background image

respectent pas les notes détaillées. 

•  En cas de mauvaise utilisation et/ou utilisation de l’appareil non 

domestique, par exemple usage professionnel.

•   Les dommages du transport. Si c’est le client qui transporte le produit à 

son domicile ou à une autre adresse,  NOFLYSTORE n’est pas responsable 

dans l’éventualité de dommages qui pourraient se vérifier pendant le 

transport. D’autre part, si au cas où c’est un transporteur mandaté par 

NOFLYSTORE à effectuer le transport du produit au client, tout dommage 

au produit lors de la livraison sera couvert par  NOFLYSTORE.

Application des lois nationales

Le client est titulaire des droits prévus par les règles en matière de garanties 

sur les produits en vigueur près du pays dans lequel celui ci est acheté. 

Cette garantie de  NOFLYSTORE de 2 (deux) ans permet sans préjudice les 

droits qui répondent ou étendent les droits minimaux de chaque pays en 

termes de garantie. Toutefois, ces conditions ne limitent en rien les droits du 

consommateur tel que défini par la loi locale. 

Zone de validité

Pour les moustiquaires achetées dans une nation de l’Union Européenne  

et porté dans une autre nation de l’Union Européenne, les services seront 

fournis  en base aux conditions de garantie applicable dans le nouveau pays. 

L’obligation de fournir le service aux termes de la garantie ne s’applique que si 

le produit est conforme et est installé en conformité avec: 

 

»

les  techniques  spécifiques  du  pays  dans  lesquelles  l’application  de  la 

garantie est demandée;

 

»

les informations de sécurité contenues dans les Instructions pour 

l’assemblage et dans le Manuel de l’utilisateur.

Le service après-vente  NOFLYSTORE

N’hésitez pas à contacter le service après-vente pour :

 

»

Demander assistance technique pendant la période de garantie;

 

»

Demander des renseignements sur l’installation des moustiquaires 

NOFLYSTORE; 

 

»

Demander des renseignements sur le fonctionnement des moustiquaires 

NOFLYSTORE.

Pour vous assurer la meilleure assistance nous vous prions de lire les 

instructions d’assemblage attentivement et/ou le manuel d’instructions du 

produit avant de nous contacter.

Afin  de  garantir  un  service  plus  rapide,  nous  vous  suggérons  d’utiliser  les 

adresses e-mail indiquées dans ce manuel.

 Nous vous suggérons d’avoir toujours à disposition le code NOFLYSTORE 

reporté sur l’étiquette de votre produit.

  7. DÉCLARATION DES PERFORMANCES  N° 04/3

1.  Code d’identification unique du produit type: 04/3

2.  Numéro de type, de lot ou de série ou tout autre élément permettant   

 

l’identification du produit de construction: 

04/3 – 

PLATINUM.04/3

3.   Usage ou usages prévus du produit de construction, conformément

 

à  l’

UNI EN 13561:2009 

et à la

 Directive 2006/42/CE

4.   Nom, raison sociale ou marque déposée et adresse du fabricant: 

 

NOFLYSTORE srl – Via Ludovico di Breme, 61 - 00137 ROME - Italie  

 

[email protected]

6.   Le ou les systèmes d’évaluation et de vérification de la constance des   

 

performances du produit de construction : 

4

9.   La déclaration des performances:

 

- CARATTÉRISTIQUES  ESSENTIELLES:

 RÉSISTANCE AU VENT 

 

- PERFORMANCE: 

NPD

 

- NORME HARMONISÉ:  

UNI EN 1932:2013

10.  La performance du produit identifié aux points 1 et 2 sont conformes aux  

 

performances déclarées indiquées au point 9.

La présente déclaration des performances est établie sous la seule 

responsabilité du fabricant identifié au point 4.

Rome– Juin 2014 

NOFLYSTORE SRL

la toile aussi de petites dimensions, vous devez prendre les mesures nécessaire 

à leur substitution.

Si nécessaire, utiliser des pièces de rechange originales, sous peine de 

déchéance de la garantie. 

  5. CONSEILS POUR LA PROTECTION DE L’ENVIRONEMENT      

Le matériel d’emballage est de 100% recyclable, marqués par le symbole 

correspondant.  . La moustiquaire est emballée avec un sac en polyéthylène et 

des profils en carton pour protéger et bloquer les composants lors du transport.  

La moustiquaire est emballée avec une enveloppe de polyéthylène et avec 

du carton pour protéger et verrouiller les composants pendant le transport. 

L’emballage contient les instructions de montage, d’utilisation et d’entretien.

Le matériel d’emballage (sac en plastic, polystérène, etc.) doit être gardé hors 

de la portée des enfants puisqu’il peut représenter  une source de danger.

Eliminez ces produits d’une façon correcte, vous aiderez ainsi à prévenir les 

dommages potentiels de l’environnement.

La moustiquaire à la fin de son cycle de vie ainsi que le matériel d’emballage 

ne devront pas être éliminés avec d’autres déchets  domestiques, mais selon 

la réglementation en vigueur dans le pays de destination du produit. Il devra 

être conféré près d’un point de récolte préparé pour le recyclage de déchets 

spéciaux .L’élimination des déchets doit être effectuée conformément aux 

réglementations locales. Pour plus d’informations ultérieures pour l’utilisation, 

la récupération et le recyclage de ce produit, vous pouvez contacter le bureau 

local ou le service de collecte domestique. 

  6. GARANTIE NOFLYSTORE

Quelle est la durée de garantie de NOFLYSTORE?

La garantie est de 2 (deux) ans à partir de la date d’achat ou de la livraison de 

la moustiquaire.

Vous êtes obligé de nous présenter le ticket de caisse ou la facture pour toute 

assistance effectuée pendant la période de garantie, cela n’en n’étendra pas la 

validité.

La durée de la garantie est de 24 mois (ou plus quand c’est explicitement 

indiqué) pour les personnes physiques qui achètent le produit  à des fins qui 

ne sont pas liés à leur activité professionnelle (Client privé final). La garantie 

est de 12 mois si le produit est facturé à la société ou d’une profession libérale 

soumis à la TVA. 

Comment NOFLYSTORE interviendra pour résoudre le problème?

Le service après-vente NOFLYSTORE examinera le problème et décidera, à 

sa seule discrétion, si la même rentre dans la couverture de la garantie. Le 

service après-vente NOFLYSTORE ou éventuellement par un de ses partenaires 

d’assistance technique  à sa seule discrétion réparera le produit défectueux ou 

essayera de l’échanger avec un le même produit ou de la même valeur.  

Qu’est-ce qu’il n’est pas couvert de la garantie?

•  L’usure.

•  Les dommages délibérément provoqués, les dommages causés par un 

non-respect des consignes d’installation et par une installation incorrecte. 

•  Les dommages provoqués par une réaction chimique ou un 

électrochimique, la rouille, une corrosion ou des dommages causés par 

l’eau. Les dommages causés par les événements météorologiques et 

naturels. 

•  Les pièces soumises à la consommation.

•  Les dommages aux parties fonctionnelles et décoratives qui n’influent 

pas sur l’usage normal de la moustiquaire, égratignures incluses et 

différences de couleur.

•  Les dommages aux suivants éléments: la toile, l’ossature en aluminium 

et les éléments en plastique sauf si vous pouvez prouver que le 

dommage a été causé par des erreurs de fabrication.

•  Les dommages dus à l’affaissement de la partie de maçonnerie où le 

produit a été ancré.

•  Les réparations qui n’ont pas été exécutées par notre service après-vente 

et/ou par un de nos partenaires contractuels autorisé ou en cas   d’usage 

de pièces de  rechange non originales.

•  Des réparations causées par une installation incorrecte ou qui ne 

Содержание Platinum.04/3

Страница 1: ...Platinum 04 3 Istruzioni di montaggio Installation Instructions Instructions pour l installation Installationsanleitung IT EN FR DE ...

Страница 2: ...ioni FR Information importante A lire attentivement Conserver ces informations pour un usage ultérieur EN Important information Read carefully Keep this informa tion for further reference DE Wichtige Information Sorgfältig lesen Diese Information aufbewahren Prodotti Linee Prodotti Conosci le misure ...

Страница 3: ......

Страница 4: ...1 ...

Страница 5: ...2 ...

Страница 6: ...3 ...

Страница 7: ...4 ...

Страница 8: ...5 ...

Страница 9: ...6 ...

Страница 10: ...7 ...

Страница 11: ...8 ...

Страница 12: ...9 ...

Страница 13: ...10 ...

Страница 14: ...11 ...

Страница 15: ...12 ...

Страница 16: ...13 ...

Страница 17: ...14 ...

Страница 18: ...15 ...

Страница 19: ...16 ...

Страница 20: ...17 ...

Страница 21: ...18 ...

Страница 22: ...19 ...

Страница 23: ...20 ...

Страница 24: ...21 ...

Страница 25: ...ISTRUZIONI D USO E MANUTENZIONE OPERATING AND MAINTENANCE EXPLOITATION ET ENTRETIEN GEBRAUCHS UND WARTUNGSANLEITUNG IT EN FR DE ...

Страница 26: ...tto a quello di terra è necessario delimitare e presidiare l area durante la salita al piano della zanzariera in modo che nessuno possa trovarsisottol eventualecaricosospeso ISTRUZIONI D USO E MANUTENZIONE IT Unainstallazionenoncorrettapuòesserecausadiinfortuniallepersone Leggere attentamente le istruzioni per un fissaggio corretto della zanza rierainmododaevitarerischidicadutadellastessa Ènecessa...

Страница 27: ...buirà a prevenirepotenzialidanniall ambiente La zanzariera e il materiale d imballo non dovranno essere smaltiti con altri ri fiutidomesticialterminedelciclodivita masecondolenormevigentinelpae sedidestinazionedelprodotto Dovràquindiessereconferitapressounpunto di raccolta predisposto per il riciclaggio di rifiuti speciali Lo smaltimento deve essere eseguito in conformità alle normative locali Per...

Страница 28: ...basis of the dynamic stress which the screen will exercise in relation to a 50 km h wind speed answering to a class of resistance describedbytheUNIEN13561standardanddeterminedwithreferencetothe USE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS EN EN 1932 standard Choose the anchor on the basis of the type of wall and on itsconditions Weadviseyoutouseplasticmaterialexpandingdowelssuchas Fischerdowelswith4x40mmscrew...

Страница 29: ...FLYSTORE Assistance Service will examine the problem and decide at its exclusivediscretion whethertheproblemfallswithintheguaranteecoverage NOFLYSTORE Assistance Service or any of its Assistance Partners will repair the defectiveproductorreplaceitwithanequaloneoronewiththesamevalueat its theirexclusivediscretion Whatisnotcoveredbytheguarantee Normalwear Damage caused deliberately damage caused by ...

Страница 30: ...allateurs doivent se comporter conformément aux instructions de sûreté reçues et appliquées Dans le cas où la moustiquaire doit être montée MODE D EMPLOI ET ENTRETIEN à un niveau élevé au dessus de la terre il est nécessaire délimiter et protéger la zone pendant le montage de la moustiquaire de manière que personne ne puissesetrouverdessousl éventuellechargesuspendue Une mauvaise installation peut...

Страница 31: ... originales sous peine de déchéancedelagarantie 5 CONSEILSPOURLAPROTECTIONDEL ENVIRONEMENT Le matériel d emballage est de 100 recyclable marqués par le symbole correspondant Lamoustiquaireestemballéeavecunsacenpolyéthylèneet desprofilsencartonpourprotégeretbloquerlescomposantslorsdutransport La moustiquaire est emballée avec une enveloppe de polyéthylène et avec du carton pour protéger et verrouil...

Страница 32: ...dieVerantwortungendefiniertwerden DieInstallateuremüssensichentsprechenddenerhaltenenundanwendbaren Sicherheitsanweisungen verhalten Falls das Fliegengitter in einer höheren Etage zum Erdgeschoss montiert werden soll muss der Bereich während des GEBRAUCHS UND WARTUNGSANLEITUNG Aufstiegs zur Etage des Fliegengitters abgegrenzt und beaufsichtigt werden damitsichniemandunterdereventuellhängendenLastb...

Страница 33: ...en eventuellen Abbau des Fliegengitters oder Teilen davon Bei Vorhandensein von Rissen im Netz auch wennkleinenAusmaßes mussdasNetzausgetauschtwerden Im Bedarfsfall Original Ersatzteile verwenden ansonsten droht der Garantieverlust 5 RÄTSCHLÄGEFÜRUMWELTSCHUTZ Das Verpackungsmaterial ist zu 100 wiederverwertbar und ist durch das entsprechende Symbol gekennzeichnet Das Fliegengitter ist mit Polyäthy...

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Отзывы: