “acqua per pulizia pavimenti” produce acqua
disinfettante che igienizza ogni tipo di pavimento (es. gress,
marmo, ceramica, cotto, linoleum, legno, parquet, etc…).
L’acqua trattata acquisisce anche un buon potere sgrassante/
detergente, che la rende indicata per lavare senza l’utilizzo
di detergenti chimici. Il lavaggio può essere fatto in modo
tradizionale con un panno o con un mop. Qualora si
vogliano aggiungere i detergenti tradizionali all’acqua
sanificata, si consiglia di utilizzare meno della metà della
dose raccomandata, in quanto l’ozono amplifica le proprietà
sgrassanti dei detergenti.
PROCEDIMENTO: Riempire un contenitore con acqua di
rete, estrarre la sonda per trattamenti ossigeno-ozono dal
vano posteriore dell’apparecchio, immergerla nel contenitore
con l’acqua da trattare, premere il tasto di accensione
( )
posizionato sul fronte dell’apparecchio, selezionare
il programma “acqua per pulizia pavimenti” e avviare il
trattamento premendo il simbolo START
(
)
. Al termine
del trattamento l’acqua è pronta per essere utilizzata.
NB: Per un risultato ottimale, l’acqua trattata deve essere
usata entro 20/30 minuti, periodo di tempo in cui mantiene
le proprietà acquisite. Una volta disinfettate, le superfici
non vanno ulteriormente risciacquate, per non vanificare il
trattamento.
DOSI: 5/6 lt. di acqua del rubinetto
DURATA: 8 minuti.
BAGNO OZONO
PROGRAMMA 10
Il programma “bagno ozono” produce una quantità di
ossigeno-ozono che apporta un supplemento di ossigeno
alla pelle, attiva il microcircolo degli arti inferiori e contrasta
i disturbi dermatologici su gambe e addome.
PROCEDIMENTO: Staccare dalla sonda per trattamenti
ossigeno-ozono la pietra porosa collocata alla sua estremità
e utilizzarla per praticare con la punta un forellino nella
parte inferiore del sacco per bagno ozono, preferibilmente
al centro. Posizionare la pietra porosa all’interno del sacco in
prossimità del forellino praticato con la punta rivolta verso
l’esterno e unirla al tubo di silicone della sonda. In questo
modo, il tubo rimarrà all’esterno del sacco, la pietra porosa
all’interno e tra essi il sacco. Aprire il sacco per bagno ozono
ed entrare con le gambe fino al torace. Portare l’apertura del
sacco all’altezza delle ascelle e chiudere bene il sacco con
l’elastico regolabile fornito in dotazione. Premere il tasto di
accensione
( )
posizionato sul fronte dell’apparecchio,
selezionare il programma “bagno ozono” e avviare il
trattamento premendo il simbolo START
( ).
NB: Per un risultato ottimale, si consiglia di stendersi su
un lettino o una poltrona comoda, prima di azionare il
programma. Si consiglia, inoltre, di eseguire il trattamento
non più di 1 volta alla settimana in un ambiente aerato e di
prestare particolare attenzione alla chiusura del sacco, per
evitare di respirare l’ossigeno-ozono e di farlo uscire dal
sacchetto, vanificando il trattamento.
DURATA: 25 minuti.
PEDILUVIO E MANILUVIO
PROGRAMMA 11
Il programma “pediluvio/maniluvio” produce un’acqua
dall’elevato potere disinfettante, indicata per trattare le
onicomicosi di mani e piedi, ridurre visibilmente i sintomi
del piede d’atleta e riattivare il microcircolo del piede e della
caviglia.
PROCEDIMENTO: Riempire una bacinella con 2 litri di
acqua di rete, sedersi in posizione comoda e immergere
la mano/mani o il piede/piedi da trattare. Estrarre la
sonda per trattamenti ossigeno-ozono dal vano posteriore
dell’apparecchio, immergerla nella bacinella con l’acqua,
premere il tasto di accensione
( )
posizionato sul fronte
dell’apparecchio, selezionare il programma “pediluvio e
maniluvio” e avviare il trattamento premendo il simbolo START
( )
. Tenere in ammollo le mani/i piedi per tutta la durata
del programma.
NB: Per un risultato ottimale, si consiglia di utilizzare l’acqua
a una temperatura tra i 20 e i 25 gradi e di effettuare un
ciclo di almeno 6/8 trattamenti (1 trattamento al giorno). In
caso di onicomicosi particolarmente aggressive, si consiglia
di ripetere il ciclo di trattamenti, fino a completa guarigione.
In caso di onicomicosi ai piedi, si consiglia di sanificare anche
le calzature con i programmi “sanificazione scarpiera” o
“sanificazione oggetti”.
DOSI: 2 lt. di acqua del rubinetto
DURATA: 20 minuti
ACQUA PER DISINFETTARE
PROGRAMMA 12
Il programma “acqua per disinfettare” produce acqua
disinfettante che igienizza la pelle in caso di ferite, ulcere
e piaghe da decubito. Utile anche per contrastare i disturbi
dermatologici come dermatite, acne, foruncolosi e psoriasi.
PROCEDIMENTO: Riempire un contenitore con acqua di
rete. Estrarre la sonda per trattamenti ossigeno-ozono dal
vano posteriore dell’apparecchio, immergerla nel contenitore
con l’acqua da trattare, premere il tasto di accensione
( )
posizionato sul fronte dell’apparecchio, selezionare il
programma “acqua per disinfettare” e avviare il trattamento
premendo il simbolo START
( )
.
Per disinfettare la pelle, versare l’acqua sulla ferita oppure
tamponarla delicatamente con del cotone. Per trattare i
disturbi dermatologici, applicare l’acqua con una spugnetta e
tamponare la parte per 4/5 minuti. Ripetere l’operazione per
alcuni giorni fino alla scomparsa dell’infiammazione.
DOSI: 1 lt. di acqua del rubinetto
DURATA: 5 minuti
SANIFICAZIONE FRIGORIFERO
PROGRAMMA 13
Il programma “sanificazione frigorifero” produce una piccola
quantità di ossigeno-ozono che igienizza il frigo da muffe
e batteri, rimuovendo anche gli odori. Non è necessario
svuotarlo, perché il trattamento non altera o danneggia gli
alimenti.
PROCEDIMENTO: Estrarre la sonda per trattamenti
ossigeno-ozono dal vano posteriore dell’apparecchio.
Aprire la porta del frigorifero e posizionare la sonda nello
scomparto più alto, facendo attenzione a bloccarla con
del nastro adesivo o una molletta. Chiudere il frigorifero,
premere il tasto di accensione
( )
posizionato sul fronte
dell’apparecchio, selezionare il programma “sanificazione
frigorifero” e avviare il trattamento premendo il simbolo
START
( )
.
NB: Per una pulizia completa, si consiglia di lavare con cura
il frigo e procedere alla sanificazione a frigorifero vuoto. In
caso di particolare sensibilità, arieggiare il locale durante il
trattamento.
DURATA: 8 minuti
SANIFICAZIONE OGGETTI
PROGRAMMA 14
Il programma “sanificazione oggetti” produce una piccola
quantità di ossigeno-ozono che igienizza e deodora gli
oggetti, abbattendo la carica microbica e virale presente sulla
loro superficie.
PROCEDIMENTO: Posizionare l’apparecchio su una
superficie piana in posizione stabile. Estrarre la sonda
per trattamenti ossigeno-ozono dal vano posteriore
dell’apparecchio, inserire gli oggetti da sanificare nel sacco
fornito in dotazione, introdurre la sonda per trattamenti
ossigeno-ozono e chiudere accuratamente con del nastro
adesivo o un laccio. Premere il tasto di accensione
( )
posizionato sul fronte dell’apparecchio, selezionare il
programma “sanificazione oggetti” e avviare il trattamento
premendo il simbolo START
( )
.
NB: Per un risultato ottimale, si consiglia di introdurre
nell’apposito sacchetto solo oggetti ben asciutti. In caso
di odore persistente (es. cucce e accessori degli animali
domestici) si consiglia di ripetere il trattamento.
DURATA: 8 minuti
SANIFICAZIONE SCARPIERA
PROGRAMMA 15
Il programma “sanificazione scarpiera” produce una piccola
quantità di ossigeno-ozono che igienizza e deodora la
scarpiera e le scarpe, abbattendo la carica microbica e virale
presente all’interno del mobile e delle calzature. Non è
necessario svuotare la scarpiera, poiché il trattamento non
danneggia in alcun modo le calzature.
PROCEDIMENTO: Posizionare l’apparecchio su una
superficie piana in posizione stabile. Estrarre la sonda
per trattamenti ossigeno-ozono dal vano posteriore
dell’apparecchio, Aprire la scarpiera e posizionare la sonda
nello scomparto più alto, facendo attenzione a bloccarla con
del nastro adesivo o una molletta. Chiudere la scarpiera,
premere il tasto di accensione
( )
posizionato sul fronte
dell’apparecchio, selezionare il programma “sanificazione
scarpiera” e avviare il trattamento premendo il simbolo START
(
)
. In caso di odore persistente, si consiglia di ripetere
il trattamento.
DURATA: 8 minuti
IT
Содержание OZOBOX
Страница 2: ...Sanificatore multifunzione a ozono raggi UV e ioni negativi ITALIANO Istruzioni d uso IT ...
Страница 10: ...Multi purpose sanitizer with ozone UV rays and negative ions ENGLISH Directions for use GB ...
Страница 18: ...Assainisseur multifonctions à ozone rayons uv et ions négatifs FRANÇAIS Mode d emploi FR ...
Страница 26: ...Higienizador multifunción de ozono rayos uv e iones negativos ESPAÑOL Instrucciones de uso ES ...