22 - FORM NO. 041382 / SH 120
NEDERLANDS
INLEIDING
Deze gebruiksaanwijzing is een praktische hulp om de mogelijkheden van uw Nilfisk
SH 120 / 120T zo optimaal mogelijk te benutten. Lees deze daarom aandachtig door
voordat u de machine in gebruik gaat nemen.
Dit produkt is uitsluitend bedoeld voor professioneel gebruik.
ONDERDELEN EN SERVICE
Eventuele reparaties dienen uitgevoerd te worden door een Nilfisk servicebedrijf dat
originele vervangende Nilfisk onderdelen en hulpstukken gebruikt. Bel uw Nilfisk
dealer voor reparaties, onderdelen of service. Vermeld daarbij het type- en serienummer
van uw machine.
TYPEPLAATJE
Het type- en serienummer van uw machine staan vermeld op het typeplaatje op de
machine. Deze gegevens heeft u nodig wanneer u onderdelen voor uw machine
bestelt. Noteer hieronder het type- en serienummer van uw machine om hier later naar
te kunnen verwijzen.
TYPENUMMER
SERIENUMMER
UITPAKKEN VAN DE MACHINE
Controleer bij aflevering goed of de verpakking en de machine niet beschadigd zijn.
Bewaar de verpakking indien blijkt dat er schade is, zodat deze door de transporteur
gecontroleerd kan worden. Neem bij constatering van transportschade onmiddellijk
contact op met de transporteur om een schadeclaim in te dienen.
INSTRUCTIES VOOR HET AARDEN
WAARSCHUWING!
Om elektrische schokken te voorkomen moet deze machine
juist geaard zijn. Lees eerst onderstaande
veiligheidsvoorschriften voordat u met de machine gaat werken.
Dit apparaat moet geaard zijn. Aarding levert een weg van de minste weerstand voor
elektrische stroom om het risico van elektrische schok te verminderen als het apparaat
niet meer goed functioneert of stuk gaat. Dit apparaat is voorzien van een snoer met
een aardingsgeleider voor het apparaat en een geaarde stekker. De stekker moet in
het juiste stopcontact gestoken worden dat juist geïnstalleerd en geaard is, volgens de
plaatselijke codes en voorschriften.
GEVAAR!
Het onjuist verbinden van de aardingsgeleider van het apparaat
kan het gevaar van elektrische schok met zich meebrengen.
Laat een erkend elektricien of monteur het stopcontact nakijken
als u twijfelt of het stopcontact op de juist wijze geaard is.
Verander de stekker niet die bij het apparaat geleverd is. Het zal
niet in het stopcontact passen, laat het juiste stopcontact door
een erkend elektricien installeren.
Als de aardepin beschadigd of gebroken is, moet u de stekker vervangen.
De groene (of groen/gele) draad in het snoer is de aardedraad. Wanneer u de stekker
vervangt, moet deze draad alleen met de aardepin verbonden worden.
Als u eventueel een verlengsnoer op de machine wilt aansluiten, moet het een 12-
gauge, drie-aderig snoer met een drie-pins stekker voor een drie-pins stopcontact zijn.
GEEN verlengsnoeren gebruiken die langer dan 15 m zijn.
DE SH 120 GEBRUIKSKLAAR MAKEN
1
Meng de shampo volgens de aanwijzingen in een apart, schoon bakje.
N.B.: Het bakje moet beslist goed schoon zijn. Als er vuil in het systeem terecht komt,
kan de machine gaan haperen en kan het tapijt of de vloerbedekking beschadigd
worden.
OPGELET!
De schoonwatertank kan tijdens het gebruik onder druk komen
te staan!
2
Vul de 7,5 liter schoonwatertank met behulp van de bijgeleverde trechter (AFB.
A).
N.B.: Het aftapbuisje aan de zijkant van de trechter is bedoeld om schuim te
verwijderen, zodat de tank weer opnieuw gevuld kan worden.
3
Haal de dop van de schuimopening en bevestig de schuimslang. Steek het
snoer in het contactpunt (zie AFB. B).
4
Steek het elektriciteitssnoer in een daartoe geschikt stopcontact (zie de
aanwijzingen voor geaardheid hierboven).
5
Start de schuimvorming door de hoofdschakelaar op AAN (I) te zetten (zie AFB.
C).
DE SH 120 BEDIENEN
OPGELET!
Voordat u de SH 120 op tapijt gaat gebruiken, moet u uw
vloerbedekking eerst op kleurechtheid testen. Doe een beetje
shampo op een schoon, wit doekje en wrijf het in op een stukje
tapijt dat niet zo in het oog valt. Als de kleur afgeeft op het witte
doekje, gebruik de machine dan niet!
1
Plaats de kop op het te reinigen oppervlak en zet het schuim aan.
2
Zodra er schuim verschijnt, zet u de borstel aan.
3
Terwijl de borstel blijft draaien en de benodigde hoeveelheid schuim opgebracht
wordt, gaat u met de borstel over het te reinigen oppervlak (AFB. D).
TIPS BIJ GEBRUIK
Druk niet te hard op vloerbedekking die gemakkelijk beschadigd kan worden, maar laat
de borstel het werk doen. De borstel kan op verschillende manieren ronddraaien. U
kunt dit zelf instellen, bijvoorbeeld: 8-figuren, rondjes of heen en weer. Om een goede
dekking te krijgen moet u er uiteraard altijd voor zorgen dat u overlapt.
DE SH 120 NA GEBRUIK
1
Haal de kop los en neem de slang-unit met een schoon, vochtig doekje af.
2
Spoel de schoonmaakborstel altijd met schoon water af (om te voorkomen dat
de kleur de volgende keer afgeeft). Zorg dat er geen water in de motor terecht
komt.
3
Leeg het restant van de schoonwatertank in een aparte bak, die u later weer
kunt gebruiken.
4
Neem de tank-unit met een schoon, vochtig doekje af.
5
Zet de machine binnenshuis op een schone, droge plek weg.
ONDERHOUD
Afgezien van de aanwijzingen bij “De SH 120 na gebruik” hierboven behoeft uw Nilfisk
SH 120 weinig of geen onderhoud.
Als er toch onderhoud aan uw SH 120 moet plaatsvinden, moet dat door uw lokale
Nilfisk dealer gedaan worden, die met in de fabriek geschoold personeel werkt en
originele Nilfisk onderdelen gebruikt.
N.B.: Als het elektriciteitssnoer beschadigd is, moet u het om risico’s te vermijden door
de fabrikant of dealer of een ander daartoe deskundig persoon laten vervangen.
TECHNISCHE GEGEVENS (op machine geïnstalleerd en getest)
Type
SH 120
Typenummer
66254500
Voltage/Frequentie
V/Hz
220-240/50
Nominaal vermogen
W
350
Veiligheidsklasse (elektrisch)
Veiligheidsklasse (mechanisch, vocht, stof)
IP34
Geluidsniveau (bij 1,5m)
dB(A)/20µPa
<75
Trilling bij stuurbediening
m/s
2
<2,5m/s
2
