
Celon
Lab
ENT
DE
Gebrauchsanweisung
14
W7098046
1. Sicherheits- und Warnhinweise
Warnung: Die Sicherheit und Effektivität elektrochirurgischer
Eingriffe ist nicht nur von der Konstruktion der verwendeten Geräte
abhängig, sondern auch zu einem entscheidenden Teil von Faktoren,
die im Einflussbereich des Anwenders liegen. Es ist daher von größter
Bedeutung, dass die Anleitungen der Koagulationselektroden, des
Leistungssteuergerätes sowie des Zubehörs gelesen, verstanden und
beachtet werden, damit Sicherheit und Effektivität gewährleistet
sind.
Achtung:
Umfassende Kenntnis der medizinischen Fachliteratur zu diesem
Thema erhöht die Sicherheit elektrochirurgischer Eingriffe erheblich.
Insbesondere ist das Studium einschlägiger Informationen zu den Gefahren
und Komplikationen des geplanten Eingriffes sehr zu empfehlen.
Achtung:
Das Leistungssteuergerät CelonLab
ENT
darf ausschließlich mit
kompatiblen Koagulationselektroden und kompatiblem Zubehör eingesetzt
werden. Die Elektroden müssen für die maximale Spitzenausgangsspannung
ausgelegt sein (siehe Technische Daten).
Achtung:
Vor der Anwendung ist die elektrochirurgische Einheit einschließlich
des Zubehörs auf Beschädigungen zu untersuchen. Kabel und Zubehör mit
beschädigter Isolierung oder beschädigten Anschlüssen dürfen nicht verwendet
werden.
Achtung:
Soweit möglich, sollte der Patient nicht in Kontakt mit geerdeten,
elektrisch leitenden Komponenten kommen können. Verlegen Sie alle
Verbindungskabel, insbesondere die Leitungen zu den Koagulationselektroden,
ohne direkten Patientenkontakt oder Kontakt zu anderen Kabeln.
Warnung: Die Anwendung des Hochfrequenzgeräts bei Patienten mit
einem
Herzschrittmacher,
einem
implantierten
Kardioverter-
Defibrillator (ICD) oder anderen implantierten elektronischen
Geräten (IED) kann zu Funktionsstörungen oder dem Ausfall des
implantierten elektronischen Geräts führen und den Patienten
ernsthaft gefährden. Versichern Sie sich vor dem Eingriff immer bei
einem Kardiologen oder dem Hersteller des implantierten
elektronischen Geräts, dass die Anwendung unbedenklich ist. Bei
Einsatz von monopolaren Betriebsarten des elektrochirurgischen
Generators die Neutralelektrode so platzieren, dass der Strom nicht
durch das implantierte elektronische Gerät oder in seiner Nähe bzw.
durch seine Elektroden oder in der Nähe von diesen verläuft. Bei
einer bipolaren Betriebsart ist die Gefahr einer Funktionsstörung
eines
implantierten
elektronischen
Geräts
und
seines
Ableitungssystems geringer. Bei Anwendung in unmittelbarer Nähe
des implantierten elektronischen Geräts besteht diese Gefahr jedoch
ebenfalls.
Warnung: Die Gefahr der Entzündung von entflammbaren Gasen oder
anderen Materialien besteht generell bei der chirurgischen
Anwendung
von
elektrischer
Energie.
Es
müssen
Vorsichtsmaßnahmen
getroffen
werden,
um
entflammbare
Materialien und Substanzen vom Eingriffsbereich fernzuhalten (keine
entflammbaren Narkosemittel und Lachgas bzw. Sauerstoff
verwenden). Entflammbare Reinigungs- und Desinfektionsmittel
müssen vor Gebrauch des Elektrochirurgiegeräts verdampfen.
Содержание CelonLab ENT
Страница 2: ......
Страница 46: ...CelonLab ENT IT Istruzioni per l uso 46 W7098046 ...
Страница 58: ...CelonLab ENT ES Instrucciones de uso 58 W7098046 ...
Страница 70: ...W7098046 70 ...
Страница 82: ...W7098046 82 ...
Страница 135: ...W7098046 135 ...