• Köszönjük, hogy az Olympus
digitális hangrögzítőjét
választotta. Kérjük,hogy a
termék megfelelő és biztonságos
használata érdekében olvassa el
ezt az útmutatót.
• A sikeres felvétel érdekében
javasoljuk, hogy használat előtt
készítsen próbafelvételt, és
ellenőrizze a hangerőt.
• Ha a firmware frissítésének
köszönhetően a funkciók bővülnek
és/vagy módosulnak, az útmutató
tartalma változhat. A legfrissebb
információkért kérjük, látogasson
el az Olympus weboldalára.
• Ez a kézikönyv alapverzió. A
teljes útmutató a hangrögzítő
[
OL_MANUAL
] mappájában érhető
el, vagy letölthető az Olympus
weboldaláról.
Ez a termék egy hangrögzítő, amelyet
könnyen használhat a gyermekektől
az idősebbekig valamennyi korosztály.
A hangrögzítő számos helyzetben
alkalmazható, használható üzleti
célból vagy emlékeztetők rögzítésére.
Az egyes részek
elnevezése
Hangrögzítő
1
Beépített mikrofon
2
m
(mikrofonaljzat)
3
Kijelző
4
USB-aljzat
5
l
(index/ismétlés) gomb
6
n
(felvétel típusa, mappa/
zajkioltás) gomb
7
p
(lejátszás, szünet) gomb
8
0
gomb
9
Beépített hangszóró
0
q
(fülhallgatóaljzat)
!
LED jelzőfény
@
o
(főkapcsoló, tartás) gomb
#
REC
(felvétel) kapcsoló
$
+
gomb
Bevezetés
HU
%
9
gomb
^
k
(törlés) gomb
&
–
gomb
*
Akkumulátorfedél
(
Szíj nyílása
Kijelző
1
Ismétlés
2
Fájl zárolása
3
Fájl száma / A mappába rögzített
összes fájl száma, A/B ismétlés
4
Hangerő
5
Akkumulátor
6
Mappa (felvétel típusa)
7
Hangrögzítő állapota (felvétel,
lejátszás, gyors lejátszás, lassú
lejátszás)
8
Idő és dátum, felvétel típusa
9
Kijelző megjelenítési területe
(felvétel dátuma, idő és dátum,
hátralévő, index/temp jelölés,
törlés, zajkioltás, tartás, formázás,
rendszerhang)
Beállítás
A hangrögzítő kicsomagolását
követően kövesse az alábbi
utasításokat a használathoz való
előkészülethez.
1. lépés
Az elemek behelyezése.
2. lépés
A készülék bekapcsolása.
3. lépés
Az idő/dátum beállítása.
4. lépés
A rendszerhangok beállítása.
Az akkumulátorok behelyezése
(
1
. ábra)
A hangrögzítő használatba vétele
előtt helyezze be az elemet/
akkumulátorokat a hangrögzítő
elemtartó rekeszébe.
1
Megnyomva csúsztassa le az
elemtartó rekesz fedelét.
2
Helyezze be az elemeket/
akkumulátorokat, ügyelve
a negatív és pozitív pólusok
helyes behelyezésére.
a
Először az elem/akkumulátor
negatív pólusát helyezze be.
3
Csúsztassa vissza teljesen az
elemtartó rekesz fedelét.
• Ne zárja le az elemtartó rekeszt,
amíg az elemek/akkumulátorok
nem rögzültek a helyükön.
A készülék bekapcsolása (
2
. ábra)
1
A hangrögzítő kikapcsolt
állapotában nyomja meg és tartsa
lenyomva az
o
gombot.
Az idő és a dátum beállítása (
3
. ábra)
1
A
9
(
p
) vagy a
0
gomb
megnyomásával válassza ki a
beállítani kívánt adatot.
2
Nyomja meg a + vagy – gombot az
érték módosításához.
• Másik adat beállításának
módosításához nyomja meg
a
9
vagy
0
gombot,
hogy a villogó kurzor a kellő
helyre lépjen, majd nyomja
meg a
+
vagy
–
gombot az érték
módosításához.
3
A
p
gomb megnyomásával
véglegesítse a beállítást.
A rendszerhangok beállítása
(
4
. ábra)
1
Nyomja meg a
9
vagy a
0
gombot az [
ON
] vagy [
OFF
]
beállítás kiválasztásához.
[
ON
]:
Bekapcsolja a rendszerhangokat.
[
OFF
]:
Kikapcsolja a rendszerhangokat.
2
Nyomja meg a
p
gombot
a beállítás véglegesítéséhez.
58
HU
Содержание VN-541PC
Страница 2: ...9 7 p 3 4 5 6 2 3 1 1 2 1 a b 1 3 c b a 4 d 1 b c d a e f 2 h g 3 i 4 1 a b c d e f 8 1 a 2 3 2 a 3 4...
Страница 11: ...f f f f s s s s s Olympus s 1 2 Olympus s s Microsoft Windows Microsoft Corporation Macintosh Apple Inc 11 BG...
Страница 12: ...f s f s s s s s s f s s s s s s f s s s s 12 BG...
Страница 33: ...f s s s s s service Olympus s 1 2 service Olympus s s f s f s s s s f f f 33 EL...
Страница 34: ...s s f s s s s s s f s s s s Olympus Olympus 34 EL...
Страница 107: ...f f f f s s s s s Olympus s 1 2 Olympus s s Microsoft Windows Microsoft Corporation Macintosh Apple Inc 107 RU...
Страница 108: ...Olympus f s s s s s s f s s s s f s f s s s s s s 108 RU...
Страница 129: ...f s s s s s s f s s s s s s f s s s s s s s s Olympus s 1 2 Olympus s s f s 129 TW...
Страница 132: ...f s s s s s s f s s s s s s f s s s s s s Olympus s 1 2 Olympus s s f s 134 AR...