Instructions de montage et mode d’emploi
«Aquastrom VT»
14
1. Généralités
1.1 Informations
sur
la
notice
d’installation et d’utilisation
Cette notice d’installation et d’utilisation à pour
but d’aider le professionnel à installer et mettre
en service le robinet selon les règles de l’art.
Lire intégralement la notice d’installation et
d’utilisation avant le début des travaux.
1.2 Signification des symboles
Les consignes de sécurité sont identifiées par
des symboles. Ces consignes doivent être
respectées pour éviter des accidents, des
dégâts matériels et des dysfonctionnements.
DANGER!
Risque immédiat de blessures ou de
mort!
Attention!
Situation potentiellement dangereuse
pour le produit, l’installation ou
l’hygiène!
Note!
Informations et consignes utiles!
1.3 Protection
de
la
propriété
intellectuelle
La présente notice d’installation et d’utilisation
et protégée par le droit de la propriété
intellectuelle.
2. Consignes de sécurité
Le robinet doit être installé par une entreprise
qualifiée en tenant compte des normes et
directives en vigueur.
Nous déclinons toute responsabilité en cas de
dommages et dysfonctionnements causés par
le non-respect de cette notice d’installation et
d’utilisation!
3. Domaine d’application
Le robinet de bouclage Oventrop «Aquastrom VT»
se monte sur les conduites de retour de
bouclages d’E.C.S. selon les fiches techniques
DVGW W551 / W553. Il réalise un équilibrage
hydraulique précis des colonnes de bouclage
d’E.C.S. entre elles et évite, moyennant un
dimensionnement correct selon W553, un
refroidissement des bouclages individuels d’E.C.S.
3.1 Choix du robinet
Les robinets «Aquastrom VT» sont disponibles
en dimensions DN 15 et DN 20 avec filetage
femelle selon DIN 10226-1 et avec filetage
mâle selon DIN ISO 228.
4. Conception et
fonctionnement
A partir d’une température préréglée, le robinet
limite le débit à un débit résiduel selon la
caractéristique de réglage illustrée sur la figure
1. Des températures dans une plage de réglage
de 50 °C à 65 °C peuvent être choisie. De plus,
le robinet soutient automatiquement la phase
de désinfection thermique. Pour la dimension
DN 15, le débit résiduel peut être préréglé de
kv=0,03 à kv=0,1 et pour DN 20 de kv=0,1 à
kv=0,3, chacune à six niveaux différents, afin
d’obtenir un équilibrage hydraulique des
bouclages individuels d’E.C.S. Le clapet est
auto-nettoyant. Si la température chute en
dessous de la température préréglée de la
boucle, un canal à écoulement rapide chassant
des impuretés ou dépôts possibles est ouvert.
Lors d’un refroidissement continu du système,
le clapet est dégagé de son siège, le robinet
ouvre complètement et le débit augmente en
conséquence.
Fig. 1
!
De plus, le robinet est équipé d’un robinet
d’arrêt à tournant sphérique, d’un robinet de
vidange pour raccordement d’un tuyau et de
coquilles d’isolation. En combinaison avec un
robinet d’arrêt sur l’aller, la mise hors service
et la vidange d’une colonne pour des travaux
d’entretien et de réparation est possible.
Le thermomètre permet de surveiller la
température d’eau dans la colonne de bouclage
d’E.C.S. à tout moment et des dérangements
possibles peuvent ainsi être découverts
rapidement et facilement par l’utilisateur.
Le robinet limite le débit
issu de la valeur de consigne
de température à un débit
résiduel
Plage de réglage
réglable 50 °C à 65 °C
Réglage sortie d’usine
57°C
Plage de
désinfection > 70 °C
Débit résidual
variable
DN kv [m
3
/h]
15 0,03 - 0,1
20 0,1 - 0,3
à six niveaux de préréglage
Débit de
désin-
fection
Le robinet ouvre environ
6 °C après avoir atteint
le débit résiduel minimal
Le robinet limite le
débit au débit résidual
à partir d’environ 12 °C
au-dessus de la
température réglée
T
W
[°C]
Dé
bi
tV
[l/
h]
���
Содержание 4205704
Страница 39: ...39 Notizen ...
