Nogueira FTN-1000 Super G2, Инструкция по эксплуатации

Страница: 151 / 220

Instructions Manual
41
4. Preparation
ENGLISH
The deflector control and the chute turning
are performed by hydraulic cylinders.
The deflector function is to direct the jet
of chopped crop in order to facilitate the
distribution of the forage inside the cart.
Connect the two hydraulic cylinder hoses
from the deflector onto the valves from the
tractor’s remote control.
Engage the hydraulic control lever located on
the tractor to activate the hydraulic cylinder
and move the deflector.
The rotating movement of the outlet chute
is performed by a double acting hydraulic
cylinder. Connect the two hydraulic cylinder
hoses from the chute onto the valves from
the tractor's remote control.
Engage the hydraulic control lever located on
the tractor to activate the hydraulic cylinder
and turn the outlet chute.
4.1- Hydraulic outlet chute
4.1.1- How to regulate the deflector
4.1.1- How to turning the outlet
chute
NOTE!
DEFLECTOR:
Hydraulic drive
ROTATION:
Hydraulic
Activation
The hydraulic flow valve controls the
flow of the oil and, consequently, the
speed at which the chute rotates and
the deflector moves. It is important to
regulate the opening of this valve in
order to obtain a soft movement of
the cylinder, without making the chute
bounce during turning. The optimal
setting depends on the flow rate of the
tractor's hydraulic system used.
It is recommended some practical tests
to be performed, so that you can find
the best adjustment: open the valve
a bit, activate the cylinder and observe
the movement. If necessary, repeat
the procedure by changing the valve
opening.
F