78
Fr
Fr
4
Appuyez de nouveau sur le déclencheur pour arrêter
l’enregistrement.
• Lorsque le temps d’enregistrement restant est épuisé, l’enregistrement
s’arrête automatiquement.
• S’il existe de l’espace disponible sur la carte mémoire, le temps
d’enregistrement restant s’affiche et l’appareil est prêt à filmer la prochaine
vidéo.
• En mode d’enregistrement de vidéo, le flash est désactivé.
• L’enregistrement est plus long pour les vidéos que pour les vues fixes.
• Le nombre de secondes restantes varie selon le mode
d’enregistrement et l’espace disponible sur la carte.
J
ZOOM AVANT SUR UN SUJET (ZOOM
OPTIQUE)
La prise de vue au téléobjectif et au grand angle est possible en agrandissant
jusqu’à 5× (limite du zoom optique, équivalent à 28 mm à 140 sur un appareil
photo de 35 mm). La combinaison du zoom optique et du zoom numérique
permet d’atteindre un facteur de grossissement maximum d’environ 15×.
Le risque de bougé est plus grand lorsque vous utilisez un facteur de
grossissement élevé. Il est donc conseillé de stabiliser l’appareil sur un trépied,
etc. pour éviter qu’il ne bouge.
1
Faire tourner le levier de zoom.
2
Prenez la photo en regardant dans le viseur.
• Les photos prises avec le zoom numérique peuvent avoir du grain.
J
UTILISATION DU FLASH
1
Appuyez sur le bouton du flash rétractable.
• Le flash se déploie.
2
Définissez le mode flash en faisant tourner la molette de réglage
tout en maintenant la touche
#
enfoncée.
• Le mode flash change dans l’ordre suivant. (Les modes flash pouvant être
sélectionnés varient d’un mode de prise de vue à un autre.)
3
Enfoncez le déclencheur à mi-course.
•
#
s’allume lorsque le flash se déclenche.
4
Appuyez complètement sur le déclencheur pour prendre la photo.
Remarque
Remarque
Auto (Flash automatique)
!
(Flash atténuant
#
(Flash d’appoint)
l’effet “yeux rouges”)
$
(Flash désactivé)
#
SLOW (Synchronisation lente)
basic_f_d4155_6.fm Page 78 Tuesday, December 9, 2003 3:05 PM
