148
Capítulo 14 Informações de segurança (PT)
EPA ENERGY STAR
®
EPA ENERGY STAR
®
Introdução
A Océ-Technologies B.V. aderiu ao Programa Energy Star
®
, da Agência de
Protecção Ambiental dos Estados Unidos (EPA). A finalidade do Programa Energy
Star
®
é promover o fabrico e a comercialização de equipamentos eficazes em termos
energéticos, reduzindo assim potencialmente a poluição provocada pela combustão.
Ao utilizar as funções de gestão de energia descritas em seguida, evita o consumo
desnecessário de energia, reduzindo assim a poluição atmosférica gerada pelas
centrais eléctricas e poupando nas contas da electricidade.
Enquanto Parceiro Energy Star
®
, a Océ-Technologies B.V. determinou que o Océ
VarioPrint
®
4110/4120 satisfaz os critérios Energy Star
®
de eficiência energética
estabelecidos nos Requisitos do Programa Energy Star
®
para Equipamentos de
Processamento de Imagem (Versão 1.0).
Consumo de energia
O consumo de energia do equipamento de processamento de imagem pode ser
determinado através do procedimento TEC. Este procedimento foi desenvolvido sob
a responsabilidade da Agência de Protecção Ambiental dos Estados Unidos. TEC
significa Typical Electricity Consumption (Consumo Típico de Electricidade). O
valor de TEC de um produto representa a energia consumida numa semana em
condições padrão. Para o Océ VarioPrint
®
4110/4120, o valor de TEC encontra-se
na Folha de Dados de Segurança de Produto incluída neste manual.
Modos de energia e tempos de espera
O consumo de energia e a eficiência energética são influenciados por factores como
a tecnologia do produto e as definições seleccionadas pelo utilizador, sobretudo os
tempos de espera seleccionados para permitir estados de baixo consumo de energia.
Estão predefinidos os seguintes tempos de espera.
Содержание VarioPrint 4110
Страница 1: ...Oc VarioPrint 4110 4120 Oc User manual Safety Information...
Страница 3: ...3 Trademarks Trademarks List of trademarks Oc Oc VarioPrint 4110 4120 are registered trademarks of Oc...
Страница 4: ...4 Trademarks...
Страница 8: ...8 Contents...
Страница 9: ...9 Chapter 1 Safety information GB...
Страница 19: ...19 Kapitola 2 Bezpe nostn informace CZ...
Страница 29: ...29 Kapitel 3 Sicherheitshinweise DE...
Страница 39: ...39 Kapitel 4 Sikkerhedsoplysninger DK...
Страница 49: ...49 Cap tulo 5 Informaci n de seguridad ES...
Страница 59: ...59 Luku 6 K ytt turvallisuustiedot FI...
Страница 69: ...69 Chapitre 7 Informations de s curit FR...
Страница 79: ...79 8 fejezet Biztons gi inform ci k HU...
Страница 89: ...89 Capitolo 9 Informazioni sulla sicurezza IT...
Страница 99: ...99 10 JP...
Страница 100: ...100 10 JP Oce Oce Oce IT IT...
Страница 101: ...101 Oce 55 55 Oce LCD LCD LCD Oce...
Страница 103: ...103 30 cm 56 56 A1 Caution A1 Oce Oce Oce...
Страница 107: ...107 EPA ENERGY STAR O FEMP 58 FEMP 1 W EPA ENERGY STAR 59 Oce VarioPrint 4110 4120...
Страница 108: ...108 10 JP EPA ENERGY STAR Oce VarioPrint 4110 4120 EN 12281 2002 Oce Oce Oce Technologies B V 60 Energy Star Oce...
Страница 109: ...109 Hoofdstuk 11 Veiligheidsgegevens NL...
Страница 119: ...119 Kapittel 12 Sikkerhetsopplysninger NO...
Страница 129: ...129 Rozdzia 13 Informacje zwi zane z bezpiecze stwem PL...
Страница 141: ...141 Cap tulo 14 Informa es de seguran a PT...
Страница 151: ...151 15 RU...
Страница 152: ...152 15 RU Oce Oce Oce IT IT...
Страница 153: ...153 Oce 85 85 Oce...
Страница 154: ...154 15 RU Oce USB RJ45 USB RJ45 USB RJ45 CE 2004 108 EC FCC...
Страница 156: ...156 15 RU A1 Oce Oce Oce 0 1 ppm 0 2 3 50 3 iMFS IT EPUP 20...
Страница 157: ...157 87 13 2005 2002 96 EC...
Страница 159: ...159...
Страница 163: ...163 Kapitel 16 S kerhetsinformation SE...
Страница 173: ...173 17 CN...
Страница 174: ...174 17 CN Oce Oce Oce IT IT Oce...
Страница 175: ...175 97 97 Oce LCD LCD LCD Oce USB RJ45 USB RJ45 USB RJ45 CE A 2004 108 EC...
Страница 177: ...177 Oce 50 m3 0 1 ppm 0 2 mg m3 iMFS IT EPUP 20 EPUP 99 2005 8 13 Directive 2002 96 EC...
Страница 181: ...181 EPA ENERGY STAR Oce...
Страница 182: ...182 17 CN EPA ENERGY STAR...
Страница 183: ...183 Chapter 18 Safety information US...
Страница 213: ...213 Appendix B Miscellaneous...