Nilfisk-Advance BA 750C, Инструкция по эксплуатации

Страница: 42 / 72

42 42
42 42 42 - FORM NO. 56041519 - CMAX ™ 28ST, 34ST / I-MAX 28C, 32C / BA 750ST, 750C / BA 850ST
INST INST
INST INST INSTALLING THE SQUEEGEE
ALLING THE SQUEEGEE
ALLING THE SQUEEGEE ALLING THE SQUEEGEE ALLING THE SQUEEGEE
1 11
11 Loosen the thumb screws on top of the squeegee tool.
2 22 22 Hold the squeegee tool so the curved ends point toward the front
of the machine.
3 33
33
Slide the squeegee tool onto the squeegee mount. Hand tighten
the thumb screws - do not tighten them with a wrench or pliers.
4 44
44 Push the vacuum hose from the machine onto the vacuum tube
on the squeegee.
FILLING THE SOLUTION T FILLING THE SOLUTION T FILLING THE SOLUTION T FILLING THE SOLUTION T FILLING THE SOLUTION TANK ANK ANK ANK ANK
Do not fill the solution tank above 7.5 cm (3 inches) from the top of the
tank. The solution should be a mixture of water and the proper cleaning
chemical for the job. Always follow the dilution instructions on the
chemical container label.
CAUTION ! CAUTION ! CAUTION ! CAUTION ! CAUTION !
Use only low-foaming, non-flammable liquid detergents
intended for machine application.
EINBAU DER ABSAUGLEISTE EINBAU DER ABSAUGLEISTE
EINBAU DER ABSAUGLEISTE EINBAU DER ABSAUGLEISTE EINBAU DER ABSAUGLEISTE
1 11
11 Lösen Sie die Befestigungsschrauben an der Oberseite der
Absaugleisteneinheit.
2 22 22 Halten Sie die Absaugleisteneinheit so, dass die gebogenen
Enden zur Vorderseite der Maschine hin zeigen.
3 33 33 Schieben Sie die Absaugleisteneinheit auf die dafür vorgesehene
Halterung. Ziehen Sie die Schrauben mit der Hand an. Benutzen
Sie keinen Schraubenschlüssel und keine Zange!
4 44 44 Schieben Sie den Saugschlauch der Maschine auf den
Saugrohrstutzen an der Absaugleisteneinheit.
FÜLLEN DES FRISCHW FÜLLEN DES FRISCHW FÜLLEN DES FRISCHW FÜLLEN DES FRISCHW FÜLLEN DES FRISCHWASSERT ASSERT ASSERT ASSERT ASSERTANKS ANKS ANKS ANKS ANKS
Zwischen dem Flüssigkeitsspiegel und dem Dach des Tanks muss ein
Abstand von mindestens 7,5 cm verbleiben. Als Reinigungsflüssigkeit
ist eine Mischung aus Wasser und dem für die jeweilige Arbeitsaufgabe
geeigneten chemischen Reinigungsmittel zu verwenden. Richten Sie
sich nach der Verdünnungsvorschrift des Herstellers auf dem Behälter
des Reinigungsmittels.
VORSICHT! VORSICHT!
VORSICHT! VORSICHT!
VORSICHT!
Es dürfen nur nicht-brennbare, schaumfreie
Flüssigreinigungsmittel verwendet werden, die
ausdrücklich für Reinigungsmaschinen geeignet sind.