Olympus FE-35, Основное руководство

Страница: 126 / 172

126
RU
Функционирование OLYMPUS
Master 2
При запуске OLYMPUS Master 2 открывается окно
Краткое руководство с пошаговыми инструкциями
для наиболее распространенных задач . Если окно
Краткое руководство не отображается , щелкните
в панели инструментов , чтобы открыть его .
Относительно подробностей о функционировании
обращайтесь к справочному руководству
программного обеспечения .
Приложение
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
НЕ ОТКРЫВАТЬ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ : ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ ( ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ ).
ВНУТРИ ФОТОКАМЕРЫ НЕТ ДЕТАЛЕЙ , НУЖДАЮЩИХСЯ В ВАШЕМ
ОБСЛУЖИВАНИИ . ДОВЕРЬТЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СЕРВИСНОМУ ПЕРСОНАЛУ
OLYMPUS.
Восклицательный знак , заключенный в
треугольник , обозначает в сопроводительной
документации важные инструкции по
эксплуатации и уходу .
ОПАСНО Невыполнение рекомендаций , обозначенных
этим символом , при использовании данного
изделия может привести к серьезным травмам
или смертельному исходу .
ОСТОРОЖНО Невыполнение рекомендаций , обозначенных
этим символом , при использовании данного
изделия может привести к травмам или
смертельному исходу .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Невыполнение рекомендаций , обозначенных
этим символом , при использовании данного
изделия может привести к травмам низкой
степени тяжести , повреждению оборудования
или потере ценных данных .
ОСТОРОЖНО !
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
ТОКОМ , НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ РАЗБИРАЙТЕ ИЗДЕЛИЕ , НЕ
ПОДВЕРГАЙТЕ ИЗДЕЛИЕ ВОЗДЕЙСТВИЮ ВОДЫ И НЕ ЭКСПЛУАТИРУЙТЕ
ЕГО ПРИ ВЫСОКОЙ ВЛАЖНОСТИ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ .
Общие меры предосторожности
Прочитайте все инструкции — Перед использованием изделия
прочитайте все инструкции по эксплуатации . Сохраните все технические
руководства и документацию для дальнейшего использования .
Очистка — Перед очисткой обязательно отсоединяйте изделие от
электросети . Для очистки можно использовать только влажную ткань .
Нельзя использовать для очистки жидкие или аэрозольные очищающие
средства , а также любые органические растворители .
Аксессуары — В целях личной безопасности и во избежание повреждения
изделия используйте только те аксессуары , которые рекомендованы
фирмой Olympus.
Вода и влага — Меры предосторожности для влагозащитных изделий
описаны в разделах о защите от влаги .
Размещение — Надежно устанавливайте изделие на штатив , стойку или
зажим , чтобы избежать повреждения изделия .
Источники питания — Подключайте данное изделие только к тем
источникам питания , которые указаны на изделии .
Посторонние предметы — Во избежание травм запрещено вставлять в
изделие металлические предметы .
Тепло — Нельзя использовать или хранить данное изделие рядом
с такими источниками тепла как отопительные батареи , тепловые
заслонки , печи и любое оборудование или устройства , выделяющее
тепло , в т . ч . усилители стереосистем .
Обращение с фотокамерой
ОСТОРОЖНО
Нельзя пользоваться фотокамерой рядом с горючими или
взрывоопасными газами .
Не используйте вспышку и LED при съемке людей ( младенцев ,
маленьких детей и т . д .) с близкого расстояния .
При съемке со вспышкой располагайте фотокамеру не ближе 1 м от
человеческих лиц . Срабатывание вспышки рядом с глазами человека
может привести к временной потере зрения .
Не давайте фотокамеру детям и младенцам .
Всегда используйте и храните фотокамеру вне пределов досягаемости
для маленьких детей и младенцев во избежание следующих ситуаций ,
в которых они могут получить серьезные травмы :
Ребенок может запутаться в ремешке фотокамеры , что приведет
к удушению .
Ребенок может случайно проглотить аккумулятор , карты памяти или
другие мелкие детали .
Ребенок может ослепить вспышкой себя или других детей .
Ребенок может получить травму от движущихся деталей фотокамеры .
Не смотрите на солнце или яркие лампы , используя фотокамеру .
Нельзя хранить фотокамеру в пыльных или влажных помещениях .
Не накрывайте рукой вспышку во время ее срабатывания .
Не вставляйте в Адаптер microSD ничего , кроме карты microSD.
Другие типы карт нельзя вст a вляться Адаптер microSD.
Не устанавливайте ничего , кроме карты xD-Picture Card или
Адаптер microSD в камеру .
Если вставили карту памяти по ошибке , например , карту microSD, не
применяйте силу . Обратитесь в к авторизованному дистрибьютору / в
сервисный центр .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Немедленно прекратите использование фотокамеры при
появлении необычного запаха , шума или дыма .
Не трогайте аккумулятор голыми руками - Вы можете обжечься .
Не держите фотокамеру влажными руками .
Не оставляйте фотокамеру в местах , где она может подвергнуться
воздействию очень высоких температур .
Это может привести к ухудшению характеристик ее элементов , а , в
некоторых случаях , фотокамера может загореться . Не накрывайте
( например , одеялом ) зарядное устройство во время использования .
Это может привести к перегреву и пожару .
Во избежание низкотемпературных ожогов , обращайтесь с
фотокамерой осторожно .
Поскольку фотокамера содержит металлические детали , ее перегрев
может привести к низкотемпературным ожогам . Примите во внимание
следующее :
При продолжительном использовании фотокамера нагревается .
Держа фотокамеру в этом состоянии , можно получить
низкотемпературный ожог .
При крайне низких температурах окружающей среды корпус
фотокамеры может охладиться до температуры ниже окружающей .
При низких температурах , по возможности , держите фотокамеру
в перчатках .
Следите за ремешком .
Следите за ремешком , на котором висит фотокамера . Он может легко
зацепиться за различные выступающие предметы и стать причиной
серьезной травмы .
Меры предосторожности при
использовании аккумулятора
Во избежание протечки , перегрева , возгорания или взрыва
аккумулятора , поражения электрическим током или причинения ожогов
при ее использовании , следуйте приведенным ниже инструкциям .
ОПАСНО
Используйте только фирменные NiMH- аккумуляторы Olympus и
соответствующее зарядное устройство .
Нельзя нагревать аккумуляторы или бросать их в огонь .
При использовании или хранении батарей соблюдайте меры
предосторожности и следите , чтобы они не касались металлических
предметов вроде ювелирных украшений , булавок , застежек и т . п .
Нельзя хранить батареи в местах , где они могут подвергаться
воздействию прямых солнечных лучей , высоких температур в
автомобилях , рядом с источниками тепла и т . п .
Во избежание протекания батарей или повреждения их выводов ,
тщательно следуйте инструкциям по эксплуатации батарей . Никогда не
пытайтесь разбирать батареи или дорабатывать их , паять и т . п .
Если жидкость из батареи попала в глаза , немедленно промойте глаза
чистой , холодной проточной водой и срочно обратитесь к врачу .
Храните батареи вне пределов досягаемости маленьких детей . Если
ребенок случайно проглотил батарею , срочно обратитесь к врачу .
ОСТОРОЖНО
Постоянно держите батареи сухими .
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
21̲Basic̲d4398-87̲ru.indd 126 21̲Basic̲d4398-87̲ru.indd 126 2008/11/19 11:28:09 2008/11/19 11:28:09