Olympus CelonLab ENT, Инструкция по эксплуатации, Страница: 124 / 136

Celon
Lab ENT
EL
Bruksveiledning
124
W7098046
1. Υποδείξεις ασφάλειας και υποδείξεις
προειδοποιητικού χαρακτήρα
Προειδοποίηση: Η ασφάλεια και η αποτελεσµατικότητα των
ηλεκτροχειρουργικών επεµβάσεων δεν εξαρτάται αποκλειστικά και
µόνο από τον τρόπο κατασκευής των χρησιµοποιούµενων συσκευών,
αλλά, σε πολύ µεγάλο βαθµό, και από παράγοντες, οι οποίοι
οφείλονται στους χειρισµούς του εκάστοτε χρήστη. Ως εκ τούτου, η
µελέτη, η κατανόηση και η τήρηση των οδηγιών χρήσης των
διπολικών ηλεκτροδίων πήξης, της µονάδας ελέγχου ισχύος, καθώς
και των προαιρετικών εξαρτηµάτων είναι εξαιρετικά σηµαντική,
προκειµένου να διατηρηθεί η ασφάλεια και να διασφαλιστεί η
αποτελεσµατικότητά τους.
Επισήµανση:
Η επαρκής γνώση της ιατρικής βιβλιογραφίας σχετικά µε το
συγκεκριµένο θέµα αυξάνει σηµαντικά το βαθµό ασφάλειας των
ηλεκτροχειρουργικών επεµβάσεων. Ειδικότερα, ενδεδειγµένη θεωρείται η
λεπτοµερής ενηµέρωση σχετικά µε τους βασικότερους κινδύνους και τις
επιπλοκές της προγραµµατισµένης επέµβασης.
Επισήµανση:
Η χρήση της µονάδας ελέγχου ισχύος CelonLab ENT θα πρέπει
να γίνεται αποκλειστικά και µόνο σε συνδυασµό µε συµβατά ηλεκτρόδια πήξης
και συµβατά προαιρετικά εξαρτήµατα. Ο τρόπος κατασκευής των ηλεκτροδίων
θα πρέπει να είναι κατάλληλος για τη µέγιστη τάση εξόδου κορυφής (βλέπε
Τεχνικά χαρακτηριστικά).
Επισήµανση: Πριν από τη χρήση, η ηλεκτροχειρουργική µονάδα και τα
προαιρετικά εξαρτήµατα θα πρέπει να ελέγχονται ως προς ενδεχόµενες φθορές.
∆εν θα πρέπει να γίνεται χρήση καλωδίων και προαιρετικών εξαρτηµάτων που
παρουσιάζουν φθορές στη µόνωση ή στις συνδέσεις.
Επισήµανση: Εφόσον αυτό είναι εφικτό, ο ασθενής δεν θα πρέπει να έχει
δυνατότητα επαφής µε γειωµένα, ηλεκτρικά αγώγιµα εξαρτήµατα. Κατευθύνετε
όλα τα συνδεδεµένα καλώδια και ιδιαίτερα τα καλώδια προς τα ηλεκτρόδια
ηλεκτροπηξίας µε τρόπο που να µην βρίσκονται σε άµεση επαφή µε τον
ασθενή ή µε άλλα καλώδια.
Προειδοποίηση: Ο εξοπλισµός υψηλών συχνοτήτων, όταν
χρησιµοποιείται σε ασθενή µε καρδιακό βηµατοδότη, εµφυτευµένο
καρδιοµετατροπέα-απινιδωτή
(ICD) ή άλλες εµφυτευµένες
ηλεκτρονικές συσκευές (IED), µπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία ή
αστοχία της εµφυτευµένης ηλεκτρονικής συσκευής και σοβαρές
επιπτώσεις στον ασθενή. Πριν από την επέµβαση, επιβεβαιώνετε
πάντα µε έναν καρδιολόγο ή τον κατασκευαστή της εµφυτευµένης
ηλεκτρονικής συσκευής ότι είναι ασφαλές να προχωρήσετε. Αν
χρησιµοποιούνται
οι µονοπολικοί τρόποι λειτουργίας της
ηλεκτροχειρουργικής γεννήτριας, τοποθετήστε το ουδέτερο
ηλεκτρόδιο έτσι ώστε η διαδροµή του ρεύµατος να µην διέρχεται
διαµέσου ή πλησίον της εµφυτευµένης ηλεκτρονικής συσκευής ή του
συστήµατος αγωγών της. Ο κίνδυνος δυσλειτουργίας ή αστοχίας
εµφυτευµένης ηλεκτρονικής συσκευής µειώνεται µε τη χρήση
διπολικού τρόπου λειτουργίας. Κάποιος κίνδυνος υπάρχει, παρ’ όλα
αυτά, αν η εφαρµογή διενεργείται κοντά στην εµφυτευµένη
ηλεκτρονική συσκευή .