46
- RUS -
пытается
повторно
запустить
двигатель
.
В
случае
неисправности
прекратите
подачу
электропитания
и
погрузите
насос
в
воду
или
устраните
неисправность
.
После
этого
Вы
снова
можете
включить
прибор
в
работу
.
При
включенной
функции
SFC
насос
автоматически
оптимизирует
количество
воды
и
напор
,
а
также
уменьшает
их
до
50%.
Благодаря
функции
Seasonal Flow Control (SFC)
устройство
круглый
год
адаптируется
к
экологии
пруда
,
поддерживает
посредством
циркуляции
воды
в
зависимости
от
температуры
биологическое
состояние
пруда
(
работа
в
зимних
условиях
,
переходный
режим
и
работа
в
летних
условиях
)
и
экономит
электроэнергию
.
Функция
SFC
не
работает
при
установке
насоса
не
в
воде
.
Систему
SFC
можно
включать
и
выключать
при
помощи
движка
(F)
на
насосе
.
В
отключенном
состоянии
скорость
вращения
не
изменяется
в
зависимости
от
температуры
и
весь
год
остается
максимальной
.
При
использовании
скаймера
,
сателлитного
фильтра
или
регулирующего
прибора
InScenio (
принадлежности
OASE!)
может
быть
рекомендовано
,
в
зависимости
от
установки
,
отключение
системы
SFC.
Pos: 426 /Pumpen/Schlammsauger/Aquamax ECO R/Montage Aquamax ECO R @ 8\mod_1221034064546_751.doc @ 52202
Монтаж
Отсоедините
сетевой
штекер
и
защитите
прибор
от
повторного
включения
.
Прибор
разрешается
эксплуатировать
только
в
горизонтальном
положении
,
с
устойчивой
установкой
на
твердом
основании
.
Прибор
должен
быт
размещен
ниже
поверхности
воды
,
он
может
быть
расположен
в
пруду
(
погружен
)
или
вне
пруда
(
в
сухом
месте
).
Расположение
в
сухом
месте
(E)
Установите
Aquamax
так
,
чтобы
он
не
подвергался
прямому
воздействию
солнечных
лучей
(max. 40 ºC).
Откройте
фильтровальные
чаши
,
выньте
насос
,
выньте
регулятор
(3)
и
всасывающий
адаптер
(2)
и
произведите
монтаж
всасывающей
и
напорной
линий
.
Монтажные
принадлежности
(4)
в
форме
ступенчатых
шланговых
наконечников
,
уплотнений
и
шланговых
зажимов
прилагаются
.
Подключение
к
водяному
фильтру
(B)
Надеть
накидную
гайку
на
ступенчатый
шланговый
наконечник
,
закрепить
шланг
(1" - 1 1/2")
на
ступенчатом
шланговом
наконечнике
и
в
случае
необходимости
зафиксировать
шланговым
хомутиком
,
вставить
ступенчатый
шланговый
наконечник
в
выход
насоса
,
затянуть
накидную
гайку
,
соединить
другой
конец
шланга
с
водяным
фильтром
.
Подключение
к
сателлитному
фильтру
(C)
или
скаймеру
(D)
Накидную
гайку
надеть
на
ступенчатый
шланговый
наконечник
,
шланг
сателлитного
фильтра
закрепить
на
ступенчатом
шланговом
наконечнике
,
вставить
его
во
впускной
регулятор
фильтровальной
чаши
,
затянуть
накидную
гайку
.
Внимание
!
Если
Вы
эксплуатируете
насос
в
фильтровальной
чаше
под
водой
,
то
к
входному
регулятору
всегда
должен
быть
подключен
сателлитный
фильтр
или
скаймер
,
или
водной
регулятор
должен
быть
полностью
закрыт
(
положение
„0“)!
Для
выключения
прибора
отсоедините
сетевой
штекер
.
Pos: 427 /Pumpen/Schlammsauger/Aquamax ECO/Reinigung Aquamax ECO @ 0\mod_1126270761551_751.doc @ 4052
Очистка
Внимание
!
Перед
выполнением
работ
по
очистке
и
техническому
обслуживанию
всегда
отсоединяйте
сетевой
штекер
!
Удалите
шланги
от
прибора
.
Вдавить
фиксаторные
точки
на
обеих
сторонах
выпускного
отверстия
водяного
фильтра
и
открыть
фильтровальную
чашу
,
вынуть
насос
из
фильтровальной
чаши
,
удалить
впускной
регулятор
из
его
направляющей
,
открутить
корпус
насоса
,
прочистить
рабочее
колесо
щеткой
.
Фильтровальные
чаши
,
шланговые
наконечники
и
входные
регуляторы
чистить
чистой
водой
с
щеткой
.
После
выполненной
чистки
соберите
прибор
в
обратной
последовательности
.
Pos: 428 /Pumpen/Schlammsauger/Aquamax ECO 12000-16000/Lagern Aquamax Eco 12000-16000 @ 8\mod_1218631301148_751.doc @ 49652
Хранение
/
зимнее
содержание
(G)
Прибор
морозоустойчив
при
температуре
до
-20°C.
Если
прибор
хранится
за
пределами
пруда
,
его
необходимо
основательно
почистить
мягкой
щёткой
и
промыть
водой
,
проверить
его
на
повреждение
и
хранить
погруженным
или
заполненным
водой
.
Штекер
не
должен
находиться
в
воде
!
Pos: 429 /Alle Produkte/Entsorgung - gem. Bestimmungen/Fachhändler @ 0\mod_1125578523312_751.doc @ 1426
Утилизация
Прибор
утилизировать
согласно
национальным
инструкциям
,
действующим
по
законодательству
.
Спросите
у
Вашего
дилера
.
Pos: 430 /Pumpen/Schlammsauger/Aquamax ECO R/Störung Aquamax ECO R @ 4\mod_1160478852194_751.doc @ 27844
S
Неисправность
Неисправность
Причина
Устранение
Прибор
не
создает
вакуума
Отсутствует
напряжение
сети
Заблокировано
рабочее
колесо
/
работает
всухую
Проверить
напряжение
сети
Очистить
/
проверить
подводящие
линии
Недостаточный
проток
воды
Загрязнены
фильтровальная
чаша
/
сателлитный
фильтр
Забит
шланг
Шланг
перегнут
Слишком
высокие
потери
в
шланговых
линиях
Система
SFC
уменьшает
объем
воды
Чистка
Очистить
,
в
случае
необходимости
заменить
Проверить
шланг
,
в
случае
необходимости
заменить
Уменьшить
длину
шланга
до
необходимого
минимума
Отключить
систему
SFC
После
короткой
работы
прибор
отключается
Загрязнена
фильтровальная
чаша
Сухой
ход
Чистка
Проворить
подводящую
линию
Pos: 431 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1630