Nilfisk-Advance SC530 53 BD GO Скачать руководство пользователя страница 11

Страница: 11 / 30

SC530 INSTRUCTIONS FOR USE

ENGLISH

WIRING DIAGRAM (MACHINE WITHOUT TRACTION)

COMPONENTS

WIRE ROD

Key

CODE

Description

BAT

N/A

24V BATTERIES

RD1

RED/6AWG

VS10204

BATTERY CHARGER

RD2

RED/10AWG

EB1

VS13201

CONTROL PANEL BOARD

RD4

RED/20AWG

ES1

9095127000

ELECTROMAGNETIC SWITCH 24V (BRUSH MOTOR)

BK1

BLACK/6AWG

ES2

VS10201

RELAY 24V (VACUUM MOTOR)

BK2

BLACK/10AWG

VS13208

LOW POWER CIRCUIT FUSE

BK3

BLACK/12AWG

ZD48320

CIRCUIT BREAKER (BRUSH MOTOR)

BK5

BLACK/20AWG

VS13209

BRUSH RELEASE FUSE

BK6

BLACK/16AWG

ZD48320

CIRCUIT BREAKER (VACUUM MOTOR)

RD-BK

RED-BLACK/20AWG

9100001354

KEY SWITCH

BN1

BROWN/12AWG

VS10702

BRUSH MOTOR

BN3

BROWN/20AWG

VF90520

VACUUM MOTOR

BN-BK

BROWN-BLACK/20AWG

VF90282

SOLENOID VALVE

BLUE/20AWG

N/A

DETERGENT PUMP (**)

BU-BK

BLUE-BLACK/20AWG

SW1

VS10202

SAFETY SWITCH (BRUSH)

YELLOW/20AWG

SW2

VS10202

SAFETY SWITCH (BRUSH)

WHITE/20AWG

VR2

N/A

DETERGENT PUMP POTENTIOMETER (**)

(**) = For machines with Chemical Mixing System (Optional)

BAT

EB1

ES1

ES2

RD1

RD2

BN1

BK3

BN3

RD2

BK3

BK2

BK5

BK2

BK1

SW1

RD4

RD-BK

BK2

RD2

SW2

IN1

ES1

ES2

BN-BK

BU-BK

BN3

RD-BK

BK6

IN1

BK6

IN2

BK6

BK5

RD4

VR2

BN3

Содержание SC530 53 BD GO

Страница 1: ...SC530 53 BD GO SC530 53 B GO INSTRUCTION FOR USE Model 50000335 50000336 VS13009 Rev A 18 Apr 2016 ...

Страница 2: ...delul sus menţionat este produs în conformitate cu următoarele directive şi standarde Fişierul tehnic este redactat de către producător Undertegnede attesterer herved at ovennævnte model er produceret i overensstemmelse med følgende direktiver og standarder Den tekniske fil er udarbejdet af fabrikanten Il sottoscritto dichiara che i modelli sopra menzionati sono prodotti in accordo con le seguenti...

Страница 3: ...NE 11 BATTERY INSTALLATION AND BATTERY TYPE SETTING WET OR GEL AGM 12 BRUSH PAD HOLDER INSTALLATION AND UNINSTALLATION 13 ADJUSTING THE BALANCE OF SQUEEGEE 13 SOLUTION OR WASHING WATER TANK FILLING 14 DETERGENT TANK FILLING FOR MACHINES WITH CHEMICAL MIXING SYSTEM 14 MACHINE START AND STOP 15 MACHINE OPERATION SCRUBBERING AND DRYING 16 TANK EMPTYING 17 AFTER USING THE MACHINE 18 MACHINE LONG INACT...

Страница 4: ...rmity is supplied with the machine and certifies machine conformity with the law in force NOTE The copies of the original declaration of conformity are provided together with the machine documentation ACCESSORIES AND MAINTENANCE All the necessary operation maintenance and repair procedures must be performed by qualified personnel or by our company appointed service center ONLY authorized spare par...

Страница 5: ...y dangerous situations Always read this information carefully and take all necessary precautions to safeguard people and property VISIBLE SYMBOLS ON THE MACHINE WARNING Read all the instructions carefully before performing any operation on the machine WARNING Do not wash the machine with direct or pressurized water jets WARNING Do not use the machine on slopes with a gradient exceeding that is def...

Страница 6: ...harger cable or the plug are damaged To reduce the risk of fire electric shock or injury make sure machine is off before leaving Use or store the machine indoors in dry conditions it is not allowed for outdoor use The machine both storage and working temperature must be between 0 C and 40 C the humidity of air must be between 30 95 Do not use the machine on slopes with a gradient exceeding as spec...

Страница 7: ...chapter This machine as a cleaning tool only not for any other purpose use Always keep the openings free from dust hairs and any other foreign material which could reduce the air flow Do not use the machine if the openings are clogged Use the machine only where a proper lighting is provided This machine is not intended for use by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack...

Страница 8: ...cuum hose 14 Squeegee 15 Squeegee balance adjusting knob 16 Solution clean water tap 17 Rear steering wheels 18 Solution filter 19 Front wheels on fixed axle A Driving wheels B 20 Brush pad holder 21 Brush pad holder deck 22 Recovery water drain hose 23 Solution tank 24 Hinge 25 Recovery tank 26 Filter support 27 Filler hose holder 28 Filter cover 29 N A 30 Tank cover gasket 31 Debris collection b...

Страница 9: ...cover of charging jack 65 Overload protector of brush 66 Overload protector of traction B 67 Overload protector of vacuum Optional Only for machines with Chemical Mixing System optional A Only for machine without traction B Only for machine with traction DISPLAY WINDOW OF CHARGER INDICATON LIGHT as shown in Figure 2 1 At the beginning of charging the red LED 61 of charger normally on It is the fir...

Страница 10: ...ank capacity Liter 61 Recovery tank capacity Liter 61 Vacuum motor power Watt 350 Vacuum capacity mm H O 1200 Climbing capacity Max 2 Front wheel diameter mm 200 Rear wheel diameter mm 76 Sound level dB A 69 3 Solution water Flow CL M 0 240 Working width MM 530 Squeegee width MM 760 Brush pad diameter MM 530 508 Brush motor power Watt 450 Brush speed Rpm 150 Brush pad pressure Max Kg 27 23 Drive m...

Страница 11: ...RCUIT BREAKER VACUUM MOTOR RD BK RED BLACK 20AWG K1 9100001354 KEY SWITCH BN1 BROWN 12AWG M1 VS10702 BRUSH MOTOR BN3 BROWN 20AWG M2 VF90520 VACUUM MOTOR BN BK BROWN BLACK 20AWG M4 VF90282 SOLENOID VALVE BU BLUE 20AWG M5 N A DETERGENT PUMP BU BK BLUE BLACK 20AWG SW1 VS10202 SAFETY SWITCH BRUSH YE YELLOW 20AWG SW2 VS10202 SAFETY SWITCH BRUSH WH WHITE 20AWG VR2 N A DETERGENT PUMP POTENTIOMETER For ma...

Страница 12: ...IT BREAKER BRUSH MOTOR BK6 BLACK 16AWG F3 VS13209 BRUSH RELEASE FUSE RD BK RED BLACK 20AWG F4 VF99012 CIRCUIT BREAKER TRACTION SYSTEM GN GREEN 20AWG F5 ZD48320 CIRCUIT BREAKER VACUUM MOTOR GN BK GREEN BLACK 20AWG K1 9100001354 KEY SWITCH BN1 BROWN 12AWG M1 VS10702 BRUSH MOTOR BN2 BROWN 14AWG M2 VF90520 VACUUM MOTOR BN3 BROWN 20AWG M3 VS11702 DRIVE MOTOR BN BK BROWN BLACK 20AWG M4 VF90282 SOLENOID ...

Страница 13: ...t the battery connector 38 and the battery charger plug 8 Handle the batteries with great care Install the battery terminal protection caps supplied with the machine NOTE The machine requires two 12 V batteries connected according to the diagram Figure 3 The machine can be supplied in one of the following modes A Batteries WET or GEL AGM already installed and charged 1 Check that the batteries are...

Страница 14: ...n over the PCB A Figure 4 to find the DIP switch B Figure4 for setting battery type WET or GEL AGM 5 Turn the DIP switches to WET position for wet batteries installed 6 If the setting complete to the battery option Install the screws on control panel Battery installation 7 Open the recovery tank cover 1 and check that the recovery tank 25 is empty otherwise empty it with the drain hose 22 8 Close ...

Страница 15: ...elease it If necessary repeat the procedure until the brushes pad holders are engaged WARNING Only for machine with traction Turn the speed adjuster 56 counter clockwise to drive the machine at the minimum speed Slightly press the safe switch 50 otherwise the machine starts to move To engage the safe switch 50 which turns on the brush pad holder motor 9 To remove the brush pad holder lift the deck...

Страница 16: ...ll to the reference mark 1 of the level check hose H The water temperature must not exceed 104 F 40 C DETERGENT TANK FILLING FOR MACHINES WITH CHEMICAL MIXING SYSTEM 1 Open the cover E and check that the recovery tank F is empty otherwise empty it with the drain hose G 2 Carefully overturn the recovery tank A Figure 8 3 Open the cap B 4 Replace or fill the jug C with any standard gallon container ...

Страница 17: ...ush pad holder switch M and the vacuum system switch N 7 Press the washing water flow control switches O as necessary depending on the type of cleaning to be performed 8 Start cleaning only for machine without traction by pushing the machine with the hands on the handlebar E and pressing the switch F only for machine with traction by pushing the machine with the hands on the handlebar E and by pre...

Страница 18: ... machine A and B Figure 10 as shown in the figure CAUTION To avoid any damage to the floor surface turn off the brushes pad holders when the machine stops in one place Detergent flow adjustment For machines with Chemical Mixing System 1 Turn the knob A Figure 11 clockwise or counter clockwise to increase or decrease the detergent concentration 2 The average detergent concentration values matching ...

Страница 19: ... Figure 13 blocks the vacuum system when the recovery water tank B is full The vacuum system deactivation is signaled by a sudden increase in the vacuum system motor noise frequency also the floor has not dried CAUTION If the vacuum system turns off accidentally for example when the float is activated because of a sudden machine movement to resume the operation turn off the vacuum system by pressi...

Страница 20: ...ER USING THE MACHINE After working before leaving the machine 1 Remove the brushes pad holders 2 Empty the tanks B and C Figure 15 as shown in the previous paragraph 3 Perform the daily maintenance procedures see the Maintenance chapter 4 Store the machine in a clean and dry place with the brushes pad holders and the squeegee lifted or removed MACHINE LONG INACTIVITY If the machine is not going to...

Страница 21: ...company Service Center SCHEDULED MAINTENANCE TABLE CAUTION The procedure marked with 1 must be performed when the machine is used after 9 hours for the first time The procedure marked with 2 must be done by Service Center that qualified by our company Procedure Daily after each use Weekly semiannually Yearly Battery charging Squeegee cleaning Brush Pad holder cleaning Tank cleaning Tank sealing st...

Страница 22: ...while charging the batteries WARNING Pay careful attention when charging the batteries as there may be battery fluid leakages The battery fluid is corrosive If it comes in contact with skin or eyes rinse thoroughly with water and consult a physician Preliminary procedures 1 Open the cover A Figure 16 and check that the recovery water tank B is empty otherwise empty it with the drain hose C 2 Drive...

Страница 23: ...peration of the battery charger E Figure 17 see the relevant Manual BRUSH PAD CLEANING CAUTION It is advisable to use protective gloves when cleaning the brush pad because there may be sharp debris 1 Remove the brush pad from the machine as shown in the Use chapter 2 Clean and wash the brush pad with water and detergent 3 Check that the brushes pads are in working condition and not excessively wor...

Страница 24: ...e ignition key A Figure 19 to 0 3 Lower the squeegee B with the lever C 4 Loosen the knobs D and remove the squeegee B 5 Disconnect the vacuum hose E from the squeegee 6 Clean the steel or the aluminum squeegee Figure 20 Clean the compartments A and the hole B especially Check the front blade C and the rear blade D for integrity cuts and tears if necessary replace them see the procedure in the fol...

Страница 25: ...ng procedure Check that the front corner J of the rear blade D is not worn if necessary overturn the blade to replace the worn corner with an integral one If the other corners are worn too replace the blade according to the following procedure Remove the tie rod G disengage the fasteners M and remove the retaining strip K then replace overturn the rear blade D Assemble the blade in the reverse ord...

Страница 26: ...fix the float ball D into the filter support frame E and then align the mark groove L of the bottom cap F of the float ball filter with the mark groove L of the float filter support frame E Screw the bottom cap of the float ball filter tight and fix the filter sponge I onto the float filter support frame E Finally connect it to the sewage suction hose M 6 Inspect the integrity of the tank sealing ...

Страница 27: ...plug E and disconnect the hose F from the tank G 6 Remove the tank 7 Wash the tank in the appointed disposal area 8 Install the tank G and connect the hose F 9 After draining the detergent tank drain the Chemical Mixing System too by running the system with clean water only MACHINE WORKING HOUR CHECK 1 Turn the ignition key A Figure 25 to I 2 Press the switch B the hour meter C begins to work and ...

Страница 28: ...d the fuse A B Figure 27 4 Check replace the following fuses A F1 fuse low power circuit fuse 5A B F3 fuse Brush release fuse 20A 5 Perform steps 1 to 3 in the reverse order 6 Check press down or replace the following breakers E F5breaker vacuum motor circuit breaker 30A F F4 breaker traction system circuit breaker 12A G F2breaker brush motor circuit breaker 30A Only for machine with traction Figu...

Страница 29: ... insufficient The recovery water tank is full Empty the tank The hose is disconnected from the squeegee Connect The vacuum grid is clogged or the float is stuck closed Clean the grid or check the float The squeegee is dirty or the squeegee blades are worn or damaged Clean and check the squeegee The tank cover is not properly closed or the gasket is damaged or the Bend tube is clogged Close the cov...

Страница 30: ...28 Nilfisk A S Kornmarksvej 1 DK 2605 Brøndby Denmark Tel 45 43 23 81 00 Fax 45 43 43 77 00 www nilfisk com ...

Результаты поиска

Содержание SC530 53 BD GO

Отзывы:

Похожие инструкции для SC530 53 BD GO

Бренды по названию

Популярные бренды

Nilfisk-Advance SC530 53 BD GO, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SC530 53 BD GO

Отзывы:

Похожие инструкции для SC530 53 BD GO

Бренды по названию

Популярные бренды