Oase Proficlear Module 5, Руководство по эксплуатации

Страница: 101 / 106

101
Pos HR RO BG UA RUS RC
1 Zaklopac Capac
капак Кришка Крышка
箱盖
2
Uklopne kuke 1 i 2 Cârlig de închidere
1
ş
i 2
Фиксиращи куки
1
и
2
Фіксатори
1
і
2
Фиксаторные
крюки
1
и
2
卡钩
1
和
2
3
Spremnik Rezervor
резервоар Резервуар Емкость
箱体
4
Prikljuna garnitura Set de conectare
комплект за
връзка
Приєднувальний
комплект
Соединительный
набор
⼀套连接管
5
Izlazni sklop Conectare
evacuare
Фиксиране на
изхода
Фіксатор випуску Фиксация выхода
出⽔孔⽹栅
6
Brtvilo 150 spojeno
navojem Garnitur
ă
de
etan
ş
are 150
în
ş
urubat
ă
уплътнение
150
завинтено
Прокладка
150,
скручена
Уплотнение
150,
соединенное
винтами
密封圈
150
螺栓拧紧
7 Ispust 150/1 Evacuare 150/1
изход
150/1
Випуск
150/1
Выход
150/1
出⽔⼝
150/1
8
O-brtveni prsten
160x8 Garnitur
ă
inelar
ă
160x8
O-
образен
пръстен
160x8
Кільце круглого
профілю
160
х
8
Кольцо круглого
сечения
160x8
O
型圈
规格
160x8
9
Drža kamena za
kisik Suport pentru
piatr
ă
poroas
ă
de
filtrare cu oxigen
Държач на
шпонката за
кислород
Кріплення
кисневого каменю
Держатель
кислородного
камня
⽓泡⽯⽀架
10
Vijci B6, 3x32
Ş
uruburi B6,3x32
болтове
B6,3x32
Болти
B6,3x32
Винты
B6,3x32 螺钉
B6
规格
3x32
11
Ispusna garnitura Set de scurgere
комплект за
оттичане
Випускний
комплект
Сливной набор
⼀套排污⼝
12
Garnitura za
brtvljenje ispusta Set de etan
ş
are
scurgere
комплект
уплътнения изход
оттичане
Комплект
прокладок для
випуску
Уплотнительный
набор стока
排污⼝⽤
密封圈套件
13
Ulazni nastavak
100 Racord de intrare
100
входни
накрайници
100
Вхідний патрубок
100
Входной патрубок
100
进⽔管
100
14 Ispust 150/2 Evacuare 150/2
изход
150/2
Випуск
150/2
Выход
150/2
出⽔⼝
150/2
15 ep 150 Bu
ş
on 150
тапа
150
Пробка
150
Заглушка
150
堵头
150
16
ep 1 1/2“ Bu
ş
on 1 1/2“
тапа
1 1/2“
Пробка
1 1/2
дюйма
Пробка
1 1/2“
堵头
直径
1 1/2"
17
Prskalica Dispozitiv de
stropire
пръскалка Розприскувач Распылительное
устройство
清洗装置
18
Unutarnji zaklopac Capac interior
вътрешен капак Внутрішня кришка
Внутренняя
крышка
内盖
19
Prikljuak zraka Racord pentru aer
връзка за въздух Повітряне
підключення
Подсоединение
воздуха
空⽓连接管
20
Prikaz razine vode Indicator de nivel al
apei
индикатор за
нивото на водата
Індикатор рівня
води
Индикация уровня
воды
⽔位计
21
Termometar s
potporom Termometru cu
reazem
термометър с
опора
Термометр з
опорою
Термометр с
опорой
带⽀架的温度计
22
Bitron-drža
(opcija) Suport Bitron
(op
ţ
ional)
държач за
Bitron
(
опция
)
Кріплення
Bitron
(
додатково
)
Держатель
прибора
«Bitron»
(
опционально
)
Bitron
⽀架
(
选项
)
23
Sito na dnu s
nogarima Sit
ă
de sol cu
picioare
цедка за основата
с крачета
Сито з опорами Сито днища с
лапками
带⽀脚的底筛⽹
24
Drža cilindra Suport cilindru
държач за
цилиндъра
Кріплення
циліндра
Держатель
цилиндра
圆筒⽀架
25 Screenex-cilindar Cilindru Screenex
цилиндър
Screenex Screenex-
циліндр Цилиндр
«Screenex»
Screenex
圆筒
26 etka Perie
четка Щітка Щетка
清洁刷
27
Drža pjenastog
filtra Suport burete
носител за пяната Кріплення
фільтра
Держатель губки 海绵⽀架
28
Ploa za držanje
pjenastih filtara Placa suportului
buretelui
плоскост за
носителя на пяна
Пластина з
фільтрами
Плата держателя
губки
海绵⽀承板
29
Plavi, uski pjenasti
filtar Burete albastru
îngust
пяна синя тънка Фільтр
,
синій
,
вузький
Губка синяя
,
узкая
蓝⾊海绵
30 Crveni pjenasti filtar Burete ro
ş
u
пяна червена Фільтр
,
червоний Губка красная
红⾊海绵
31 Plavi pjenasti filtar Burete albastru
пяна синя Фільтр
,
синій Губка синяя
蓝⾊海绵
32
Bioballs Bioballs
био
-
групи Біошари Биологические
шары
⽣物过滤球
33
Crni, perforirani
pjenasti filtar Burete perforat
negru
пяна с дупки
черна
Фільтр
,
перфорований
,
чорний
Губка
перфорированная
,
черная
⿊⾊带孔海绵
34
Crni, uski,
perforirani pjenasti
filtar Burete îngust
perforat negru
пяна тънка с
дупки черна
Фільтр
,
вузький
,
перфорований
,
чорний
Губка узкая
,
перфорированная
,
черная
⿊⾊带窄孔海绵
35 Phosless-kuke Cârlig Phosless
кука
Phosless Phosless-
крюки Крюк
«Phosless»
Phosless
卡钩
36
Phosless filtarski
stup Phosless coloan
ă
de filtrare
филтърна колона
Phosless
Фільтруючий шар
Phosless
Фильтровальная
колонна
«Phosless»
Phosless
过滤柱
37 Vlani zasun Van
ă тягов шибър Засувка Шибер цилиндра 拉推件