Füll- und Entleerungswerkzeug Artikel-Nr.: 106 17 91
Fill and drain tool Item no.: 106 17 91
Outil de vidange et de remplissage Réf.: 106 17 91
OVENTROP GmbH & Co. KG
Paul-Oventrop-Straße 1
D-59939 Olsberg
Telefon +49 (0) 29 62 82-0
Telefax +49 (0) 29 62 82-400
E-Mail [email protected]
Internet www.oventrop.com
Eine Übersicht der weltweiten
Ansprechpartner finden Sie unter
www.oventrop.de.
For an overview of our global presence
visit www.oventrop.com.
Vous trouverez une vue d’ensemble des
interlocuteurs dans le monde entier sur
www.oventrop.com.
Technische Änderungen vorbehalten.
Subject to technical modification without notice.
Sous réserve de modifications techniques.
114546581 01/2013
Bild 5:
Illustr. 5:
Bild 6:
Illustr. 6:
Bild 7:
Illustr. 7:
Bild 2:
Illustr. 2:
Bild 3:
Illustr. 3:
Bild 4:
Illustr. 4:
Füll- und Entleerungswerkzeug Artikel-Nr.: 109 05 51 / Fill and drain tool Item no.: 109 05 51 /
Outil de vidange et de remplissage Réf.: 109 05 51
Bild 10:
Illustr. 10:
Bild 11:
Illustr. 11:
Bild 8:
Illustr. 8:
Bild 9:
Illustr. 9:
Entleerung vorbereiten
Prepare draining
Préparer le vidange
entleeren
draining
vidanger
voreinstellen
presetting
prérégler
sichern
securing
protéger
öffnen
open
ouvrir
öffnen
open
ouvrir
SW 19
schließen/close/fermer
schließen/close/
fermer