Otto Bock C2000, Инструкция по эксплуатации

Страница: 67 / 72

Driving data
Speed 6 km/h [3.7 mph], 10 km/h [6.2 mph]
(exact information see nameplate)
Maximum safe inclination Climbing capability*: 9.5° (17 %)
Approved climbing ability with lowered seat height adjustment fea­
ture/seat tilt: max. 6° (10%)
Maximum obstacle height At max. load capacity 160 kg: Caster axle ahead: 100 mm
At max. load capacity 160 kg: Drive axle ahead: 140 mm
Range (on level surfaces)** Approx. 50 km
Braking distance (according to DIN EN
12184:2009)*** at 6 km/h [3.7 mph]: 1000 mm (horizontal); 2000 mm (incline)
at 10.0 km/h [6.2 mph]: 2100 mm (horizontal); 4200 mm (incline)
Operating temperature -15°C to +40°C
Transport and storage temperature -15°C to +40°C
* The controller and the motors have to be protected against overloading. Therefore, the continuous climbing ability
depends on the overall weight (wheelchair user payload) as well as the ground conditions, exter­
ior temperature, battery voltage and driving style of the user. In individual cases, the continuous climbing ability
can be significantly lower than the value specified.
** The specified range was determined under defined conditions in accordance with ISO 7176-4. In practice the
range can be reduced by up to
50% . For information on this, see the section "Range" in the instructions for use
(user).
*** The braking distance can be longer accordingly due to the user weight, installed options and condition of the
tyres, as well as due to weather conditions and the surface.
Corrosion protection
Corrosion protection Coated frame
13 Appendices
13.1 Threshold values for wheelchairs transportable by train
INFORMATION
►
The wheelchairs in this series fully satisfy the minimum technical requirements of regulation (EU)
No. 1300/2014 for wheelchairs transportable by train. However, not all versions can comply with all threshold
values due to different settings.
►
With the help of the table that follows, you or the qualified personnel can take measurements and verify wheth­
er the concrete wheelchair meets the threshold values.
Feature Threshold value (according to regulation (EU) No. 1300/2014)
Length 1200 mm (47.2"); plus 50 mm (2") for the feet
Width 700 mm (27.6"); plus 50 mm (2") on each side for the hands when
moving
Smallest wheels approx. 3" or greater according to the regulation, the smallest wheel
must be able to accommodate a gap measuring 75 mm (3") horizont­
ally and 50 mm (2") vertically
Height max. 1375 mm (54.1"); including a 1.84 m (72.5") large male wheel­
chair user (95th percentile)
Turning radius 1500 mm (59.1")
Maximum weight 300 kg (661 lbs); for wheelchair with occupant, including baggage
Maximum obstacle height that can be
overcome 50 mm (2")
Ground clearance 60 mm (2.4"); at an upward slope angle of 10°, ground clearance
must measure at least 60 mm (2.4") under the foot rest for going for­
ward at the end of the slope
Maximum inclination angle on which the
wheelchair will remain stable 6° (dynamic stability in all directions)
9° (static stability in all directions, also when wheel lock engaged)
Ottobock | 67 C2000
Appendices