
Funciones de copia
4-4
GUÍA DE USO
NOTA:
También puede girar 180 grados la copia del anverso y copiarla.
Encuadernación izquierda/derecha del original
o
Encuadernación
izquierda/derecha de la copia:
si desactiva la función de copia a dos caras en el reverso, el reverso se
copiará tal cual.
Encuadernación izquierda/
derecha del original
o
Encuadernación superior de
la copia:
si activa la función de copia
a dos caras en el reverso, el
reverso se copiará con un
giro de 180 grados. La copia
finalizada estará preparada
para la encuadernación
superior, con las dos páginas
de la doble página copiadas
en el mismo sentido.
1
Coloque el original.
NOTA:
También puede definir el giro de las copias en el reverso en el
menú del sistema. (Consulte la sección
Configuración de copia a dos
caras con giro del reverso en la página 4-5
.)
El valor establecido en el menú del sistema heredará el valor establecido
en el momento de realización de la copia.
2
Pulse
[2 caras]
, seleccione el tipo de original y a continuación
,
o
para iluminar la pantalla correspondiente.
3
Introduzca el número de juegos de copias utilizando el teclado numérico.
ghi
ghi
def
abc
ghi
abc
def
abc
def
Original
Copia
(1)
(2)
Содержание d-Copia 2000
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 3: ...OPERATION MANUAL d Copia 1600 GB d Copia 2000...
Страница 6: ......
Страница 24: ...xviii OPERATION GUIDE...
Страница 34: ...Name of Parts 1 8 OPERATION GUIDE...
Страница 54: ...Basic Operation 3 10 OPERATION GUIDE...
Страница 124: ...Maintenance 8 10 OPERATION GUIDE...
Страница 140: ...Troubleshooting 9 16 OPERATION GUIDE...
Страница 150: ...Index 4 OPERATION GUIDE...
Страница 151: ...For best results and machine performance we recommend that you use only our original supplies for your products E1...
Страница 153: ...MODE D EMPLOI d Copia 1600 F d Copia 2000...
Страница 156: ......
Страница 174: ...xviii MANUEL D UTILISATION...
Страница 182: ...Nomenclature 1 8 MANUEL D UTILISATION...
Страница 202: ...Utilisation de base 3 10 MANUEL D UTILISATION...
Страница 274: ...Entretien 8 10 MANUEL D UTILISATION...
Страница 300: ...Index 4 MANUEL D UTILISATION...
Страница 303: ...MANUEL DE INSTRUCCIONES d Copia 1600 E d Copia 2000...
Страница 306: ......
Страница 332: ...Nombres de los componentes 1 8 GU A DE USO...
Страница 352: ...Uso b sico 3 10 GU A DE USO...
Страница 374: ...Funciones de copia 4 22 GU A DE USO...
Страница 424: ...Mantenimiento 8 10 GU A DE USO...
Страница 446: ...Ap ndice Ap ndice 8 GU A DE USO...
Страница 450: ...ndice alfab tico 4 GU A DE USO...
Страница 453: ...BEDIENUNGSHANDBUCH d Copia 1600 D d Copia 2000...
Страница 456: ......
Страница 474: ...xviii EINF HRUNG...
Страница 482: ...Ger tekomponenten 1 8 EINF HRUNG...
Страница 502: ...Grundlegende Bedienungsabl ufe 3 10 EINF HRUNG...
Страница 524: ...Kopierbetrieb 4 22 EINF HRUNG...
Страница 574: ...Wartung 8 10 EINF HRUNG...
Страница 590: ...St rungsbeseitigung 9 16 EINF HRUNG...
Страница 598: ...Anhang Anhang 8 EINF HRUNG...
Страница 602: ...Index 4 EINF HRUNG...