background image

PROGRAMMING THE SYSTEM NAME

This programming is referred to the max 16-character programmable label which appears on the display when no Alarms

or Troubles exist.

Press ENTER

Use CURSOR keys to enter the letters, then press

ENTER after entering each character

Press ESC key if you DO NOT WANT to change the programming.

CLEARING THE CONTROL PANEL MEMORY

This function allows to clear the programmings and to reset the factory-default values.

Select the desired operation on the menu and press ENTER.

After confirming the operation a control panel restart will be carried out, giving the factory-default values.

CHANGE LANGUAGE DISPLAY

Seven languages are availble on the EPROM installed on the control panel.

The user may choose in which language read the messages that appear on the liquid crystal display.

Use CURSOR keys to select the number corresponding to the desired language.

Press ENTER key

The abbreviation used refer to the following languages:

»

On request, it is also available a Software Version in ENGLISH and RUSSIAN CYRILLIC characters.

CFP-600-Prog-4.VP

Installation and Operating Manual

Page 17

Doc. M-131.1-CFP600-ENG

Rev. B.1

NOTIFIER ITALIA

SYSTEM NAME

|A08

CONFIGURATION |G08

|D00

|E00

SYSTEM NAME

|A08

CONFIGURATION |G08

|D00

NOTIFIER

|E00

MEMORY CLEARING|A08

CONFIGURATION |G08

|D00

|E00

MEMORY CLEARING|

|

|

: YES

Exit |

Press ENTER to confirm.

LANGUAGE SEL. |A08

CONFIGURATION |G08

|D00

|E00

LANGUAGE SEL.

|A08

1:I 2:E 3:F 4:DU |G08

5:ES 6:D 7:SV __ |D00

|E00

EPROM/STD

1:I = ITALIAN

2:E = ENGLISH

3:F = FRENCH

4:DU= DUTCH

5:ES= SPANISH

6:D = GERMAN

7:SV= SWEDISH

EPROM/EST

1:EN = ENGLISH

2:M = MACEDONIAN

3:Y = SERBIAN

4:U = HUNGARIAN

5:SLO= SLOVENIAN

6:RO = ROMANIAN

7:C

= CROATIAN

EPROM/RUSSIAN

1:EN= ENGLISH

2:R = RUSSIAN

3:I = ITALIAN

Содержание CFP-600-E

Страница 1: ...Installation and Operating Manual Document M 131 1 CFP600 ENG Issue 07 1999 Rev B 1 CFP 600 E 12 Zone Conventional Control Panel NOTIFIER ITALIA a Pittway Company Complies with EN54 2...

Страница 2: ...n possib le make all cable entries from the sides or rear Before making modifications verify that they will not interfere with battery transformer and printed circuit board location Do not tighten scr...

Страница 3: ...ime Level 3 Password required 6 Change LEVEL 1 Password 7 TEST MENU LEVEL 2 7 Display Line Status 7 Change Controls Enable Disable Status 8 Select Zone for Walk Test Mode 8 Display Firmware revision 8...

Страница 4: ...anguage Display 17 Change all level passwords 18 APPENDIX A 19 Control Panel Operation in Day Night Mode 19 Automatic Release Channel Management 20 APPENDIX B 21 Menu Item list 21 INSTALLATION 22 Cont...

Страница 5: ...t zone in alarm status Last zone in alarm status Last zone in trouble status First zone in trouble status Total of Zones in alarm status Total of Zones in Trouble status Total of disabled Zones A1 Z11...

Страница 6: ...of this key clears all alarms or troubles in the system and all general controls that have been programmed as silenceable EVACUATION during normal condition the first pression of this key after a conf...

Страница 7: ...mode Display Historical Log Change Prealarm Recognition Time Level 3 Password required Alarm counter Change Date Time Level 3 Password required Change Level 1 Password Press ENTER to confirm the sele...

Страница 8: ...g 1 VP NOTIFIER ITALIA Rev B 1 Doc M 131 1 CFP600 ENG RELEASE BOARD PROGRAMMED RELEASE BOARD INSTALLATION INHIBITION RELEASE TROUBLE LED RELEASE INHIBITION LED Included Excluded Installed Not installe...

Страница 9: ...to leave the Historicl Log Function NOTE Historical Log may store maximum 50 events To display the Historical Log enter the Level 2 PASSWORD CFP 600 Prog 1 VP Installation and Operating Manual Page 5...

Страница 10: ...E enter the Level 3 PASSWORD to display the Recognition Time ALARM COUNTER By pressing ENTER key the display will show a screen as follows in dicating the number of alarm events NOTE the alarm event m...

Страница 11: ...are Revision Change Level 2 Password Press ESC to go back to the main screen DISPLAY LINE STATUS On the display will appear the line status in the following form Display will follow line status in rea...

Страница 12: ...ator who has simulated a detector alarm will see the sensor LED to turn off and he will be able to test the next detector During the Walk Test the Zone Test LED will flash In order to accomplish manua...

Страница 13: ...n choosing among CHANGE ZONES INCLUDE EXCLUDE STATUS PROGRAMMING THE CBE EQUATION CHANGE SERVICE ENABLING STATUS CHANGE ZONE PARAMETERS CHANGE VERIFICATION TIMES PROGRAMMING THE RELAY MAPPING ENABLING...

Страница 14: ...both and Example Follow this procedure to performe the programming Phase A Enter the zone number for which you wish to program the equation 13 to 20 Now enter 2 data a zone number its status Alarm or...

Страница 15: ...is showed only how to modify the first function as for the other ones the procedure is exactly the same Press ENTER to ENABLE and DISABLE the function If you DO NOT WANT to modify press ESC CFP 600 Pr...

Страница 16: ...s to the Modify menu Press ENTER to modify CHANGE VERIFICATION TIMES This section allows to program the alarm verification time for the single zones Press ENTER Use CURSOR Keys to select the zone numb...

Страница 17: ...n allows to enable the signal silence of each control relay Press ENTER Use CURSOR keys to select the relay number to be changed Press ENTER to confirm Press ENTER to enable and disable the signal sil...

Страница 18: ...splay appears Enter the hours by using the CURSOR keys To accomplish the programming press ENTER key NOTE The programming time cannot exceed 18 hours Page 14 Installation and Operating Manual CFP 600...

Страница 19: ...petitive SOUND EXAMPLES Example Nr 1 two 1 second beeps one 3 second sound repeated Example Nr 2 2 second beep repeated Example Nr 3 3 second beep repeated If the sequence programming is carried out e...

Страница 20: ...ccess TEST MODE Control Panel in Test Mode Press ENTER to have access into the Historical Log Functions The display shows the first function available Press CURSOR keys to select the desired function...

Страница 21: ...he messages that appear on the liquid crystal display Use CURSOR keys to select the number corresponding to the desired language Press ENTER key The abbreviation used refer to the following languages...

Страница 22: ...mmable To enter a figure it needs to select the desired number by using CURSOR keys and press ENTER to confirm it Press ENTER again to accomplish the programming Press ESC if you DO NOT WANT to modify...

Страница 23: ...ER SILENT DISPLAY 01 ZXX AL RECOGNITION TIME EXPIRED RESET YES ZONE ALARM ALARM LED FLASHING ALARM RELAY ON SOUNDER RELAY ON BUZZER STEADY SOUND DISPLAY 01 ZXX AL CONTROL TIMINGS EXPIRED SIGNAL SILENC...

Страница 24: ...ed SECOND ALARM ALARM LED FLASHING ALARM RELAY ON SOUNDER RELAY ON EVACUATION RELAY ON EVACUATION LED ON BUZZER STEADY SOUNDER Detector Line Automatic RESET Prealarm LED OFF Prealarm RELAY OFF Silence...

Страница 25: ...TERS PROGRAMMING THE ALARM CONTROL MODULTION PROGRAMMING THE RELEASE ZONE MAPPING CHANGE RELEASE TIME SELECT EVENT TYPE FOR HISTORICAL LOG PROGRAMMING THE SYSTEM NAME CLEARING THE CONTROL PANEL MEMORY...

Страница 26: ...GUASTO BATT GUASTO RETE GUASTO GEN PREALL ARME ALL ARME GEN INIBIZ SPEGN 1 GUAST O SP EG N 1 SCARICA 1 EVACUAZIONE 1 220 VAC Input Flat cable for optional boards 2 Release Channel Optional board 16 r...

Страница 27: ...TYPE W2 SIREN EOL Res 2K7 Check SHORT C and OPEN C W2 BELL Diode Check OPEN CIRCUITt CPU Reset Panel uP Reset WD Reset WD Trouble Reset it turns off the WD CPU TRB Led 5 1 2 7K 1 4W Polarized Electron...

Страница 28: ...the board Flat cable for optional boards Spacer to fix the board Main board connection Release board connection JUMPER FOR RELAY CONTACT SELECTION OPEN or CLOSED CONTROL CONNECTOR CONNECTOR TO MAIN BO...

Страница 29: ...ect with a faston to the panel cabinet and connect the latter to the ground 2K7 W 10 Ohm 1 W End of Line resistor 10 Ohm 1 W End of Line resistor PRESSURE METER 2 RELEASE 2 INHIBITION MANUAL RELEASE 1...

Страница 30: ...ipple 200 mV max Back up battery consumption in case of mains trouble Control Panel main board 230 mA 16 relay board 100 uA no relay activated Release board 20 mA q DETECTOR CONNECTION LINES End of li...

Страница 31: ...ealarm condition q ALARM OUTPUT ACTIVATION TIME it is the time during which the alarm relay remains active in zone alarm condiiton q SIREN OUTPUT ACTIVATION TIME it is the time during which the siren...

Страница 32: ...tivate the release channel LOGICAL DIAGRAM NOTE In Battery trouble condition the release NEVER occurs CFP 600 Gloss E VP Installation and Operating Manual Page 28 Doc M 131 1 CFP600 ENG Rev B 1 NOTIFI...

Страница 33: ...ject to change without notice Delivery times depend on product availability Document M 131 1 CFP600 ENG Issue 07 1999 Rev B 1 NOTIFIER ITALIA S r l Via Grandi 22 20097 San Donato Milanese MI Tel 02 51...

Отзывы: