P. 17
SIDE PANEL INSTALLATION
INSTALLATION DU PANNEAU LATÉRAL
INSTALACIÓN DEL PANEL LATERAL
4.1-4.2. Cut the side panels bottom seal strip (M). Install the seal strip (M) at the bottom of the side panel (L).
4.3-4.4. Insert the door bottom seal strip (E) into the door panel (C). This seal strip should extend slightly over the edges of the door, use exact measures from
below.
4.1-4.2. Coupez la bande d’étanchéité inférieures du panneau latéral (M). Installez la bande d’étanchéité (M) à la base du panneau latéral (L).
4.3-4.4. Insérez le bande d’étanchéité du bas de la porte (E) sur la porte (C). Cette bande d’étanchéité devrait s’étendre légèrement au dela de la porte.Utiliser
les mesures exactes illustrées plus bas.
4.1-4.2. Corte la tira de sellado inferior del panel lateral (M). Instale la tira de sellado (M) en la base del panel lateral (L).
4.3-4.4. Inserte la tira de sellado inferior del panel de la puerta (E) en el panel de la puerta (C).
4
M
L
1/2”[13]
1/2”[13]
4.1
4.2
4.3
4.4
C
E
C
E
1/16” [1]
3/16” [5]
M
Assistance for cutting seal strips (and other steps) can be found on our Youtube channel:
De l’aide pour la coupe des joints d’étanchéité (et autres étapes) est disponible sur notre chaîne Youtube:
La ayuda para cortar juntas (y otros pasos) está disponible en nuestro canal de Youtube:
https://tinyurl.com/y587zfbo