32
Español
la batería está al 100% de su capacidad. Si la batería está completamente descargada, para el proceso
de carga se necesitarán aproximadamente tres horas, dependiendo de la temperatura ambiental (si la
operación de carga se realiza en un entorno cálido, es posible que tarde más).
La fuente de alimentación funciona con tensión de red desde 100 a 240 V AC, 50-60 Hz. Por lo tan-
to, se puede utilizar en la mayoría de los países del mundo, empleando el adaptador de red adecuado.
La carga de la batería se indica mediante un indicador LED de color azul que parpadea.
Limpieza y mantenimiento
Antes de cada uso, las piezas en contacto con el paciente (la sonda, el cable de la sonda y el soporte
del SmartPeg) deben limpiarse y esterilizarse mediante autoclave o cubrirse con una toalla estéril.
Si es necesario, la consola debe limpiarse con agua o una solución de alcohol isopropílico. No usar
otros líquidos de limpieza porque pueden dañar la superficie de la consola. La consola no requiere
un mantenimiento regular. Si la consola funciona mal, el Osstell ISQ y los accesorios deben enviarse
al fabricante para su reparación. La sonda, el cable de la sonda y el soporte del SmartPeg se pueden
esterilizar con autoclave (vapor con sobrepresión, hasta 135 °C). El SmartPeg es desechable y debe
eliminarse después del uso. El SmartPeg está disponible con diferentes geometrías de conexión para
adaptarse a los principales implantes del mercado.
Limpieza y mantenimiento de la sonda, el cable de la sonda y el soporte
del SmartPeg
Método:
Autoclave de vacío
Símbolo:
135 C
º
Advertencias:
No supere los 135 ºC.
Quítelo de autoclave directamente después de terminar el ciclo.
Espere a que se enfríe antes de utilizarlo, manéjelo con cuidado cuando
esté caliente.
No lo lave en el lavavajillas.
No vierta líquidos directamente en ninguno de los conectores.
Conexión a ordenador
Instalación en PC (fig. 5-11)
Cuando el instrumento se conecta a un PC, se puede actualizar el firmware del instrumento y/o
descargar datos de medición desde el instrumento al ordenador. Para descargar datos desde el ins-
trumento, es necesario el software informático “ISQ Data Manager”. Para instalar el instrumento en
un ordenador, hacen falta los controladores Osstell
ISQ. Los controladores están en el CD que venía
junto con el instrumento Osstell
ISQ. También se pueden descargar desde www.osstell.com.
Conecte el instrumento a uno de los puertos USB del ordenador. Utilice el cable que venía en el
paquete. Cuando se conecta el instrumento por primera vez, el ordenador debería iniciar automática-
mente la guía de instalación de Windows. Seleccione la ubicación del controlador cuando se le solicite
(ya sea desde el CD o desde la ubicación donde haya almacenado el controlador después
de descargárselo).
Aunque el instrumento esté conectado a un puerto USB, aparecerá como un puerto de comunicación
“virtual” en el ordenador. El puerto de comunicación tiene un número, que puede variar según el
