Español-9
PARA DESCALCIFICAR EL TANQUE DE AGUA:
1. Verifique que la perilla de control se encuentre en la posición de apagado “ ” y que
el cable eléctrico esté desconectado del tomacorriente.
2. Si el artefacto está frío y la presión ha sido liberada, (Consulte la sección “CUIDADO:
PRESIÓN” en la Página 4) retire la tapa del tanque y llene el tanque con vinagre
blanco de uso casero sin diluir.
3. Permita que la solución de vinagre repose en el tanque del artefacto durante toda la noche.
4. Deseche el vinagre a través de la abertura superior de la Cafetera para Espresso y
Cappuccino, volteando el artefacto sobre el lavaplatos.
5. Enjuague completamente el tanque de agua, usando agua de grifo y llenando el tanque a
la mitad. Después vierta el agua sobre el lavaplatos, repita este paso dos veces.
PARA DESCALCIFICAR LAS PARTES INTERNAS:
1. Verifique que usted ha descalcificado el interior del tanque de agua primero, siguiendo los
pasos de la sección anterior “Descalcificando”.
2. Verifique que todos los controles estén apagados, que el cable eléctrico esté desconectado
del tomacorriente, que el artefacto esté frío y que la presión en el mismo haya sido
liberada. (Consulte la Sección “CUIDADO: PRESIÓN” en la Página 4). Llene la jarra con
vinagre hasta la parte superior de la banda metálica y viértalo dentro del tanque.
3. Enrosque la tapa en la parte superior del tanque de agua. Verifique que la tapa esté firme-
mente colocada.
4. Inserte el compartimiento para el filtro (incluyendo filtro) y coloque la jarra de vidrio con su
tapa sobre la bandeja para goteo.
5. Conecte el cable eléctrico en el tomacorriente.
6. Gire la perilla de control a la posición de “ ” Cuando el vinagre comience a fluir dentro de
la jarra. Coloque una taza de agua fría debajo del tubo para espumar. Sumerja el tubo para
espumar dentro del agua y lentamente gire la perilla de control a la posición de “ ”. Esto
limpiará cualquier residuo que haya quedado en el tubo para espumar leche.
7. Gire la perilla de control a la posición de “ ”. Cuando todo el vinagre haya sido bom-
beado dentro de la jarra y el flujo se haya detenido, gire la perilla de control a la posición
de apagado “ ” y permita que el artefacto se enfríe.
8. Repita los pasos del 1 al 7 utilizando solamente agua de grifo para enjuagar el vinagre
que haya quedado en la Cafetera. Repita este proceso de enjuague, permitiendo que la
Cafetera se enfríe y que la presión se libere antes de cada enjuague.
LIMPIEZA DE LA JARRA
El agua dura puede dejar depósitos de minerales color blanco dentro de la jarra. El café
decolora estos depósitos, algunas veces dejando unas manchas color café en el interior de la
jarra. Para remover estas manchas, siga los siguientes simples pasos:
1. Use una solución con partes iguales de agua caliente y vinagre blanco.
2. Deje que la solución repose en la Jarra durante aproximadamente 20 minutos y después
deséchela.
3. Lave y enjuague la jarra completamente usando un paño suave. No use limpiadores abrasivos.
Estos pueden dañar el acabado de la jarra, rayándola y causando que se pueda romper.
