Novell ZENWORKS LINUX MANAGEMENT 7.2 IR2 - 07-20-2009, Руководство по установке

Страница: 108 / 134

108 Novell ZENworks 7.2 Linux Management Installation Guide
no
vd
ocx
(e
n)
13
Ma
y 20
09
Performing an In-Place Upgrade on the ZENworks Primary Server
1 Make sure that the server is running, and meets the requirements. See Section 2.1, “ZENworks
Server Requirements,” on page 25 .
2 At the Linux server, mount the Novell ZENworks 7.2 Linux Management with Interim Release
2 CD by using the
mount device mountpoint
command.
For example,
mount /dev/cdrom /zlm72
.
If you are using an ISO image rather than a physical CD, copy the ISO to a temporary folder on
the Linux server, then mount the image using the following command:
mount -o loop / tempfolderpath/isomimagename .iso mountpoint
Replace
tempfolderpath
with the path to the temporary folder and replace
mountpoint
with
the path to the file system location where you want to mount the image. The path specified by
mountpoint
must already exist.
For example:
mount -o loop /zlm72/ZEN72_LinuxMgmt.iso /zlm72/install
3
Log in as
root
, then start the upgrade program from the mount point by running the following
command:
./zlm-upgrade
4 When prompted to upgrade ZENworks Linux Management, enter
Y
to continue.
5 Review the Software License Agreement, pressing Page Down to scroll down the page, then
enter
Y
to accept the agreement.
6 Enter
Y
when you are asked if you are upgrading a ZENworks Primary Server.
Make sure all ZENworks services on secondary servers are stopped. You can execute
/opt/
novell/zenworks/bin/zlm-config --stop
to shut down the services on secondary
servers.
7
Press Enter to continue.
The upgrade program stops ZENworks services, subscribes to the upgrade channels, upgrades
RPMs, upgrades zmd, runs upgrade scripts, and then upgrades the database schema.
8 (Conditional) If you have ZENworks Secondary Servers to upgrade, continue with “Performing
an In-Place Upgrade on a ZENworks Secondary Server” on page 108 .
9
Continue with Section 13.1.2, “Upgrading the Managed Devices from ZENworks 7 Linux
Management with IR1 or ZENworks 7 Linux Management - Dell Edition to ZENworks 7.2
Linux Management with IR2,” on page 109
.
Performing an In-Place Upgrade on a ZENworks Secondary Server
You must upgrade the ZENworks Primary Server before upgrading ZENworks Secondary Servers.
For step-by-step information, see
“Performing an In-Place Upgrade on the ZENworks Primary
Server” on page 108 .
1 Make sure that the server is running, and meets the requirements. See Section 2.1, “ZENworks
Server Requirements,” on page 25 .
2 At the Linux server, mount the Novell ZENworks 7.2 Linux Management with Interim Release
2 CD by using the
mount device mountpoint
command.
For example,
mount /dev/cdrom /zlm72.