Össur CTI CUSTOM, Инструкция по эксплуатации

Страница: 14 / 78

14
Zubehör und Ersatzteile
Eine Liste der verfügbaren Ersatz- und Zubehörteile finden Sie im Össur-
Katalog.
VERWENDUNG
Instandsetzung
Das Produkt sollte regelmäßig zur Aufarbeitung an Össur geschickt
werden. Die Häufigkeit hängt vom Aktivitätsgrad des Patienten ab. Ihre
orthopädietechnische Fachkraft sollte Ihnen dabei helfen, die Häufigkeit
der Wartung zu bestimmen; die empfohlene Mindesthäufigkeit ist
jährlich. Die Aufarbeitung erfolgt auf Kosten des Kunden und dauert in
der Regel drei bis fünf Arbeitstage, zuzüglich der Versandzeit.
Reinigung und Pflege
• Handwäsche mit mildem Waschmittel und gründlich ausspülen.
• An der Luft trocknen.
Hinweis: Nicht in der Maschine waschen, im Trockner trocknen, bügeln,
bleichen oder mit Weichspüler waschen.
Hinweis: Wenn das Produkt in Salzwasser oder gechlortem Wasser
verwendet wird, spülen Sie es mit Süßwasser ab und lassen Sie es an der
Luft trocknen.
Gelenk
• Entfernen Sie Fremdkörper (z. B. Schmutz oder Gras) und reinigen Sie
das Gelenk mit frischem Wasser.
• Schmieren Sie bei Bedarf mit Silikonspray oder Trockengraphit.
ENTSORGUNG
Das Gerät und die Verpackung sind gemäß den vor Ort geltenden oder
nationalen Vorschriften umweltgerecht zu entsorgen.
HAFTUNG
Össur übernimmt in den folgenden Fällen keine Haftung:
• Das Gerät wird nicht gemäß der Gebrauchsanweisung gewartet.
• Das Gerät wird mit Bauteilen anderer Hersteller montiert.
• Das Produkt wird nicht gemäß den Empfehlungen in Bezug auf
Einsatzbedingungen, Anwendung oder Umgebung verwendet.
FRANÇAIS
Dispositif médical
UTILISATION PRÉVUE
CTi Custom
Le dispositif est destiné à la stabilisation, à la protection et au soutien
externe du genou
CTi OA
Le dispositif est destiné au déchargement unicompartimental du genou
Le dispositif doit être mis en place et ajusté par un professionnel de santé.
Indications
• Pour les affections du genou qui peuvent bénéficier d’une plus grande
stabilité antéro-postérieure, médio-latérale autour du genou, par
exemple : instabilités du LCA, LCM, LCL, LCP, rotatoires et instabilités
combinées.