Version 1.1.8 - 2021-7-29
78
Translation of original instructions
MB4P
ǀ
MB4PV
EN
MB4P_
M
B4PV
_GB
_2.
fm
2.12
Emissions
The generation of noise emitted by the drilling-milling machine is 80 dB(A).
If the drilling-milling machine is installed in an area where various machines are in operation,
the noise exposure (immission) on the operator of the drilling-milling machine at the working
place may exceed 80 dB(A).
INFORMATION
This numerical value was measured on a new machine under the operating conditions specified
by the manufacturer. The noise behaviour of the machine might change depending on the age
and wear of the machine.
Furthermore, the noise emission also depends on production engineering factors, e.g. speed,
material and clamping conditions.
INFORMATION
The specified numerical value represents the emission level and does not necessarily a safe
working level.
Total weight [kg]
495
2.7
Work area
Height [mm]
2500
Length [mm]
2000
Width [mm]
2600
2.8
Speeds
Gear stage slow [min
-1
] ~ 50 Hz
95 - 1600
60 - 500 infinitely variable
Gear stage rapid [min
-1
] ~ 50 Hz
190 - 3200
340 - 2760 infinitely varia-
ble
Gear stage slow [min
-1
] ~ 60 Hz
114 - 1920
60 - 500 infinitely variable
Gear stage rapid [min
-1
] ~ 60 Hz
228 - 3840
340 - 2760 infinitely varia-
ble
2.9
Coolant equipment
max. pressure head [Meter]
3
Delivery volume [ liter / min]
12
max. filling capacity [ liter ]
8.4 litres
2.10
Environmental conditions
Temperature
5-35 °C
Humidity
25 - 80%
2.11
Operating material
Gear
Mobilgear 627, ISO VG 100
Viscosity 100 cSt at 40°C or a comparable oil
Bare steel parts
Mobilgrease OGL 007 or,
Mobilux EP 004, acid-free oil, e.g. weapon oil, motor oil
Содержание 3338460
Страница 125: ...Version 1 1 8 2021 07 29 125 Originalbetriebsanleitung MP4P ǀ MB4PV DE EN MB4P_MB4PV_parts fm B Fräskopf Milling head ...
Страница 134: ...Version 1 1 8 2021 07 29 134 Originalbetriebsanleitung MP4P ǀ MB4PV DE EN MB4P_MB4PV_parts fm G ...
Страница 137: ...Version 1 1 8 2021 07 29 137 Originalbetriebsanleitung MP4P ǀ MB4PV DE EN MB4P_MB4PV_parts fm I ...
Страница 139: ...Version 1 1 8 2021 07 29 139 Originalbetriebsanleitung MP4P ǀ MB4PV DE EN MB4P_MB4PV_parts fm K ...
Страница 141: ...Version 1 1 8 2021 07 29 141 Originalbetriebsanleitung V 99 DE GB V99_parts fm 8 9 Ersatzteile Spare parts V99 ...