24
09.07/WE
ORGAP
ACK OR-V 41 P
19 mm =
3
/
4
", 25 mm = 1", 32 mm =
1
1
/
4
"
* Empfohlene Ersatzteile
* Recommended spare parts
* Pièces de rechange recommandées
* Parti di ricambio racomandate
*
26
1831.021.018
Seitenplatte, 32 mm
Side plate
Plaque latérale
Piastra laterale
2
*
27
1821.200.014
Kerbmesser
, 19 mm
Notcher
Couteau à entaille
Lama d‘intaglio
2
*
27
1821.200.013
Kerbmesser
, 25 mm
Notcher
Couteau à entaille
Lama d‘intaglio
2
*
27
1821.200.012
Kerbmesser
, 32 mm
Notcher
Couteau à entaille
Lama d‘intaglio
2
*
28
1821.200.009
Kerbmesser
, 19 mm
Notcher
Couteau à entaille
Lama d‘intaglio
1
*
28
1821.200.010
Kerbmesser
, 25 mm
Notcher
Couteau à entaille
Lama d‘intaglio
1
*
28
1821.200.01
1
Kerbmesser
, 32 mm
Notcher
Couteau à entaille
Lama d‘intaglio
1
29
1928.01
1.500
K-Ring, ø 150
Piston ring
Anneau du piston
Anello
1
30
191
1.008.548
Zylinderschraube, M 8 x 60
Cylinder screw
Vis cylindrique
Vite a cilindro
2
31
1925.010.902
Kugel, ø 9
Ball
Boule
Sfera
1
*
32
1820.010.047
Druckfeder konisch
Conical compression spring
Ressort à pression conic
Molla conica di compressione
1
*
33
1927.601.710
O-Ring, ø 17 x 1,5
O-Ring
Anneau-O
Anello a O
3
34
1927.601.1
10
O-Ring, ø 1
1 x 1,5
O-Ring
Anneau-O
Anello a O
1
35
1927.600.820
O-Ring, ø 8 x 2
O-Ring
Anneau-O
Anello a O
1
36
1927.602.1
10
O-Ring, ø 21 x 1,5
O-Ring
Anneau-O
Anello a O
1
37
1921.803.262
Schwerspannstift, ø 3 x 26
Roll pin
Goupille élastique
Perno scanalato
1
38
39
1920.104.072
Sicherungsscheibe, ø 4
Retasining ring
Circlips
Anello di sicurezza
4
40
1940.31
1.721
Stecknippel, G 1/4“
Air plug
Raccort mâle
Perno a inserzione
1
41
1821.031.028
Bolzen
Bolt
Goujon
Perno
2
42
1916.308.082
Sicherheitsmutter
, M 8
Lock nut
Ecrou de sécurité
Dado di sicurezza
3
43
1821.020.051
Scheibe
Disc
Disque
Rondella
1
44
1821.020.052
Scheibe
Disc
Disque
Rondella
1
45
1820.020.277
Scheibe
Disc
Disque
Rondella
2
46
47
1821.015.002
Federelement
Spring element
Ressort à caoutchouc
Elemento a molla
1
*
48
191
1.906.122
Senkschraube, M 6 x 12
Counter sunk screw
Vis noyée
Vite a testa svasata
2
49
1917.906.388
U-Scheibe versenkt, M 6
Counter sunk washer
Rondelle noyée
Rondella svasata
2
50
191
1.006.168
Zylinderschraube, M 6 x 16
Cylinder screw
Vis cylindrique
Vite a cilindro
6
Ausführung USA
Variation USA
Exécutation USA
Esecuzione USA
40
1820.100.019
Stecknippel, 1/4“ NPT
Air plug
Raccord mâle
Raccordo
1
52
1820.100.017
Übergangsnippel, G 1/4“-1/4“ NPT
Transition connector
Raccord de la passage
Raccordo transitoire
1
Pos.
Artikel-Nr
.
Benennung
Part
name
Article
Articolo
Stück
Part
no
Quantity
No
d‘article
Pièce
Art.
nr
.
Pezzi
