Olympus DM-720 Скачать руководство пользователя

Страница: 104 / 117

Cop
yright and trademark inf

orma

tion

104

•

The information in this document is subject to change in future without prior notice. Contact

Olympus Customer Support Center for the latest product names, model numbers and other

information.

•

Voice recorder displays and product illustrations shown in this manual may differ from

the actual product. While every precaution has been taken to ensure the accuracy of

the information in this manual, errors may occasionally arise. Any questions or concerns

regarding doubtful information, or possible errors or omissions should be directed to the

Olympus Customer Support Center.

•

Olympus Corporation is the copyright holders of this manual. Copyright law prohibits

unauthorized reproduction of this manual, or unauthorized distribution of reproductions

thereof.

•

Note that Olympus will assume no liability in the event of damages, lost earnings, or any

claims from third parties resulting from improper use of the product.

Trademarks and registered trademarks

•

IBM and PC/AT are trademarks or registered trademarks of International Business Machines

Corporation.

•

Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation.

•

microSD and microSDHC are trademarks of the SD Card Association.

•

Macintosh is a trademark of Apple Inc.

•

The product uses MP3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson.

•

The product uses voice activity detection technology licensed from NTT Electronics

Corporation.

All other brand or product names in this manual are the trademarks or registered trademarks of
their respective owners.

Copyright and trademark information

Содержание DM-720

Страница 1: ...ER USER MANUAL Thank you for purchasing an Olympus digital voice recorder Please read these instructions for information about using the product correctly and safely Keep the instructions handy for fu...

Страница 2: ...ding audio from this recorder with another device 33 3 Playback Playback 34 Basic playback procedure 34 Fast forwarding 35 Rewinding 35 Skipping to the beginning of a file 36 Playback through the earp...

Страница 3: ...default settings Reset Settings 69 Formatting a recording media Format 70 Checking recording media information Memory Info 70 Checking voice recorder information System Info 70 Extracting the speakin...

Страница 4: ...nnector slide lever 8 ERASE button 9 Built in stereo microphone R 0 MENU SCENE button F2 button REC record s button LED indicator light LED LIST button OK button 0 button button 9 button button Attach...

Страница 5: ...oice Detect File lock indicator 7 Folder indicator 8 Voice recorder status indicator Recording indicator Recording pause indicator Stop indicator Playback indicator Fast playback indicator Slow playba...

Страница 6: ...ayback time 9 Voice recorder status indicator Stop indicator Playback indicator Fast playback indicator Slow playback indicator Fast forward indicator Fast rewind indicator 0 Music title Artist name A...

Страница 7: ...is set incorrectly see Setting the time date Time Date P 68 2 1 3 6 4 7 5 1 Current time date 2 Recording media indicator 3 Recording format indicator 4 Indicator display area Play Scene Rec Scene No...

Страница 8: ...3 Selecting the battery setting Select the battery setting to match the inserted battery Select the setting for a nickel metal hydride rechargeable battery or the setting for an alkaline battery Gett...

Страница 9: ...rtment of the voice recorder 1 Press and hold the battery card cover lock button and then slide the battery card cover to open 2 Insert a AAA battery making sure its positive and negative terminals ar...

Страница 10: ...ress the or button to select the type of battery you inserted Ni MH Select if you inserted an Olympus nickel metal hydride rechargeable battery model BR404 Alkaline Select if you inserted an alkaline...

Страница 11: ...setting procedure to set the items entered so far and start the clock You can change the clock display format See Setting the time date Time Date P 68 for the procedure Setting the voice guidance Usi...

Страница 12: ...e voice recorder 3 After making sure the voice recorder is stopped connect the USB connector to a USB port on a PC 4 Press the OK button to start charging the battery When Battery P 67 is set to Ni MH...

Страница 13: ...rgeable battery provided and set Battery to Ni MH P 9 P 10 Use only the Olympus USB connecting AC adapter model provided A514 1 Connect the voice recorder to the USB connector on the AC adapter To USB...

Страница 14: ...PC You cannot charge the battery if 1 or 2 is blinking Charge the battery in an ambient temperature of between 5 and 35 C 41 and 95 F 1 Ambient temperature is too low 2 Ambient temperature is too hig...

Страница 15: ...4 to 86 F Use of a rechargeable battery outside the temperature ranges above may result in drops in battery performance or life When not using the voice recorder for an extended period remove the rec...

Страница 16: ...tended period always remove the battery before storage When replacing the battery use an AAA alkaline dry cell battery or an Olympus nickel metal hydride rechargeable battery model BR404 Even if the b...

Страница 17: ...crookedly could damage its contact surface or cause it to jam in the slot A microSD card not inserted fully until it clicks into place might not record data 3 Close the battery card cover The recordi...

Страница 18: ...the voice recorder and not be recognized properly For microSD card compatibility under Olympus verification please contact our customer support at http www olympusamerica com Note that our customer su...

Страница 19: ...he POWER HOLD switch to the HOLD position Hold appears in the display and the recorder enters HOLD mode Releasing HOLD mode 1 Slide the POWER HOLD switch to position A shown below NOTE When any button...

Страница 20: ...stop position at power OFF is stored in memory TIP Turning the power OFF whenever the voice recorder is not in use minimizes battery consumption Power Save mode When the voice recorder has been stoppe...

Страница 21: ...t the desired mode 3 Press the OK button When Recorder is selected The voice recorder enters Recorder mode Audio can be recorded with the built in microphone Files recorded with the built in microphon...

Страница 22: ...s Each folder can store up to 200 files Forward OK button Each press on the OK button opens the currently selected folder or file in the list moving forward to the next lower level in the folder hiera...

Страница 23: ...reen Used to select the voice recorder mode P 21 List display Displays the folders and files recorded in the voice recorder Pressing the F2 FOLDER button changes the display to the list display of the...

Страница 24: ...may result Do not attach other than a dedicated attachment The voice recorder may be damaged The clip is for thin material such as the pocket of clothing Be sure to do the following when using the cli...

Страница 25: ...cording in Each new voice recording file is saved in the selected folder 4 Point the built in microphone in the direction of the sound to record 5 Press the REC s button to start recording b c a a Ela...

Страница 26: ...l manually to match your application P 54 NOTE To prevent the beginning of the recording being cut off start recording after the LED indicator light has lit or mode indicator has appeared in the displ...

Страница 27: ...recording 200 files which exceed 2GB recording stops Pausing resuming recording 1 Press the REC s button during recording Recording pauses and the blinking message 75 PAUSE appears in the display Reco...

Страница 28: ...P 80 Sets the content such as date and time to schedule a recording Rec Scene P 29 Used to select one of multiple preregistered templates of recording settings When selected each template enters seve...

Страница 29: ...speaker is far away Conference Suitable for recording conferences in a large space and other sounds over a wide area Meeting Suitable for recording meetings held in a small space and other sounds tha...

Страница 30: ...cannot be changed when a Rec Scene selection has been made To use these functions you must select Off for the Rec Scene setting Preregistered Rec Scene settings Lecture Rec Level High Rec Mode MP3 128...

Страница 31: ...icrecordingsetting RecScene Dictation Rec Level Low Rec Mode MP3 128 kbps Zoom Mic Off Low Cut Filter On Mic Select Central Mic Off VCVA Off V Sync Rec Off DNS Rec Level Low Rec Mode MP3 128 kbps Zoom...

Страница 32: ...To microphone jack 2 Start recording See Recording P 25 for descriptions of recording operations TIP See Accessories optional P 103 for the compatible external microphones NOTE Microphones with plug i...

Страница 33: ...al device perform a test recording and adjust the output level of the connected device as needed Recording audio from this recorder with another device Audio from this recorder can be recorded to anot...

Страница 34: ...er indicator File name b Elapsed playback time File length c Playback position bar indicator 3 Press the or button to adjust the volume to the desired level The volume can be adjusted to a setting bet...

Страница 35: ...ing stops when the end of the file is reached Press and hold the 9 button again to fast forward from the beginning of the next file Rewinding Rewinding while the voice recorder is in stop mode 1 With...

Страница 36: ...yback position is the beginning of the file To skip to the beginning of the previous file during playback press the 0 button twice consecutively NOTE If an index mark or temp mark is reached when skip...

Страница 37: ...e playback modes Equalizer 2 P 63 Adjusts the quality of sound as desired Skip Space P 63 A handy function for quickly moving the playback position and playing short segments repeatedly Play Scene P 3...

Страница 38: ...s The sampling rate bit count and bit rate combinations supported for music file playback by the voice recorder are shown below File format Sampling rate Bit count bit rate WAV format 44 1 kHz 48 kHz...

Страница 39: ...edly 1 While the voice recorder is in stop mode or playing a file press and hold the MENU SCENE button If you pressed the MENU SCENE button during playback go to Step 2 Press the or button to select P...

Страница 40: ...menu settings cannot be changed when a playback scene selection has been made To use these functions you must select Off for the Play Scene setting Preregistered Play Scene settings Transcription STOP...

Страница 41: ...al playback speed set the setting to x1 0 Play 3 Press the OK button to finalize the setting Playback speed indicator TIP When changing the playback speed playback operations such as stopping playback...

Страница 42: ...1Select the starting point for repeat playback A during playback 2 When the ending point B is selected repeat playback starts 3 When the starting point for repeat playback A is canceled during repeat...

Страница 43: ...repeat segment is played with the volume muted or lowered after it has been played at the usual volume These operations are repeated until canceled Stopping ABC repeat playback Go to Step Specifying...

Страница 44: ...ayback segment to a position before the start position You cannot write index marks or temp marks during ABC repeat playback P 45 Canceling ABC repeat playback 1 Press the F2 CNCL ABC button If presse...

Страница 45: ...They are automatically erased when you select a different file transfer the file to a PC or move the file on a PC You can write up to 99 index marks temp marks in a single file The message No more ca...

Страница 46: ...Press the OK button 4 Press the 9 or 0 button to select the desired date d a b c a Number of files saved recorded on selected date b Date file was recorded c Selected date d Today s date Dates on whic...

Страница 47: ...voice recorder is in stop mode The voice recorder returns to the stopped mode if no operation is performed for 8 seconds 3 Press the or button to select All in folder or One file All in folder Erases...

Страница 48: ...Internal memory or microSD card P 67 Locked files and read only files cannot be erased P 52 The voice recorder s default Recorder folders FolderA to FolderE and Music folder cannot be erased Music fol...

Страница 49: ...hile the voice recorder is in stop mode press the MENU SCENE button TIP Some menus contain items that can be set during recording playback P 51 2 Press the or button to select the tab containing the i...

Страница 50: ...g the 0 button instead of the OK button 8 Press the STOP 4 button to exit the menu screen When the menu screen is displayed during recording or playback press the MENU SCENE button to return to the pr...

Страница 51: ...e set during recording Rec Level Zoom Mic Low Cut Filter VCVA Backlight LED 4 4 Menu items that can be set during Playback Property Noise Cancel 1 Voice Balancer 1 Play Mode Equalizer 2 Skip Space Bac...

Страница 52: ...the file you want to lock P 22 Lock File is locked Unlock File lock is canceled Sorting files Sort by You can change the playback order of the files in a folder 1 Press the or button to select File n...

Страница 53: ...le or folder information Property You can display the information of a file or folder from a menu screen File information 1 Press the or button to switch the screen Information is displayed for the it...

Страница 54: ...sound Suited to recording all sounds TIP To record the speaker s voice clearly set Rec Level to Low and place the voice recorder s built in microphone near the speaker s mouth 5 to10 cm away NOTE Whe...

Страница 55: ...recording rate value increases Setting a higher recording rate increases file size Check that you have enough remaining memory before recording To record conferences and presentations clearly it is r...

Страница 56: ...Mic function will make the battery deplete more quickly Reducing noise during recording Low Cut Filter The voice recorder s low cut filter function lets you make recordings that reduce humming sounds...

Страница 57: ...on level used for VCVA Off Turns VCVA Off Restores standard recording Adjusting the voice activation level for voice activated recording 1 Press the REC s button to start recording Recording pauses au...

Страница 58: ...ast the set detection time Off Recording is done normally Adjusting the voice sync level for voice sync recording 1 Press the REC s button to prepare for recording TIP Increasing the setting number in...

Страница 59: ...set time arrives See Setting timer recording Timer Rec P 80 for the procedure 2 Press the 9 or 0 button to adjust the voice sync level Voice sync level moves left right to match set level The voice s...

Страница 60: ...nd muted playback Shadowing The voice recorder s shadowing playback function plays a repeat segment set for the ABC repeat playback function P 42 first at normal volume for listening practice when lea...

Страница 61: ...g the Noise Cancel function will make the battery deplete more quickly Adjusting low volume portions during playback Voice Balancer Cuts low and high frequency components and compensates low volume po...

Страница 62: ...ayback Range was selected File Folder All Specify the range of files for playback When Repeat or Random was selected On The files in the specified playback range are played repeatedly or at random Off...

Страница 63: ...qualizer function is only enabled in Music mode Setting a skip space Skip Space The Skip Space function lets you skip a preset amount forward forward skip or backward reverse skip in a file during pla...

Страница 64: ...pace that contains an index mark temp mark or the starting position of a file will stop at that mark or at the start position Forward reverse skip playback 1 Press the OK button to start playback 2 Pr...

Страница 65: ...light to not become lit On LED indicator light is switched on Off LED indicator light stays off TIP Even if you set the LED setting to Off the LED indicator light will flash while files are being tra...

Страница 66: ...content of files 3 sec 5 sec 10 sec Each time you select a file the beginning part will be played automatically Off Turns Intro Play off Selecting the speaker output Speaker You can set the built in s...

Страница 67: ...ode Power Save The voice recorder turns Off automatically when a preset amount of time has elapsed with the voice recorder stopped after power On 5 min 10 min 30 min 1 hr Select the desired amount of...

Страница 68: ...Press the OK button to finalize the setting TIP When setting the hour or minute each time you press the F2 button the display changes between the AM PM and 24 hour clock formats Example 10 38 PM 10 38...

Страница 69: ...and file number will remain the same 1 Press the button to select Start Rec Menu Rec Level Middle Rec Mode MP3 128kbps Zoom Mic Off Low Cut Filter Off Mic Select Central Mic On VCVA Off V Sync Rec Of...

Страница 70: ...recording media information Memory Info You can display the capacity and remaining memory space of the recording media from a menu screen NOTE Some recording media memory capacity is used as a managem...

Страница 71: ...the cursor into the list of setting items 3 Press the OK button 4 Press the or button to select File select or With recording File select Select a file for which you want to extract the speech portio...

Страница 72: ...ile You must select a folder containing a file before you can perform the process The voice recorder may not be able to properly extract non silent portions from files of non spoken word content such...

Страница 73: ...files saved in the internal memory or inserted microSD card to a different folder in the internal memory Copy to memory Copies one or more files saved in the internal memory or inserted microSD card t...

Страница 74: ...u can deselect a previously selected file by selecting it and pressing the OK button again 2 Repeat Step 1 to select all the files you want to move or copy then press the F2 button When All files was...

Страница 75: ...ter being moved or copied NOTE Files cannot be copied if there is insufficient remaining memory Files cannot be moved or copied if there are over 200 files To prevent the risk of data damage never rem...

Страница 76: ...e list of setting items 4 Press the or button to select File Divide 5 Press the OK button 6 Press the OK button and play the file to the desired division point P 34 You can change the playback speed P...

Страница 77: ...half File name_2 NOTE File Divide can be performed only when the file list is displayed Files cannot be divided if there are 200 files in the folder Locked files P 52 cannot be divided It may not be...

Страница 78: ...the file to the desired erasing point P 34 You can change the playback speed P 41 and fast forward rewind P 35 7 Press the F2 button at the partial erase start position TIP Playback continues while St...

Страница 79: ...ter being erased so please check carefully before erasing a file Locked files and read only files cannot be erased P 52 Before erasing a file or folder charge or replace the battery to ensure it will...

Страница 80: ...P 28 Check that there is sufficient battery life Replace or charge the battery if needed P 9 P 12 Check that there is sufficient remaining memory space Erase unneeded files or use a new microSD card i...

Страница 81: ...vel 9 Press the OK button to continue to the next setting When On Off was selected 1 Press the or button to select On or Off On Timer recording is performed according to the registered settings Off Ti...

Страница 82: ...ess the or button to change the number 2 Press the 9 button to move the cursor 3 Repeat steps 1 and 2 to set the time 4 Press the OK button to exit the selection screen When Rec Mode was selected 1 Pr...

Страница 83: ...to the reservation number list screen 11 Press the STOP 4 button to exit the menu screen Timer Rec TIP Even though the power is OFF or on hold when the specified Timer Rec time arrives recording star...

Страница 84: ...6 Press the or button to select On Off Speed or Volume On Off Switches voice guidance On Off Speed Sets the voice guidance speed Volume Sets the voice guidance volume 7 Press the OK button to move to...

Страница 85: ...selected 1 Press the or button to select the voice volume Volume1 to Volume5 The greater the number the louder the beep sound 2 Press the OK button to exit the selection screen 8 Press the STOP 4 butt...

Страница 86: ...vice Menu tab 3 Press the OK button to move the cursor into the list of setting items 4 Press the or button to select USB Settings 5 Press the OK button 6 Press the or button to select USB Connection...

Страница 87: ...rder to an AC adapter model A514 optional Optional Select to confirm the connection method whenever making a USB connection 9 Press the OK button and go to Step When USB Class was selected 10 Press th...

Страница 88: ...into the list of setting items 4 Press the or button to select Format 5 Press the OK button 6 Press the or button to select the recording media to be formatted 7 Press the OK button 8 Press the butto...

Страница 89: ...over 10 seconds to complete To prevent the risk of damage to data never attempt to perform any of the following processes before a formatting process has finished 1Disconnecting the USB connection AC...

Страница 90: ...ded for using a USB connection to save files recorded by the voice recorder on a PC Windows Operating system Microsoft Windows Vista 7 8 8 1 standard installation PC Windows PC with at least one avail...

Страница 91: ...onnect the connector before the drive has stopped Do not format initialize the voice recorder s drive from a PC Formatting done from a PC will not be done correctly Use the voice recorder s Format men...

Страница 92: ...lay when the USB connector is connected The voice recorder will not connect to the PC if AC Adapter was selected for the voice recorder s USB Connection setting Select PC for the USB Connection settin...

Страница 93: ...properly Connecting the voice recorder through a USB hub may result in unstable operation Do not use a USB hub if operation is unstable Use only a compatible Olympus USB extension cable Operation is...

Страница 94: ...heck that the LED indicator light of the voice recorder has stopped blinking and then disconnect the USB cable Macintosh 1 Drag and drop the removable disk icon for the voice recorder shown on the des...

Страница 95: ...rded with the built in microphone to a PC B A C D RECORDER MUSIC FOLDER_A FOLDER_B FOLDER_C FOLDER_D FOLDER_E Windows Macintosh 001 002 003 200 microSD DM 720 Drive name Removable disk Folder names NO...

Страница 96: ...folder labeled with your voice recorder s model name 4 Copy the desired data to the PC 5 Disconnect the voice recorder from the PC P 94 Macintosh 1 Connect the voice recorder to the PC P 92 When the...

Страница 97: ...d files P 47 Memory error An internal memory error occurred Contact the Olympus Customer Support Center back cover Card error The microSD card was not recognized correctly Remove and reinsert the micr...

Страница 98: ...folder Select another folder Some files can t be moved copied A file with the same name as a file being moved copied exists in the destination folder Select another file This file can t be divided An...

Страница 99: ...utput the playback through the built in speaker disconnect the earphones Off has been selected for Speaker To output the playback through the built in speaker select On for Speaker P 66 The volume is...

Страница 100: ...peration with the voice recorder in a different location Non voice portions are not skipped during playback The Voice Detect process has not been performed Use the Voice Detect function to extract the...

Страница 101: ...s directed in the confirmation screen shown when connecting the USB connector Composite has been selected for USB Class Select Storage Class for USB Class P 86 The PC is unable to recognize the voice...

Страница 102: ...If the recorder is very dirty soak the cloth in mild soapy water and wring well Wipe the recorder with the damp cloth and then wipe it with a dry cloth s s Display Wipe gently with a soft cloth NOTE...

Страница 103: ...boundary microphone A microphone for recording conferences that enables connection of up to three left and three right channel units Cascade connection enables the left right channel connections to b...

Страница 104: ...authorized reproduction of this manual or unauthorized distribution of reproductions thereof Note that Olympus will assume no liability in the event of damages lost earnings or any claims from third p...

Страница 105: ...t use the voice recorder in an atmosphere that might contain flammable or explosive gases It may cause fire or explosion s s Do not attempt to disassemble repair or modify the voice recorder It may ca...

Страница 106: ...se fire or burns Remove the battery immediately taking care not to burn yourself Contact your place of purchase or an Olympus repair center or service center Do not touch the battery with bare hands w...

Страница 107: ...th tape and discard them as general waste in the manner prescribed by the local authority Remove the battery from the voice recorder as soon as the battery becomes unusable It may cause leakage s s Ba...

Страница 108: ...ng resources When disposing a used battery always cover its terminals and observe local laws and regula tions Operating precautions Do not leave the voice recorder in hot or humid locations such as in...

Страница 109: ...ture or cause thereof Recorded file precautions Note that Olympus will assume no liability for recorded files being erased or becoming unplayable due to voice recorder or PC failure Recording of copyr...

Страница 110: ...Some recording media memory capacity is used as a management area so the actual usable capacity will always be slightly less than the displayed capacity 4 4 Speaker Built in 18 mm diameter round dyna...

Страница 111: ...kHz 128 kbps 20 Hz to 17 kHz 64 kbps mono 20 Hz to 13 kHz 8 kbps mono 20 Hz to 3 5 kHz 4 4 When recording with built in stereo microphone 20 Hz to 20 kHz Central Mic On 60 Hz to 20 kHz Central Mic Of...

Страница 112: ...peaker playback Recording mode Alkaline dry cell battery Nickel metal hydride rechargeable battery Linear PCM format 48 0 kHz 16 bits 13 hours approx 11 hours approx 44 1 kHz 16 bits 13 hours approx 1...

Страница 113: ...Recording time The figures below are guideline values 4 4 Linear PCM format Recording media Recording mode 48 0 kHz 16 bits 44 1 kHz 16 bits Internal memory 4 GB 5 hours approx 5 hours 30 minutes appr...

Страница 114: ...dless of the amount of remaining memory the maximum recording time per file is restricted to the following values 4 4 Linear PCM format Recording mode Recording time 48 0 kHz 16 bits 3 hours approx 44...

Страница 115: ...between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician fo...

Страница 116: ...678 Fax 64 9 303 3189 http www dictation co nz OLYMPUS CORPORATION 2951 Ishikawa machi Hachioji shi Tokyo 192 8507 Japan OLYMPUS AMERICA INC 3500 Corporate Parkway P O Box 610 Center Valley PA 18034 0...

Страница 117: ...Kuala Lumpur Malaysia Tel 60 3 6411 0000 http www olympus com my OLYMPUS THAILAND CO LTD Imaging Products Division 23 112 Sorachai Building 27th Floor Soi Sukhumvit 63 Ekamai Sukhumvit Road Klongton N...

Результаты поиска

Содержание DM-720

Отзывы:

Похожие инструкции для DM-720

Бренды по названию

Популярные бренды

Olympus DM-720, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DM-720

Отзывы:

Похожие инструкции для DM-720

Бренды по названию

Популярные бренды