OMA 537, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 7 / 20

1. BESKRIVNING AV
MASKINEN
Denna billyft är I första hand tänkt för fast montage fastsatt i golvet
och skall användas för att lyfta bilar.
Den arbetar med elektrohydrauliskt lyftsätt.
Utrustningen består av följande beståndsdelar:
x
stationär del (bas)
x
rörlig del (saxar och lyftplattformar)
x
lyftande delar (hydraulcylindrar och pumpenhet)
x
manöverbox
x
säkerhetsanordningar
I figur 4 nedan illustreras vilka lyftens ingående delar är.
Fig.4
STATIONÄR DEL
Utgörs av en bas bestående av svetsade stålplattor med hål för
fastbultning I golv (se kapitel 4 -Installation). Inuti basen finns
fastsättningselementen för lyftarmarna.
RÖRLIG DEL
Består av två plattformar samt armar av svetsat stål (2), ihopsatta
med axlar och glidande på basplattorna med speciella
plaststycken. Ett hydrauliskt/mekaniskt säkerhetssystem (3) är
kopplat till den rörliga delen och spärrar lyften på valfri höjd.
LYFTANDE DELAR
Består av två hydraulcylindrar (4) anslutna via stela och flexibla
slangar.
Lyften kontrolleras via en panel (5) som är placerad på vagnen
med hydraulaggregatet.
SÄKERHETSANORDNINGAR
Säkerhetssystemet består av följande:
x
mekanisk spärranordning
x
övertrycksventil för hydrauliken
x
en strypventil som begränsar sänkhastigheten
x
fotskyddsbågar
CHAP. 1 DESCRIPTION OF THE
MACHINE
The electro-hydraulic lift, is a fixed installation; this means that it is
anchored to the ground and designed and built for lifting and posi-
tioning automobiles at a certain height off the ground.
The lift is driven by an electro-hydraulic operating system.
The lift consists of the following main parts:
x
fixed structure (base);
x
mobile units (lifting platforms);
x
lift units (hydraulic cylinders and hydraulic unit);
x
control box;
x
safety devices.
Figure 4 illustrates the various parts making up the lift.
FIXED FRAMEWORK UNIT
It is composed of a base (1) made of welded steel plates, with ho-
les for fixing to the ground by means of expanding plugs (see chap.
4 “installation”). Inside the base there are holes for the attachment
of the lifting arms.
MOBILE UNIT
It is composed of two platforms and levers of welded steel plates
(2), connected at the ends by means of shafts and connected to
the base by means of special plastic supports. A security system
(3), connected to the towing arm, and driven by means of hydraulic
cylinder, is automatically inserted during the whole lifting phase
and locks the lift during parking at a height.
LIFTING UNIT
It is composed of two hydraulic cylinders (4) connected by rigid and
flexibles tubes.
The lifting unit is controlled by an electric panel (5) placed on a car-
riage containing the hydraulic unit.
SAFETY DEVICES
The safety devices are composed of:
x
a sprag to lock the lift at a height.
x
a max pressure hydraulic valve
x
a compensated throttle valve which adjusts lowering
x
the footguards
Copyright TOOL TRADE AB 2000 5
1
2
3
4
5