SC3000 26” Disc / 28” Cyl.
9098827000(2)2010-12
5
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
FRANÇAIS
ATTENTION !
Ne pas utiliser la machine dans des endroits très poussiéreux.
–
Utiliser la machine seulement dans des endroits bien illuminés.
–
Si la machine st utilisée en présence d’autres personnes, il faut allumer le feu tournant et l’avertisseur
–
sonore de marche arrière (optionnels).
Pendant l’utilisation de la machine, faire attention à sauvegarder l’intégrité des personnes et des choses.
–
Ne pas heurter contre des étagères ou des échafaudages, en particulier en cas de danger de chute d’objets.
–
Ne pas poser de conteneurs de liquides sur la machine.
–
La température de travail de la machine doit être comprise entre +32 °F et 104 °F (0 °C et +40 °C).
–
La température de stockage de la machine doit être comprise entre +32 °F et 104 °F (0 °C et +40 °C).
–
L’humidité doit être comprise entre 30% et 95%.
–
Pendant l’utilisation de détergents pour le nettoyage des sols, suivre toujours les instructions et les
–
avertissements indiqués sur les étiquettes des fl acons.
Avant la manipulation de détergents pour le nettoyage des sols, mettre les gants et les vêtements de
–
protection adéquats.
Ne pas utiliser la machine comme moyen de transport.
–
Ne pas faire travailler les brosses lorsque la machine est arrêtée pour ne pas endommager le sol.
–
En cas d’incendie, il est préférable d’utiliser un extincteur à poudre, plutôt qu’un extincteur à eau.
–
Ne pas altérer pour aucune raison les protections prévues pour la machine, respecter scrupuleusement les
–
instructions prévues pour l’entretien ordinaire.
Ne pas laisser entrer d’objets dans les ouvertures. Ne pas utiliser la machine si les ouvertures sont
–
obstruées. Garder les ouvertures de la machine libres de poussière, fi lasse, poils et tout autre corps étranger
à même de réduire le fl ux d’air.
Ne pas enlever ou altérer les plaques apposées sur la machine.
–
Pour déplacer la machine manuellement, il est nécessaire de débloquer le frein électromagnétique. Après
–
avoir déplacé la machine, activer à nouveau le frein électromagnétique. Ne jamais utiliser la machine avec le
frein électromagnétique désactivé.
Si l’on doit déplacer la machine par poussée pour des raisons de service (manque de batteries, batteries
–
déchargées, etc.), ne jamais dépasser la vitesse de 2.5 mi/h (4 km/h).
La machine n’est pas approuvée pour l’utilisation sur la voie publique.
–
Faire attention pendant les déplacements de la machine en conditions de températures inférieures au point
–
de congélation. L’eau présente dans le réservoir de l’eau de récupération ou dans les tuyaux pourrait se
congeler et endommager sérieusement la machine.
Utiliser les brosses et les disques livrés avec la machine et ceux spécifi és dans les Instructions d’utilisation.
–
L’utilisation de brosses ou disques différents peut compromettre la sécurité.
S’assurer que les éventuelles anomalies de fonctionnement de la machine ne dépendent pas du manque
–
d’entretien. En cas contraire, demander l’intervention du personnel autorisé ou d’un Service après-vente
autorisé.
En cas de remplacement de pièces, demander les pièces de rechange D’ORIGINE à un Concessionnaire ou
–
Revendeur autorisé.
Afi n de garantir la sécurité et le bon fonctionnement de la machine, faire effectuer l’entretien programmé
–
prévu au chapitre spécifi que de ce manuel par du personnel autorisé ou par un Service après-vente autorisé.
Ne pas laver la machine avec des jets d’eau directs ou sous pression ou avec des substances corrosives.
–
Si la machine est douée de batteries au plomb (WET), incliner la machine pas plus que 30° par rapport à la
–
surface horizontale afi n de ne pas causer la sortie de ce liquide très corrosif des batteries. S’il est nécessaire
d’incliner la machine pour effectuer des opérations d’entretien, déposer les batteries.
Lors de la mise à la ferraille, la machine ne doit pas être abandonnée par la présence de matériaux toxiques
–
(batteries, etc.), sujets à des lois qui prévoient l’élimination auprès de centres spéciaux (voir le chapitre Mise
à la ferraille).
Содержание SC3000
Страница 2: ......
Страница 13: ...SC3000 26 Disc 28 Cyl 9098827000 2 2010 12 11 INSTRUCTIONS FOR USE ENGLISH WIRING DIAGRAM Continues P100361A ...
Страница 73: ...SC3000 26 Disc 28 Cyl 9098827000 2 2010 12 11 INSTRUCCIONES DE USO ESPAÑOL ESQUEMA ELÉCTRICO Sigue P100361A ...
Страница 103: ...SC3000 26 Disc 28 Cyl 9098827000 2 2010 12 11 INSTRUÇÕES DE USO PORTUGUÊS ESQUEMA ELÉCTRICO Continuação P100361A ...
Страница 123: ......