background image

 

Consignes de Sécurité 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Les appareils optiques utilisés dans cet équipement correspondent à un niveau de danger 1M. Comme exigé par la norme IEC60825-1, il 
incombe à  
 l’installateur de s’assurer que l’étiquette ci-dessous est présente aux endroits d’accès limité où cet équipement est installé.  

 

Cet ensemble contient des pièces sensibles aux décharges électrostatiques (ESD). Prendre les précautions relatives aux 
ESD avant 
de toucher, retirer ou insérer des pièces ou des ensembles. 
 
 
Le châssis dans lequel est installé cet appareil doit être place dans une enceinte NEMA conforme aux spécifications 
nominales.  

 

 
Lorsque cet appareil fonctionne à une température ambiante extrêmement élevée, il est possible que les surfaces 
métalliques internes et externes deviennent extrêmement chaudes. S’assurer que cet appareil est installé dans une zone 
dont l’accès est limité à un personnel de maintenance correctement formé.   

 

 

Les consignes de sécurité contenues dans cette section et dans le reste de ce manuel doivent être respectées a chaque fois que cet appareil 
est utilisé ou fait l’objêt d’une maintenance ou d’une réparation. Le non-respect d’une précaution, d’un avertissement ou d’une instruction 
figurant dans ce manuel est une violation des normes de conception, fabrication et indication d’usage de l’appareil. TKH Security Solutions 
USA  n’est pas responsable du non-respect de ces consignes de sécurité par le client. 

 

RM-1

 

 

RAYONNEMENT LASER  

NE PAS REGARDER DIRECTEMENT AVEC DES INSTRUMENTS OPTIQUES (LOUPES)  

PRODUIT LASER DE CLASSE 1M 

ATTENTION:   

LES CONNECTEURS OPTIQUES DEBRANCHES PEUVENT EMETTRE UNE ENERGIE OPTIQUE.  

NE PAS REGARDER LE FAISCEAU AVEC DES INSTRUMENTS OPTIQUES (LOUPES) 

Ce produit contient des lasers ou diodes électroluminescentes de classe 1M.

   

• Produit laser de classe 1M conformément à IEC60825-1:1993+A1+A2 
• 

ATTENTION: L’ utilisation de commandes ou réglages, ou de procedures différentes de celles indiquées ici risque de provoquer une  

   exposition dangereuse au rayonnement.          

• Prendre des précautions pour empêcher une exposition au rayonnement optique lorsque l’ appareil est retiré de son boîtier ou lorsque la  
   câble optique fibre est débranché de l’ appareil.  
•Un rayonnement laser pourra être present dans un câble optique branché sur cet appareil, même une fois l’alimentation coupée. 
•Cet appareil est prévu pour une installation à des endroits où seul un personnel de maintenance formé accès aux câbles optiques.

  

•Les points de branchement de tous les cables optiques sont indiqués à la section Points de branchement et function de ce manuel. 
•Les sorties et longueurs d’ onde optiques figurant à la section Caractéristiques techniques de ce manual.  

 

 

Niveau de danger 1M 

La bordure doit être noire et 
le fond jaune 

 

 

 

 

Содержание 9482-DR

Страница 1: ...R Four Channel Digital Video Transmitter and Receiver Cards with Up the Coax Control Data 9482D cards transport four video signals with up the coax control data along with two duplex data channels and...

Страница 2: ......

Страница 3: ...curit 7 Fiber Information 8 Functional Description 9 9482DT Indicator and Connector Locations Functions and Settings 10 9482DR Indicator and Connector Locations Functions and Settings 12 Set Up and O...

Страница 4: ...anufacture and intended use of the unit TKH Security Solutions USA assumes no liability for the customer s failure to comply with any of these safety requirements RM 1 LASER RADIATION DO NOT VIEW DIRE...

Страница 5: ...est ndares de dise o fabricaci n y el uso destinado a la unidad TKH Security Solutions USA no asume ninguna responsabilidad si el cliente no cumple con alguno de estos reequisitos de seguridad RM 1 R...

Страница 6: ...ions und Herstellungsstandards und erfolgt im gegensatz zum vorgesehenen Verwendungszweck dieser Einheit TKH Security Solutions USA bernimmt keine Haftung f r das Verabs umnis des Kunden diese Sicherh...

Страница 7: ...cation et indication d usage de l appareil TKH Security Solutions USA n est pas responsable du non respect de ces consignes de s curit par le client RM 1 RAYONNEMENT LASER NE PAS REGARDER DIRECTEMENT...

Страница 8: ...Caution Pure isopropanol is very flammable b Use lintless tissues to clean fibers c Clean the fiber with a folded tissue moistened with the propanol pulling the connector tip across the tissue then t...

Страница 9: ...eams for the video and the data The video stream signal is converted back into four video signals that are output at the BNC connectors The data stream is demultiplexed and routed to the two data port...

Страница 10: ...Indicates that the local unit has synchronized to the signal from the remote unit and the remote unit is reporting it has synchronized to the local unit 2 VIDEO INPUT PRESENT INDICATORS 1 2 3 AND 4 Ea...

Страница 11: ...DUPLEX HIGH SPEED PORT CONNECTOR This RJ45 connector provides the connections for the high speed port Refer to the Set Up section of this manual for instructions on programming and connecting this po...

Страница 12: ...dicates that the local unit has synchronized to the signal from the remote unit and the remote unit is reporting it has synchronized to the local unit 2 TX VIDEO INPUT PRESENT INDICATORS 1 2 3 AND 4 E...

Страница 13: ...7 DUPLEX HIGH SPEED PORT CONNECTOR This RJ45 connector provides the connections for the high speed port Refer to the Set Up section of this manual for instructions on programming and connecting this p...

Страница 14: ...le 1 below show how the dipswitch is configured for the user programmable data port Additional figures show how the electrical connections are made for the data ports The set up switch is identical on...

Страница 15: ...ould be required RS232 RS232 is a point to point or one to one connection allowing only one transmitter and one receiver per electrical link Care should be taken to insure that the Tx or transmitting...

Страница 16: ...G AND SHIELDS The common ground signal ground on the TKH Security USA equipment is also chassis ground The ground connection is required on both ends of an electrical connection when RS232 is used Bot...

Страница 17: ...17 FIGURE 6 DATA PORT 2 RS232 CONNECTIONS FIGURE 7 DATA PORT 2 RS422 OR RS485 4 WIRE CONNECTIONS...

Страница 18: ...18 FIGURE 8 DATA PORT 2 RS488 2 WIRE DUPLEX CONNECTIONS FIGURE 9 DATA PORT 2 MANCHESTER BI PHASE CONNECTIONS...

Страница 19: ...19 FIGURE 10 RS422 AND RS485 TERMINATION EXAMPLES...

Страница 20: ...20 FIGURE 11 RS422 TERMINATION EXAMPLES FIGURE 12 RS422 TERMINATION EXAMPLES...

Страница 21: ...details on the availability of options for this port The RJ45 Cat5 cable connected to this port should not exceed 1 3 meters 4 feet in length Connection information for these ports is provided in the...

Страница 22: ...l Number 3 Serial Number 4 Time 5 Wavelength 6 Revision Number 7 Chronometer Value Cumulative Hours of Operation 8 Reset Cycles Cumulative Number of Power Cycles 9 Firmware Revision 10 Laser LED Drive...

Страница 23: ...eceiver Optical Budget dB Rcvr Out Pwr Txmtr Input Sens 19 19 24 Estimated Distance Km 50 mm1 2 1 6 N A N A Estimated Distance Km 62 5 mm1 2 N A 1 6 N A Estimated Distance Km 09 mm1 2 N A N A 1 6 1 Di...

Страница 24: ...ackplane Mechanical Physical Dimensions in inches 6 1 H x 1 6 W x 8 6 D Environmental Operating Temperature 40C to 74 C Storage Temperature 55 C to 85 C Relative Humidity 0 to 95 noncondensing The cha...

Страница 25: ......

Страница 26: ...ouda The Netherlands Telephone 31 182 592 333 Fax 31 182 592 123 E mail sales nl tkhsecurity com TKH Security Solutions USA 12920 Cloverleaf Center Drive Germantown Maryland 20874 USA Telephone 1 301...

Отзывы: