Olivetti d-Copia 2000, Руководство по эксплуатации, Страница: 212 / 604

Fonctions de copie
4-10 MANUEL D'UTILISATION
Réalisation de copies avec des bords propres
Effacement des traces présentes sur les bords des copies
(Mode Bordure feuille)
[Spécifications en pouces]
Cette fonction permet d'éliminer
les traces sombres qui peuvent
apparaître sur le pourtour des
feuilles lors de la copie.
Sélectionner la largeur de bordure
à effacer, parmi les largeurs
suivantes : 0,13/0,25/0,38/0,
50/0,63/0,75 (pouces). ( (A)
représente la largeur de la
bordure dans l'illustration.)
[Spécifications en millimètres]
Cette fonction permet d'éliminer les traces sombres qui peuvent apparaître
sur le pourtour des feuilles lors de la copie. Sélectionner la largeur de
bordure à effacer, comprise entre 1 et 18 (mm). (
(A) représente la largeur
de la bordure dans l'illustration.)
Effacement des traces présentes sur le pourtour et au milieu de copies
effectuées à partir de livres (Mode Bordure livre)
[Spécifications en pouces]
Cette fonction permet de produire
des copies propres à partir de
livres épais. Sélectionner la
largeur de la bordure extérieure à
effacer, parmi les largeurs
suivantes : 0,13/0,25/0,38/0,
50/0,63/0,75 (pouces). La
largeur de la bordure centrale
représentera le double de celle de
la bordure extérieure (
(A) représente la largeur de la bordure extérieure
dans l'illustration et (B) celle de la bordure centrale.)
[Spécifications en millimètres]
Cette fonction permet de produire des copies propres à partir de livres
épais. Sélectionner la largeur de la bordure extérieure à effacer, comprise
entre 1 et 18 (mm). La bordure centrale sera deux fois plus large que la
bordure extérieure (dans l'illustration,
(A) représente la largeur de la
bordure extérieure et (B) celle de la bordure centrale.)
REMARQUE : Cette fonction ne peut être utilisée qu'avec des originaux
de format standard.
(A)
(A)
Original Copie
(A)
(A)
(B)
Original Copie