53
Italiano
Figure
Figura 1. Strumento Osstell ISQ
1. Display
2. LED di alimentazione blu
3. Tasti di funzionamento
4. Sonda di misurazione
5. Caricatore
6. Cavo USB (per computer)
7. Test Peg
Figura 2. Realizzazione di una misurazione
Figura 3. SmartPeg e montaggio SmartPeg
Figura 4. Display dello strument
o
8. Valore ISQ
9. Posizione della memoria
10. Ora e data della misurazione
11. Stato della batteria
Figura 5-11. Installazione su un PC
Descrizione
Osstell
®
ISQ è un sistema portatile progettato per misurare la stabilità degli impianti dentali, con l’uso
della tecnica non invasiva dell’analizzatore della frequenza di risonanza (RFA). Il sistema include
l’uso di uno SmartPeg™ fissato all’impianto dentale o all’abutment mediante una vite integrata. Lo
SmartPeg viene eccitato da un impulso magnetico proveniente dalla sonda di misurazione che si trova
sullo strumento portatile. La frequenza di risonanza, che è la misura della stabilità dell’impianto, si
calcola dal segnale di risposta. I risultati sono visualizzati sullo strumento sotto forma di Quoziente
di stabilità dell’impianto (ISQ), in una scala da 1 a 100. Maggiore è il numero visualizzato, maggiore
è la stabilità.
Indicazioni d’uso
Osstell
ISQ è indicato per l’uso nella misurazione della stabilità di impianti nel cavo orale e nella
regione craniofacciale. Osstell
ISQ può aggiungere informazioni importanti alla valutazione della
stabilità dell’impianto e può essere usato come parte di un programma di valutazione del trattamento
complessivo. Le decisioni finali sul trattamento dell’impianto sono di responsabilità del medico.
Precauzioni
L’ Osstell
ISQ non deve essere usato in presenza di materiali esplosivi o combustibili. La sonda dello
strumento emette impulsi magnetici con una potenza pari a 20 gauss, a 9 mm dalla punta. Per evitare
interferenze con altre apparecchiature, la sonda non deve essere posizionata in vicinanza di dispositivi
elettronici.
Per mantenere un alto livello di sicurezza, quando si caricano le batterie dello strumento occorre usa-
re l’alimentazione progettata specificamente per l’ Osstell
ISQ. Per ordinare alimentazioni aggiuntive,
contattare direttamente Osstell o il distributore locale.