Nlynx ETU400, Руководство пользователя

Страница: 305 / 314

ETU400 User Guide 011603
H-2
Installing International Translation Table
NLynx Technologies now supports sixteen languages for the ETU/400 file
transfer programs on the AS/400 host computer:
Country ID
Belgian French BF
Canadian French CF
Danish DK
French FR
German GR
Italian IT
Dutch NL
Norwegian NO
Portuguese PO
Swiss French SF
Swiss German SG
Spanish SP
Finnish SU
Swedish SV
U.K. English UK
U.S. English US (default)
If you are using a non-U.S. language on your AS/400, then you need to
install the appropriate non-U.S. translation tables on your host machine.
If you are using the U.S. English table, you do not need to install the
files on the translation table diskette.
To install the translation tables on your AS/400, follow the steps below:
1. Insert the media on the host. Enter these commands:
RSTOBJ OBJ(SRC xx ) SAVLIB(NEWTABLE) DEV( device-name ) RSTLIB( yyyyyy )
where xx is the country ID, device-name is the name of the device on
which you are installing the tables, and yyyyyy is the library
containing ETU.
2. Add the library containing ETU to your library list, and enter this
command:
CRTTABLE SRC xx TRANLIB( library-name )
where xx is the country ID and library-name is the library in which
you want the new translation table to reside. You can place the
translation table in any library including the library containing ETU.