Össur CTI CUSTOM, Инструкция по эксплуатации

Страница: 69 / 78

69 68
免責
Össur は、以下に対して責任を負いません。
• デバイスが本取扱説明書の指示に従って保守点検されていない場合。
• デバイスが他メーカーのコンポーネントを含めて組み立てられている場
合。
• デバイスが推奨される使用条件、適用または環境以外で使用されている
場合。
SLOVENČINA
Zdravotnícka pomôcka
ÚČEL POUŽITIA
Ortéza CTi Custom
Pomôcka je určená na vonkajšiu podporu, stabilizáciu a ochranu kolena.
CTi OA
Pomôcka je určená na jednokomorové uvoľnenie kolena.
Nasadenie a nastavenie tejto pomôcky musí vykonať lekár.
Indikácie použitia
• Pri zraneniach kolena zlepšuje prednú a zadnú (AP) a mediálnu
a laterálnu (ML) stabilitu v oblasti kolena, ako napríklad: rotačnú
a kombinačnú stabilitu väzov ACL, MCL, LCL a PCL.
• Model OA je taktiež určený pre miernu až ťažkú jednostrannú
osteartózu.
Nie sú známe žiadne kontraindikácie.
Varovania a bezpečnostné opatrenia:
• Použitie pomôcky môže zvýšiť riziko hlbokej žilovej trombózy
a pľúcnej embólie.
VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Lekár musí informovať pacienta o celom obsahu tohto dokumentu, ktorý
je nevyhnutný na bezpečné používanie tejto pomôcky.
Všetky závažné udalosti, ku ktorým dôjde v súvislosti s touto pomôckou,
je nutné hlásiť výrobcovi a príslušným orgánom.
Pacient by mal prestať používať pomôcku a obrátiť sa na zdravotníckeho
pracovníka v nasledujúcich prípadoch:
• Ak dôjde k zmene alebo strate funkčnosti pomôcky alebo ak pomôcka
vykazuje známky poškodenia alebo opotrebovania, ktoré bránia jej
normálnym funkciám.
• Ak sa pri používaní pomôcky vyskytne bolesť, podráždenie pokožky
alebo nezvyčajná reakcia.
Táto pomôcka je určená na použitie iba u jedného pacienta – na
viacnásobné použitie.
Táto pomôcka vás nemusí ochrániť pred zranením.
NÁVOD NA NASADENIE
Pri vykonávaní nasledujúcich pokynov sa riaďte prehľadovým obrázkom,
kde nájdete umiestnenie komponentov uvedených v texte
(Obr. 1) .
Nasadenie modelov CTi Custom a CTi OA je rovnaké s tým rozdielom, že
rám modelu CTi OA sa pri výrobe upraví tak, aby sa nezaťažovala
postihnutá časť kolena.