Olympus LF-TP Скачать руководство пользователя страница 7 | Manualshive

Страница: 7 / 60

Olympus LF-TP Скачать руководство пользователя страница 7

Important Information — Please Read Before Use

3

LF-TP/DP/GP OPERATION MANUAL

Instrument Compatibility

Refer to the “System Chart” in the Appendix to confirm that this instrument is
compatible with the ancillary equipment being used. Using incompatible
equipment can result in patient injury or equipment damage.

Reprocessing and Storage

This instrument was not disinfected or sterilized before shipment. Before using
this instrument for the first time, reprocess it according to the instructions given
in the endoscope’s companion manual, the “OLYMPUS ENF/LF ENDOSCOPE
REPROCESSING MANUAL”.

After using this instrument, reprocess and store it according to the instructions
given in the endoscope’s companion manual, the “OLYMPUS ENF/LF
ENDOSCOPE REPROCESSING MANUAL”. Improper and/or incomplete
reprocessing or storage can present an infection control risk, cause equipment
damage or reduce performance.

Repair and Modification

This instrument does not contain any user-serviceable parts. Do not
disassemble, modify or attempt to repair it; patient or user injury and/or
equipment damage can result.
Some problems that appear to be malfunctions may be correctable by referring
to Chapter 5, “Troubleshooting”. If the problem cannot be resolved using the
information in Chapter 5, contact Olympus.

«
...
5
6
7
8
9
...
»

Содержание LF-TP

Страница 1: ...LYMPUS ENF LF ENDOSCOPE REPROCESSING MANUAL for reprocessing information USA CAUTION Federal law restricts this device to sale by or on the order of a physician INSTRUCTIONS TRACHEAL INTUBATION FIBERS...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ecifications 12 2 1 Nomenclature 12 2 2 Endoscope Functions 14 2 3 Specifications 14 Chapter 3 Preparation and Inspection 18 3 1 Preparation of the Equipment 19 3 2 Preparation and Inspection of the E...

Страница 4: ...Contents ii LF TP DP GP OPERATION MANUAL Appendix 49 System Chart 49...

Страница 5: ...ents the back cover of this instruction manual and or this instrument are as follows Refer to instructions Caution Do not reuse Lot number Type BF applied part Endoscope Lamp Caution Hot Surface Posit...

Страница 6: ...ich will be used during the procedure and use the instrument as instructed Note that the complete instruction manual set for this endoscope consists of this manual and the OLYMPUS ENF LF ENDOSCOPE REP...

Страница 7: ...OLYMPUS ENF LF ENDOSCOPE REPROCESSING MANUAL After using this instrument reprocess and store it according to the instructions given in the endoscope s companion manual the OLYMPUS ENF LF ENDOSCOPE RE...

Страница 8: ...ibly or suddenly Never forcefully pull or twist the angulated bending section Patient injury bleeding and or perforation can result It may also become impossible to straighten the bending section duri...

Страница 9: ...ope has been withdrawn without bleeding do not allow the patient to blow his or her nose strongly because this could cause it to start bleeding Before transnasal insertion apply the appropriate pretre...

Страница 10: ...ess control function can keep the illumination light properly Refer to the instruction manual of the light source and the video system for details Do not continue observation in proximity to tissue or...

Страница 11: ...Examples of inappropriate handling Details on clinical endoscopic technique are the responsibility of trained specialists Patient safety in endoscopic examinations and endoscopic treatment can be ensu...

Страница 12: ...or DL123A Lithium Battery Never try to disassemble recharge or short circuit batteries Never expose batteries to excessive heat or open flames Do not load the battery with its and terminals reversed D...

Страница 13: ...tely contact Olympus This instrument was not disinfected or sterilized before shipment Before using this instrument for the first time reprocess it according to the instructions in the endoscope s com...

Страница 14: ...for LF TP Channel Cleaning Brush BW 7B for LF DP GP 3 Single use Biopsy Valve 1 MAJ 210 20 pcs Biopsy Valve 2 MD 495 1 package Instruction Manual Operation Instruction Manual Reprocessing Light guide...

Страница 15: ...Chapter 1 Checking the Package Contents 11 LF TP DP GP OPERATION MANUAL...

Страница 16: ...fications LF TP DP GP OPERATION MANUAL Chapter 2 Instrument Nomenclature and Specifications 2 1 Nomenclature CE marking Crossed out wheeled bin symbol Lamp Holder 8 Miniature Light Source MAJ 524 Opti...

Страница 17: ...Ring 4 Single use Biopsy Valve MAJ 210 or Biopsy Valve MD 495 Light Guide 2 UP DOWN Angulation Control Lever Control Section Boot 5 Suction Channel 3 Suction Valve MD 493 Suction Valve Housing Serial...

Страница 18: ...rating fluids 5 Suction Channel Functions as Suction Channel fluid feed channel from a syringe connected to the Biopsy Valve 6 Eyepiece Frame Viewfinder The Viewfinder contains an index mark indicatin...

Страница 19: ...er Diameter 5 3 mm Working Length 600 mm Suction Channel Channel Inner Diameter 2 6 mm Bending Section Angulation Range UP 180 DOWN 130 Total Length 855 mm Optical System Field of View 90 Depth of Fie...

Страница 20: ...h 600 mm Suction Channel Channel Inner Diameter 1 5 mm Bending Section Angulation Range UP 120 DOWN 120 Total Length 855 mm Medical Devices Directive This device complies with the requirements of Dire...

Страница 21: ...evices Directive This device complies with the requirements of Directive 93 42 EEC concerning medical devices Classification Class I WEEE Directive In accordance with European Directive 2002 96 EC on...

Страница 22: ...gularity be suspected do not use this instrument and see Chapter 5 Troubleshooting If the irregularity is still suspected after consulting Chapter 5 contact Olympus Damage or irregularity may compromi...

Страница 23: ...cloths and personal protective equipment such as eye wear a face mask moisture resistant clothing and chemical resistant gloves for the particular case Refer to the respective instruction manual for...

Страница 24: ...oscope 1 Visually inspect the Control Section for excessive scratching 2 Visually inspect the Boot and the Insertion Tube near the Boot for bends twists or other irregularities 3 Visually inspect the...

Страница 25: ...m that the eyepiece is free of defects such as scratches or deformations When cleaning or wiping the eyepiece lens surface do not use abrasive cleansers because they may scratch the lens surface 9 Wip...

Страница 26: ...see Figure 3 3 2 Confirm that the Suction Lever operates smoothly Figure 3 3 Inspection of the Single use Biopsy Valve MAJ 210 Do not use an instrument after the expiration date displayed on the ster...

Страница 27: ...Inspect the Biopsy Valve for cracks or other damage Inspection of the Biopsy Valve Inspect the Biopsy Valve MD 495 for damage see Figure 3 5 Figure 3 5 Biopsy Valve MD 495 is included with endoscopes...

Страница 28: ...Holder Insert the terminal first see Figure 3 7 Figure 3 7 3 Attach the Battery Holder Cap and rotate the cap clockwise until it stops It is recommended that you have a spare Miniature Light Source r...

Страница 29: ...SSING MANUAL Sterilize the Miniature Light Source using ETO gas with the battery installed after inspection is completed For more details on sterilization please refer to the OLYMPUS ENF LF ENDOSCOPE...

Страница 30: ...acing towards the Suction Connector see Figure 3 9 2 While aligning the white line on the Suction Valve Holder with the white dot on the Suction Valve Housing depress the Suction Valve Holder until it...

Страница 31: ...attach Figure 3 11 Attaching the Miniature Light Source 1 Align the red Mark 1 on the endoscope s Control Section with the red Mark 2 on the Miniature Light Source see Figure 3 12 2 Connect the Socke...

Страница 32: ...cribed in its instruction manual Connection of the Endoscope and Ancillary Equipment Connect the suction tube from the Suction Pump to the Suction Connector on the endoscope 3 6 Inspection of the Endo...

Страница 33: ...s approximately 20 hours Keep track of lamp usage and replace it so that it will not run out during an examination Inspection of the Endoscopic Image 1 Turn the Diopter Adjustment Ring until the fiber...

Страница 34: ...very hot immediately after the Lamp Holder is disconnected Avoid touching the lamp Make sure that the illumination is turned off when the Lamp Holder is removed from the Miniature Light Source Removin...

Страница 35: ...he Lamp Holder from the Main Body see Figure 3 15 Figure 3 15 2 Rotate the lamp clockwise and remove it from the Lamp Holder see Figure 3 16 Figure 3 16 3 Prepare a new lamp Put the lamp into the Lamp...

Страница 36: ...atteries may leak which could lead to fire or burns Do not allow liquids to enter the Miniature Light Source while the battery is being replaced If liquid gets on or inside the Miniature Light Source...

Страница 37: ...he Insertion Tube from the water Depress the lever and aspirate air for a few seconds to remove water from the channel Inspection of the Water Feed 1 Insert a syringe filled with sterile water into th...

Страница 38: ...iately Without touching the Angulation Control Lever slowly withdraw the endoscope from the patient If the angulation control mechanism or any other part of the system is not functioning properly stop...

Страница 39: ...perated using the left thumb The right hand is free to manipulate the Insertion Tube see Figure 4 1 Figure 4 1 Attaching the Endotracheal Tube ETT to the Endoscope 1 Make sure that the Bending Section...

Страница 40: ...mpossible to remove the ETT from the endoscope The inner diameter of the ETT should be large enough so that there is sufficient clearance between the ETT and the Insertion Tube of the endoscope Insuff...

Страница 41: ...ly If resistance to insertion is felt or the patient reports pain stop insertion immediately Otherwise operator and or patient injury can result or the endoscope could become lodged and be difficult t...

Страница 42: ...Aspirating Fluids Feeding Insert a syringe into the Slit of the Biopsy Valve and press the plunger Do not depress the Suction Lever during feeding If the Suction Lever is depressed during feeding flui...

Страница 43: ...Suction Lever to aspirate excess fluids or debris see Figure 4 4 Figure 4 4 Observation of the Endoscopic Image If the illumination unexpectedly turns dark or disappears stop the examination immediat...

Страница 44: ...g time When taking photos or observing the endoscopic image on the display monitor or photographing use the illumination of the conventional Light Source The illumination provided by the Miniature Lig...

Страница 45: ...ight Guide Cable clockwise until it stops 7 Insert the Light Guide Connector into the output socket of the Light Source see Figure 4 6 8 Turn the Light Source on and adjust the brightness level accord...

Страница 46: ...desired area 2 Detach the ETT from the Boot of the Control Section 3 Slide the ETT over the Insertion Tube and advance it into the trachea Keep the UP DOWN Angulation Control Lever in the neutral posi...

Страница 47: ...f the Suction Valve see Figure 4 7 Figure 4 7 2 Securely insert a syringe filled with lavage fluid e g saline into the Slit of the Biopsy Valve and press the plunger to feed lavage fluid 3 Depress the...

Страница 48: ...nd after ensuring that the cut section will not injure the body cavity or nasal cavity of the patient withdraw the endoscope carefully Therefore always prepare wire cutters in advance 1 Slowly withdra...

Страница 49: ...10 Transporting Outside the Hospital Transport the endoscope in the Carrying Case The Carrying Case cannot be cleaned or disinfected Clean and disinfect or sterilize the endoscope before placing it i...

Страница 50: ...ir Olympus does not repair accessory parts If an accessory part becomes damaged contact Olympus to purchase a replacement Never use the endoscope on a patient if an abnormality is suspected 5 1 Troubl...

Страница 51: ...le Cause Solution The suction is absent or insufficient Improper Suction Pump setting Refer to the Suction Pump s instruction manual Suction Valve is damaged Replace it with a new Suction Valve Biopsy...

Страница 52: ...is not liable for any injury or damage which occurs as a result of repairs attempted by non Olympus personnel When returning the endoscope for repair contact Olympus With the endoscope include a descr...

Страница 53: ...instrument may also be compatible for use in combination with this instrument For further details contact Olympus If combinations of equipment other than those shown below are used the full responsibi...

Страница 54: ...OM AE Adapter SM ER3 SCP 10 Adapter AR P10 Video Adapter AR TL08E TF08E Video Adapter AR T10E T12E Video Adapter AR T10 T12 TZ2 Video Coupler MH 999E Suction Pump KV 4 SSU 2 Suction Valve MD 493 Minia...

Страница 55: ...1 Channel opening Cleaning Brush MH 507 Maintenance Unit MU 1 Suction Connector Cleaning Brush BW 15SH for LF DP GP ETO Cap MB 156 Leakage Tester MB 155 Ultrasonic Cleaner KS 2 Halogen Light Source CL...

Страница 56: ......

Страница 57: ......

Страница 58: ......

Страница 59: ...reproduced or distributed without the express written permission of OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP OLYMPUS is a registered trademark of OLYMPUS CORPORATION Trademarks product names logos or trade names...

Страница 60: ...Valley Road 12 01 04 Valley Point Office Tower Singapore 248373 Fax 6834 2438 Telephone 6834 0010 A8F Ping An International Financial Center No 1 3 Xinyuan South Road Chaoyang District Beijing 100027...

Отзывы:

Нет отзывов