IT
Italiano – 1
La pianificazione e la produzione dei dispositivi che costituiscono le
centrali di comando per porte UST1K, nonché le informazioni con-
tenute nel presente manuale per l'uso sono perfettamente conformi
alla norme di sicurezza vigenti. Ciononostante un'installazione errata
può causare gravi lesioni alle persone che lavorano all'impianto o
che lo utilizzano. Per questa ragione, durante l'installazione è im-
portante seguire tutte le istruzioni contenute nel presente manuale.
Non procedere con l'installazione in caso di dubbi di qualsi
-
asi natura e, se necessario, rivolgersi al servizio d'assistenza
Nice.
LAVORARE IN SICUREZZA!
ATTENZIONE! – Per la sicurezza delle persone è importante
rispettare le presenti istruzioni.
ATTENZIONE! – Per la sicurezza è fondamentale conservare
queste istruzioni per futura consultazione.
Seguire tassativamente le seguenti indicazioni:
– Eseguire esclusivamente i collegamenti elettrici descritti nel
presente manuale: un'esecuzione errata dei colle gamenti
potrebbe causare gravi danni al sistema.
– In caso d'impiego all'esterno, il cavo di alimentazione deve
essere completamente
protetto con un apposito tubo di
protezione.
In considerazione dei rischi connessi all'installazione e al co
mando del sistema, occorre installare il prodotto nella confe-
zione rispettando le seguenti istruzioni:
– Eseguire sui dispositivi soltanto le modifiche descritte nelle istru
-
zioni per l' uso. Qualsiasi altra modifica può causare solo gravi
malfunzio namenti. Il costruttore non si assume alcuna responsabi-
lità per eventuali danni provocati da modifiche arbitrarie apportate
ai dispositivi.
– Non posizionare i dispositivi nelle vicinanze di fonti di calore o di
Descrizione e utilizzo
UST1K
è una centrale di comando per serrande avvolgibili e porte
sezionali con motori trifase o monofase. Possono essere collegati
tutti i comuni elementi di sicurezza.
Con l'applicazione di diverse schede a innesto (moduli), sono possi-
bili ulteriori applicazioni.
Per l'apertura e la chiusura di una porta, basta azionare il pulsante
specifico installato sul coperchio o il pulsante esterno.
In modalità automatica è possibile aprire e chiudere la porta via radio.
Qualsiasi altro uso è considerato improprio! Il costruttore de-
clina qualsiasi responsabilità per eventuali danni provocati da
un uso improprio dei vari dispositivi del sistema, non confor
-
me a quanto indicato nel presente manuale .
Il costruttore dell'impianto è responsabile per l'impianto completo.
Egli deve provvedere all'adempimento delle norme e direttive vigenti
(ad es. DIN 1986, EN 12050). È responsabile per la redazione della
documentazione tecnica dell'intero impianto, da fornire in dotazione
con l'impianto stesso.
È obbligatorio osservare le disposizioni e le norme nazionali
e locali relative all'installazione, antinfortunistiche e per la
sicurezza negli ambienti di lavoro.
Durante i lavori, si raccomanda di staccare l'impianto dall'a
-
limentazione elettrica.
Controlli prima dell'installazione
Leggere attentamente le presenti istruzioni di montaggio e uso prima
di iniziare con l'installazione della centrale di comando.
Il costruttore declina qualsiasi responsabilità e obbligo di garanzia,
qualora vengano apportate eventuali modifiche costruttive arbitrarie
senza previa autorizzazione scritta o effettuata un'installazione non
conforme alle istruzioni di montaggio.
Il costruttore dell'impianto deve assicurarsi che vengano rispettate
le direttive EMC, le direttive per la bassa tensione, le direttive per le
macchine e la direttiva sui prodotti di costruzione.
ATTENZIONE!
Questa centrale di comando non può essere utilizzata nelle zone a
rischio d'esplosione.
ATTENZIONE!
Collegare il cavo di alimentazione al morsetto X1 (L1, L2, L3) e al
morsetto PE della scheda base.
Il cavo di alimentazione deve essere messo in sicurezza con fusibili
3x6 A o 3x10 A.
Il fusibile deve avere un valore tale per cui il motoriduttore, in caso di
bloccaggio, faccia intervenire il fusibile.
NORME DI SICUREZZA GENERALI
ITALIANO
CONOSCENZA DEL SISTEMA E
PREPARAZIONE PER L'INSTALLAZIONE
NORME DI SICUREZZA GENERALI
3
PREPARAZIONE DELL'INSTALLAZIONE
3
ELEMENTI DI COMANDO E COLLEGAMENTO
4
IMPOSTAZIONE FINECORSA MECCANICI
7
IMPOSTAZIONE FINECORSA DIGITALI
9
CAVO DI COLLEGAMENTO DEI MOTORI
12-14
SCHEMA MORSETTI
15-16
SCHEDE ELETTRONICHE - PANORAMICA
17-18
DATI TECNICI
19
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA'
19
fiamme non protette. Questo può causare malfunzionamenti, in
-
cendi e altri pericoli.
– Durante l'installazione, i dispositivi non vanno immersi in acqua o in
altri liquidi. Durante l'installazione evitare l'infiltrazione di liquidi nei
dispositivi.
– Il materiale d'imballaggio deve essere smaltito nel rispetto rigoroso
delle norme vigenti in materia.
ATTENZIONE!
– Conservare il presente manuale con la massima
cura, per agevolare in futuro le operazioni di smaltimento o di manu-
tenzione dei dispositivi.
Содержание UST1K
Страница 2: ......
Страница 12: ...10 Italiano IT CAVO DI COLLEGAMENTO PER MOTORIDUTTORI DOTATI DI FINECORSA ELETTRONICO CON SCHERMATURA...
Страница 13: ...IT Italiano 11 CAVO DI COLLEGAMENTO PER MOTORIDUTTORI DOTATI DI FINECORSA ELETTRONICO SENZA SCHERMATURA...
Страница 14: ...12 Italiano IT CAVO DI COLLEGAMENTO PER MOTORIDUTTORI DOTATI DI FINECORSA MECCANICO CON SCHERMATURA...
Страница 30: ...10 English EN CONNECTION CABLE FOR GEARMOTORS EQUIPPED WITH ELECTRONIC LIMIT SWITCH WITH SCREENING...
Страница 31: ...EN English 11 CONNECTION CABLE FOR GEARMOTORS EQUIPPED WITH ELECTRONIC LIMIT SWITCH WITHOUT SCREENING...
Страница 32: ...12 English EN CONNECTION CABLE FOR GEARMOTORS EQUIPPED WITH MECHANICAL LIMIT SWITCH WITH SCREENING...
Страница 84: ...10 Deutsch DE ANSCHLUSSKABEL F R ANTRIEBE MIT MECH ENDSCHALTER ABGESCHIRMT L nge L...
Страница 129: ......
Страница 130: ......
Страница 131: ......
Страница 132: ...IS0141A00MM_13 07 2013 www niceforyou com Nice SpA Oderzo TV Italia info niceforyou com...