manualshive.com logo in svg

New lift FST-2, Руководство пользователя, Страница: 9 / 194

Поделиться
Скачать
New lift FST-2 Скачать руководство пользователя страница 9

2   General Safety Regulations

2.1   Standards and regulations applied

FST-2_HB.EN12/05

 7

2

General Safety Regulations

The FST-2-Controller must be in technically perfect condition and may only 
be used in accordance with regulations and in awareness of safety and 
risks. The “FST-2 Installation & Commissioning” manual as well as the 
relevant guidelines for the prevention of accidents and the guidelines of 
local power utilities must be observed.

2.1    Standards and regulations applied

The FST-2-Controller complies with:

-

Regulation for lift systems
 (German regulation for lift systems, AufzV)

-

Safety regulations for the construction and installation of passenger 
lifts, building hoists and service lifts (DIN EN 81 Parts 1 and 2)

-

Technical regulations for lifts (TRA, Technische Regeln für Aufzüge)

Operation of lift systems (TRA 007)

Testing parts and components (TRA 101)

Passenger lifts, building hoists and service lifts (TRA 200)

-

Regulations for the erection of power installations with rated voltages of 
up to 1kV (DIN VDE 0100)

-

Measures for contact voltage protection in the engine room (DIN EN 
60990)

-

Data sheet on safety measures during installation, maintenance and 
servicing or repair of lift systems (ZH 1/312)

Содержание FST-2

Страница 1: ...2 2 3 4 5 6 2 1 1 1 0 1 9 8 7 6 5 4 3 2 3 1 X SKZU SPB S PA TK A TKB TKC NH LT FKNH LT 2 4 X H N K F H N C K T B K T A K T A P S B P S U Z K S Rev D2 2b A1 0036 AEB 004 B C A Speicherkarte memory card...

Страница 2: ...sue 12 05 Software version V1 100 0350 Copyright 2005 NEW LIFT Steuerungsbau GmbH All rights including those of copying and reproduction of parts of this description and of the translation are reserve...

Страница 3: ...dling electronic components 8 3 FST 2 Controller user interface 9 3 1 LC Display and messages 10 Main screen 10 Line A 10 Line B 11 Line C 13 Line D 27 Information texts 28 Information page 31 3 2 Key...

Страница 4: ...call module 81 4 8 RIO ADM remote I O module 84 4 9 RIO FPM remote I O module 87 4 10 LON bus 91 4 11 Trailing ribbon cable 92 5 Menu tree 95 5 1 General 95 5 2 MAIN MENU Service 104 5 3 MAIN MENU Dr...

Страница 5: ...sition indicator 156 Function flag 157 User error 161 Function signal 162 Function evacuation 164 Function special drive 166 Function alarm misuse 167 Function speed threshold 168 Function ramp drive...

Страница 6: ...Table of contents 4 FST 2_HB EN12 05...

Страница 7: ...ical details and functions of the FST 2 and its components describe the operation of the FST 2 describe the configuration of the FST 2 describe the FST 2 menu and its settings describe the messages of...

Страница 8: ...tallation Commissioning FST 2 Quick Guide FST 2 Manual this document GST Manual System description pawl Device Installation Commissioning FAX Modem Quick Guide EAZ 256 Quick Guide EAZ VFD Quick Guide...

Страница 9: ...r complies with Regulation for lift systems German regulation for lift systems AufzV Safety regulations for the construction and installation of passenger lifts building hoists and service lifts DIN E...

Страница 10: ...N 61000 4 2 1995 resistant against electrostatic fields EN 61000 4 3 1997 resistant against transient disturbances EN 61000 4 4 1995 The field strengths of electromagnetic disturbances radiated by the...

Страница 11: ...er interface The user interface of the FST 2 Controller is located on the FST 2 main circuit board in the control cabinet of the lift system The FST 2 user interface consists of front panel LC Display...

Страница 12: ...r current drive mode SAFETY CCT CLOSED AX 00 13 06 56 Display Description SAFETY CCT CLOSED The safety circuit is completely closed FST X14 1 FST X14 2 SFTY CLOSED MISSING The input Safety circuit clo...

Страница 13: ...Y STOP on page 11 LANDING CONTROL OFF Landing control was switched off manually Possible sources key of the FST 2 keypad Programmable input of an external RIO module Input FST X1 14 Programmable input...

Страница 14: ...y must show EMERGENCY STOP CAR CALIBRATION A calibration drive was started The number of remaining runs is displayed APRON OPEN The hinged car apron is open due to a shaft door interruption Monitoring...

Страница 15: ...car drive was triggered Possible sources Key switch on car panel FPM input X4 37 Automatically after a type Auto 2 priority landing drive AUXILIARY The controller is in auxiliary mode input FST X18 2...

Страница 16: ...r close button active Shaft positioning Z Zone message active F Zone message missing Car is in levelled position Car position relative to levelled position each pixel 2 5 mm Correction switch bottom K...

Страница 17: ...tion messages from the car see page 20 SHK SABCN State of the safety circuit see page 22 Mgr1 Drv 00 Call 00 Internal NEW LIFT diagnostic message Mgr2 A 02 B 00 C 00 Internal NEW LIFT diagnostic messa...

Страница 18: ...ress electric interference does not show any differences constantly rising value Double scanning to suppress electric interference does show differences There is electric interference on the connectio...

Страница 19: ...2 describe the states of eight functions each in real time 8 bits hexadecimal code Hexadecimal bytes are coded number by number Each number has a decimal value according to the following table Fig 3 2...

Страница 20: ...llowing values F1 Number 1 12 8 4 Bit Number Value Setting F1 Byte F1 0 Number 1 right number 1 active FSM car control module configured 1 2 active Door locked 2 4 active Door reversing 3 8 Door compl...

Страница 21: ...witched F2 Number 1 1 according to the table for F2 Number 1 bit 0 is active the door is reversing and limit switch open has switched Number 2 2 according to the table for F2 Number 2 bit 5 is active...

Страница 22: ...elay 0 Number 1 right number 1 active Output FST K0 1 2 active Output FST K1 2 4 active Output FST K2 3 8 active Output FST K3 4 Number 2 1 active Output FST K4 5 2 active Output FST K5 6 4 active Out...

Страница 23: ...active Zone message FST K22 K23 active at the same time 1 2 active Correction switch top KO INK 2 4 active Correction switch bottom KU INK 3 8 active Level bottom LB INK optional 4 Number 2 left numbe...

Страница 24: ...ler inputs according to the following table Code Description S Locking device open A Door A open B Door B open C Car door C revolving door emergency end switch top open N Emergency stop Code Descripti...

Страница 25: ...active Programmable input output 2 3 FST X1 7 active Programmable input output 3 4 FST X1 8 active Programmable input output 4 5 FST X1 9 active Programmable input output 5 6 FST X1 10 active Program...

Страница 26: ...t active Door lock solenoid released 1 FSM X8 3 active Door lock solenoid activated Fig 3 4 Signals sources of SRC display Code Code for fire signal 01 ADM landing call module 02 Programmable input ou...

Страница 27: ...pecial call mode on page 135 Code Source for lift off signal 01 Lift off after a car light failure 02 Input Car light OFF FST X1 14 04 Programmable input output of an external CUS module or ADM 08 Pro...

Страница 28: ...pe INTEL I28f016 2MB memory module Mb Size of memory storage in 0 1 MB steps Bit Setting Description ASV 0 right active Pump for bolt control ON 1 active Valve extend bolt activated 2 active Valve ret...

Страница 29: ...verter via serial connection is faulty FST 2 X11 2 Direction display UP Direction display DOWN 3 4 10 Current floor of car 5 8 13 Car and landing call to target floor 13 Car call to target floor 13 La...

Страница 30: ...nfiguration Modem Fax LMS FILE NOT FOUND The inserted PC Card does not contain the file s required for the triggered action FST software update The software of the FST 2 is updated with a PC Card The...

Страница 31: ...d from slot X8 PC CARD FLASH TYPE The memory type of the inserted PC Card is unknown The PC Card cannot be used PC CARD EMPTY The inserted PC Card was cleared successfully PC CARD LOW BATTERY The batt...

Страница 32: ...control not collective and the lift is currently occupied 26 The call is currently blocked MA35 control Code Description 10 Anti nuisance car is empty 11 Anti nuisance maximum number of car calls exce...

Страница 33: ...o software version is displayed here there is no bus connection to the FSM FPM Ver FPM00128 Software version of the FPM car panel module If no software version is displayed here there is no bus connec...

Страница 34: ...nnected The display of the frequency converter can be simulated on the FST 2 display by pressing the Dkey once The FST 2 keys provide access to the functions of the frequency converter The FST 2 displ...

Страница 35: ...see EMERGENCY OPERATION on page 28 S Set car call to next floor up S Set car call to next floor down S Scroll through the right status messages in line C S Scroll through the left status messages in l...

Страница 36: ...Colou r State Reason Action RUN green on The power supply is on The hardware of the FST 2 Controller is working correctly off No power Check the 24V power supply of the FST 2 Controller The hardware...

Страница 37: ...facturers technical regulatory authorities and of course our customers The lift control system consists of the FST 2 main circuit board with user interface electronic assemblies and cables The individ...

Страница 38: ...an be identified on the bus plan Fig 4 1 FST 2 Controller component overview bus plan 0 1 7 7 7 7 7 7 A B A T S F S M D A S M D A S M D A S M D A S M D A S M D A S M D A 4 X t p O A 6 A 0 S A 5 A 0 S...

Страница 39: ...ctrical isolation of shaft bus and car bus RS 585 RS 422 RS 232 controller interfaces for communication with drive regulators Encoder interface for connecting common absolute value and incremental enc...

Страница 40: ...data Description Value Unit Supply voltage 24 10 V DC Power consumption 300 mA Length width height 200 310 50 7 7 8 12 3 16 2 mm inch Temperature range Storage transport 20 70 4 158 C F Operation 0 60...

Страница 41: ...EN12 05 39 Fig 4 2 FST 2 Controller X1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 2 4 X20 2 3 4 5 6 7 8 9 10 X21 2 3 4 5 6 7 X22 2 3 4 5 6 X13 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 X4 2 200 145 6...

Страница 42: ...ed J1 service jumper Jumper J90 Shielding X9 ATTENTION This jumper is delivered unplugged and must only be plugged after consulting NEW LIFT Jumper J90 connects the shielding of the service PC cable X...

Страница 43: ...ts the shielding of the DCP cable X11 to the potential PE or GND Jumper J120 Shielding X12 Jumper J120 connects the shielding of the rotation encoder cable X10 to the potential PE or GND Function J90...

Страница 44: ...isted in the following table are located on the FST 2 Controller next to terminals X2 X4 J131 J133 J135 J136 2 3 2 3 2 3 2 3 J131 J133 J135 J136 1 2 1 2 1 2 1 2 LED Colou r State Description RUN green...

Страница 45: ...act door side C closed NHLT green on Emergency stop shaft closed FKNHLT green on Emergency stop car closed LED Colou r State Description LD21 K0 green on Pre selection relay K0 activated LD22 K1 green...

Страница 46: ...s Doors Basic Pre Opening YES MAIN MENU Drive Relevelling YES Operating principle The relays K20 K21 K22 and K23 are released in the initial state If the car approaches the target floor K21 zone enabl...

Страница 47: ...y voltage of FST 2 2 0V GND 2A supply voltage of FST 2 3 24V DC 2A supply voltage of FST 2 4 Programmable input output 0 port 0 5 Programmable input output 1 port 1 6 Programmable input output 2 port...

Страница 48: ...l strip X4 Plug X5 4 pin The shaft bus side A is connected to plug X5 Plug X6 4 pin The shaft bus side B is connected to plug X6 FST 2 X2 HHT Handheld terminal Pin 1 Bus signal A Pin 2 Bus signal B Pi...

Страница 49: ...dy 5 0V GND Ground 6 DSR Data Set Ready 7 RTS Request To Send 8 CTS Clear To Send 9 RI Ring Indicator FST 2 X10 Protocol adapter modem 1 DCD Data Carrier Detected 2 RxD Receive Data 3 TxD Transmit Dat...

Страница 50: ...put FST 5 J135 Pin 3 USP R from FSM 6 J136 Pin 3 USP R from FSM 7 SHS zone enable with external SHS 8 SHS zone bypass with external SHS 9 SHS zone signal with external SHS 10 SHS encoder zone switch A...

Страница 51: ...ety circuit VST_L 5 bypass auxiliary VST_RUMG 6 N safety circuit VST _N 7 Output door bypass FST 2 X16 Intercom system 1 Intercom wire A SPR A 2 Intercom wire B SPR B 3 Intercom wire C SPR C 4 Interco...

Страница 52: ...re selection contact K2 VST_K2NO 8 Pre selection contact K3 VST_K3NO 9 Pre selection contact K4 K6 COM VST_K4 6COM 10 Pre selection contact K4 VST_K4NO 11 Pre selection contact K5 VST_K5NO 12 Pre sele...

Страница 53: ...ct K13 NC1 NR_NC1 14 Alarm relay contact K13 COM2 NR_COM2 15 Alarm relay contact K13 NC2 NR_NC2 FST 2 X22 Pre selection FST 2 X30 Terminal Trailing cable FSM X30 Terminal 1 24V 1 2 CBUS A 2 3 USP T 3...

Страница 54: ...32 FST 2 X32 Terminal Trailing cable FSM X32 Terminal 1 Car door side A VST_TA 1 2 Car door side B VST_TB 2 3 Car door side C VST_TC 3 4 Emergency stop car VST_FKNH 4 5 bypass UP VST_UAUF 5 6 bypass D...

Страница 55: ...of the car control module are still live Plug X19 car light is only off circuit after the car light supply has been switched off Plug X13 emergency light is only off circuit after the trailing cable p...

Страница 56: ...trol module 54 FST 2_HB EN12 05 Fig 4 4 FSM car control module L I K I N K 1 2 3 1 2 3 1 2 3 FSM 5 20 2 2 140 125 104 117 5 117 5 250 5 Trailing Cable T r a ilin g C a b le T r a ilin g C a b le R e m...

Страница 57: ...B open Jumper J112 Car light monitoring Setting JT Door A and or door B open Door C plugged Setting J21 Limit switch in series with solenoid K2 1 2 No limit switch solenoid K2 on 24V 2 3 Setting J31...

Страница 58: ...er cable X25 to the potential PE or GND LEDs Setting JK1 JK2 JK3 FST 2 A open open open FST 2 B plugged open open FST 2 C open plugged open FST 2 D plugged plugged open FST 2 E open open plugged FST 2...

Страница 59: ...ithout bypass 230V 1 Switch 1 2 Protective conductor PE 3 Switch 1 4 Switch 2 5 Protective conductor PE 6 Switch 2 7 Switch 3 8 Protective conductor PE 9 Switch 3 FSM X2 Safety circuit with bypass 230...

Страница 60: ...oor closed 5 24V 6 Reversing contact door A 7 24V 8 Photocell contact door A 9 GND FSM X7 Outputs car door A 1 K2 K3 common door signals 2 K3 door signal open door A 3 K2 door signal close door A 4 K1...

Страница 61: ...K6 relay output for nudging safety curtain test NC 6 K6 relay output for nudging safety curtain test COM FSM X10 Inputs car door B 1 24V 2 Limit switch door open 3 24V 4 Limit switch door closed 5 24V...

Страница 62: ...Door Zone switch B Geber B 6 GND FSM X15 Spare wires LIK USP 1 USP R FST 2 X13 6 2 USP R FST 2 X13 5 3 USP T KO FST 2 X13 1 4 USP T KU FST 2 X13 3 FSM X16 Spare wires intercom system 1 Intercom D FST...

Страница 63: ...ht N4 FSM X20 Alarm 1 Alarm button under car COM 2 Alarm button under car NC 3 K9 Emergency Call Relay COM 4 K9 Emergency Call Relay NC 5 K9 Emergency Call Relay NO FSM X21 Inspection remote control u...

Страница 64: ...2 Programmable input output 01 port 72 3 Programmable input output 02 port 73 4 Programmable input output 03 port 74 5 Programmable input output 04 port 75 6 Programmable input output 05 port 76 7 Pr...

Страница 65: ...h DOWN 4 Inspection limit switch DOWN 5 Folding guardrail contact 6 Folding guardrail contact 7 N_SHK safety circuit FSM X30 Terminal Trailing cable FST 2 X30 Terminal 1 24V 1 2 CBUS A 2 3 USP T 3 4 U...

Страница 66: ...X18 2 5 Neutral conductor car light N4 X19 3 6 Spare LA4 X19 7 7 Shaft light button X26 3 8 Shaft light button X26 4 9 Protective conductor PE X19 5 FSM X32 Terminal Trailing cable FSM Terminal strip...

Страница 67: ...s installed either in the service box on the car roof or in the car panel Technical data Description Value Unit Supply voltage 24 10 V DC Power consumption 50 mA Max switch on current per output for a...

Страница 68: ...alls of the car panel module are assigned using the jumpers on one door side A B or C If jumper J2 is plugged the FPM is in Dual door mode this means that the FPM can process car calls of door sides A...

Страница 69: ...JT1 JT2 J2 Door A Single door mode open open open Door B Single door mode plugged open open Door C Single door mode open plugged open Doors A B Dual door mode open open plugged Doors A B Fireman input...

Страница 70: ...permanent ly on Hardware error LD2 green on Supply voltage 5V present FPM X1 Colour code LON bus See LON Bus page 91 FPM X2 Colour code LON bus See LON Bus page 91 FPM X3 car call extension 1 24V sup...

Страница 71: ...E car call 06 I O 16 YE BR car call 03 I O 17 WH GY car call 00 I O 18 GY BR 0V GND A 19 WH PK 0V GND A 20 PK BR 0V GND A 21 WH BU 0V GND A 22 BR BU 24V A 23 WH RD 24V A 24 BR RD 24V A 25 WH BL Floor...

Страница 72: ...Button Ventilator ON E 2 BR Button Close door B E 3 GN Button Close door A E 4 YE Key switch for fireman mode E 5 GY Display 2 A 6 PK Overload indicator A 7 BU Direction display UP A 8 RD 24V A 9 BL F...

Страница 73: ...BL Button Open door B or divider door see Divider Door on page 117 E 36 YE BL Button Open door A E 37 GY BU Key switch for priority car E 38 RD BU Display 1 A 39 GY RD Display 0 A 40 PK RD Direction...

Страница 74: ...itching from Single door mode to Dual door mode is done with jumper J2 of the assigned FPM see Jumpers on page 66 Technical data Description Value Unit Supply voltage 24 10 V DC Power consumption 10 m...

Страница 75: ...gs Fig 4 6 FPE car panel extension module X3 X2 98 5 FPE001 cdr FPE X2 Colour code Car panel signals in Single door mode Input output 1 WH Output 24V A 2 BR car call 61 I O 3 GN car call 58 I O 4 YE c...

Страница 76: ...GN car call 29 I O 30 YE PK car call 26 I O 31 GN BU car call 23 I O 32 YE BU car call 20 I O 33 GN RD car call 17 I O 34 YE RD car call 63 I O 35 GN BL car call 60 I O 36 YE BL car call 57 I O 37 GY...

Страница 77: ...or side B I O 19 WH PK car call 27 door side B I O 20 PK BR car call 24 door side B I O 21 WH BU car call 29 door side A I O 22 BR BU car call 26 door side A I O 23 WH RD car call 23 door side B I O 2...

Страница 78: ...14 door side B I O 46 YE GN BL car call 11 door side B I O 47 PK GR BL car call 08 door side B I O 48 BL BU RD car call 13 door side A I O 49 WH GN BL car call 10 door side A I O 50 GN BR BL Output 2...

Страница 79: ...als for all car panel signals of FPM plug X4 It replaces the round 50 pin cable for wiring the car panel The FPA is connected to plug X4 of the car panel module with the 50 pin plug X4 Switching from...

Страница 80: ...side B in dual door mode I O 11 car call 10 02 door side B in dual door mode I O 12 car call 11 03 door side B in dual door mode I O 13 car call 12 04 door side B in dual door mode I O 14 car call 13...

Страница 81: ...24 GND A 25 24V A 26 24V A 27 24V A 28 24V A 29 24V A 30 24V A FPA X7 Car panel signals Input output 1 24V call acknowledge 00 A 2 24V call acknowledge 01 A 3 24V call acknowledge 02 A 4 24V call ackn...

Страница 82: ...pen door A E 20 Button Close door A E 21 Landing control OFF or button loading function see Pin 34 Functn on page 123 E 22 Button Ventilator ON OFF E 23 Key switch for fireman mode E 24 Key switch for...

Страница 83: ...talled in the landing panel or as a separate component for installation in the shaft Technical data Description Value Unit Supply voltage 24 10 V DC Power consumption 50 mA Max switch on current per o...

Страница 84: ...pers J1 service jumper LED Terminals and plugs Fig 4 8 ADM landing call module LED Colour State Description LD1 yellow flashing briefly ADM ready flashing or permanently on Hardware error ADM X1 Colou...

Страница 85: ...riority landing ADM X3 Function ADM S Function ADM D Function ADM E 1 24V 24V 24V 2 Landing call UP Landing call UP 3 Landing call DOWN Landing call DOWN 4 Enable landing calls Enable landing calls Ch...

Страница 86: ...IO ADM 8 19 Port 8 Port 19 2 RIO ADM 20 31 Port 20 Port 31 3 RIO ADM 32 43 Port 32 Port 43 4 RIO ADM 44 55 Port 44 Port 55 5 RIO ADM 56 67 Port 56 Port 67 6 RIO ADM 68 79 Port 68 Port 79 Description V...

Страница 87: ...service jumper LED Terminals and plugs Fig 4 9 RIO ADM remote I O module LED Colou r State Description LD1 yellow flashing briefly RIO ADM ready flashing or permanent ly on Hardware error RIO ADM X1...

Страница 88: ...V 24V 6 Port 13 Port 25 Port 37 Port 49 Port 61 Port 73 7 Port 19 Port 31 Port 43 Port 55 Port 67 Port 79 8 Port 11 Port 23 Port 35 Port 47 Port 59 Port 71 9 Port 10 Port 22 Port 34 Port 46 Port 58 Po...

Страница 89: ...ne controller can only be equipped with one RIO FPM Technical data Description Value Unit Supply voltage 24 10 V DC Power consumption 10 mA Max switch on current per output for approx 40 ms 600 mA Out...

Страница 90: ...N12 05 Jumper Unused jumpers J1 service jumper All other jumpers of the RIO FPM are currently not assigned LED Fig 4 10 RIO FPM remote I O module LED Colou r State Description LD1 yellow flashing brie...

Страница 91: ...olour code LON bus See LON Bus page 91 RIO FPM X4 Colour code Function 1 WH Port 13 2 BR Port 15 3 GN Port 9 4 YE Port 11 5 GY Port 45 6 PK Port 42 7 BU Port 44 8 RD 24V 9 BL Port 38 10 VT Port 35 11...

Страница 92: ...34 YE RD Port 12 35 GN BL Port 14 36 YE BL Port 8 37 GY BU Port 10 38 RD BU Port 46 39 GY RD Port 47 40 PK RD Port 43 41 GY BL 0V GND 42 PK BL Port 37 43 BU BL Port 34 44 RD BL Port 41 45 WH BR BL Po...

Страница 93: ...sistance terminator All bus cables of the FST 2 Controller must be installed with sufficient strain relief Bus cables must only be connected or disconnected when they are not live Technical data Descr...

Страница 94: ...or disconnected when they are not live Technical data Colour Length of bus cable BL 0 5m 20 RD 1 0m 40 WH 3 0m 10 ft YE 5 0m 16 ft BU 7 0m 23 ft GN 10 0m 33 ft BL 15 0m 50 ft RD 20 0m 65 ft X Colour c...

Страница 95: ...2 Car door side B VST_TB X32 2 3 X32 3 Car door side C VST_TC X32 3 4 X32 4 Emergency stop car VST_FKNH X32 4 5 X32 5 Bypass UP VST_UAUF X32 5 6 X32 6 bypass DOWN VST_UAB X32 6 7 X32 7 bypass ON VST_...

Страница 96: ...PE X31 9 VT S1 X30 21 AWE BU X30 21 TQ S1 X30 9 AWE BU X30 9 WH S1 X30 20 UPN B X30 20 BU S1 X30 8 UPN A X30 8 VT S2 X30 18 SPR D X30 18 TQ S2 X30 6 SPR C X30 6 WH S2 X30 17 SPR B X30 17 OR S2 X30 5...

Страница 97: ...protected with a four digit password The menu items of the lower levels can be accessed with the password for the high security level The test menu can be accessed with password protection at any tim...

Страница 98: ...5 Menu tree 5 1 General 96 FST 2_HB EN12 05 Fig 5 1 FST 2 Controller menu tree part 1...

Страница 99: ...5 Menu tree 5 1 General FST 2_HB EN12 05 97 Fig 5 2 FST 2 Controller menu tree part 2...

Страница 100: ...5 Menu tree 5 1 General 98 FST 2_HB EN12 05 Fig 5 3 FST 2 Controller menu tree part 3...

Страница 101: ...5 Menu tree 5 1 General FST 2_HB EN12 05 99 Fig 5 4 FST 2 Controller menu tree part 4...

Страница 102: ...5 Menu tree 5 1 General 100 FST 2_HB EN12 05 Fig 5 5 FST 2 Controller menu tree part 5...

Страница 103: ...5 Menu tree 5 1 General FST 2_HB EN12 05 101 Fig 5 6 FST 2 Controller menu tree part 6...

Страница 104: ...5 Menu tree 5 1 General 102 FST 2_HB EN12 05 Fig 5 7 FST 2 Controller menu tree part 7...

Страница 105: ...5 Menu tree 5 1 General FST 2_HB EN12 05 103 Fig 5 8 FST 2 Controller menu tree part 8...

Страница 106: ...Motor hours since commissioning of the FST 2 Controller This value cannot be reset Read only Service Counters Motor Hours Current Motor hours since last Clear All Counters Read only Service Counters M...

Страница 107: ...nd call statistics of the FST 2 YES NO Statistics At present the statistic functions can only be accessed via remote data transmission Error Messages Enable output of error messages programmable input...

Страница 108: ...V8 V1 of the set drive type 1 stands for speed possible Read only Drive speeds Enabled Enabled drive speeds V8 V1 of the set drive type 1 stands for speed enabled Only speeds displayed with 1 in Poss...

Страница 109: ...YES NO Change time Minimum delay when switching the main contactors fast to slow of unregulated lift motors 0 0 5 sec Stop Max Maximum number of door contact or locking device interruptions terminals...

Страница 110: ...Only change this value after consulting NEW LIFT 0 65535 msec Special params Time 5 Special parameters for drive specific programming Only change this value after consulting NEW LIFT 0 65535 msec Spe...

Страница 111: ...ance or if the drive has a speed correction function to optimise the drive curve without reaching the maximum speed travel distance deceleration distance crawling distance Example Travel from floor A...

Страница 112: ...5 Menu tree 5 3 MAIN MENU Drive 110 FST 2_HB EN12 05 Fig 5 10 Drive with speed correction function...

Страница 113: ...ar is currently located The measured value must be entered car is too high positive sign car is too low negative sign 250 250 mm Installation Cal V tolerance Measuring tolerance when measuring the spe...

Страница 114: ...ng the auto test drive YES NO Auto test drive Doors Enables the car doors during the auto test drive The set value corresponds to the following bit mask 0 7 Auto test drive Floor Limit When activated...

Страница 115: ...em InitString 1 Initialisation of modem 1 ASCII string according to modem documentation see Installation Commissioning Fax modem ASCII Modem Fax LMS Modem InitString 2 Initialisation of modem 2 ASCII...

Страница 116: ...type see Car panel module on page 116 0 1 EAZ Configuration Bottom Flr Hall Initial value for the position indicator code issued on ADM X3 0 Code starts at bottom floor with 00000 1 Code starts at bot...

Страница 117: ...ID Identifies the FST 2 Controller in group operation The setting must correspond to the jumper settings JK1 JK2 and JK3 on the FSM car control module see Jumper JT on page 55 and on the FPM car pane...

Страница 118: ...to use the two button control correctly Only activate when using a two button control YES NO Anti nuisance Always Clear UP DN When approaching the target floor landing calls in both directions up and...

Страница 119: ...itch on car panel X4 37 YES NO Car panel module Card Reader Control of a card reader to enable car calls Only activate after consulting NEW LIFT This function requires a modification of the system spe...

Страница 120: ...r Below Floor Fireman Options Smoke alarm Prio The target floor can be changed after the fireman drive has been started by changing the smoke detector situation see system description of fireman mode...

Страница 121: ...ers Project Config LON Modules Project specific parameters Hall Stations Landing Call Enable Delay when re enabling landing calls after special drives This prevents immediate starting of the car e g a...

Страница 122: ...page 125 0 15 Special functions Loading function LPrio Prec Landing prio setting has priority before loading function YES NO Special functions Remote Entry Settings of the special function Remote Ent...

Страница 123: ...Maximum on time of departure arrows when the car is not moving 0 9999 sec DoorC Emerg EndSw Door C input FST X14 6 on the pre selection module is interpreted and stored as a top emergency end switch...

Страница 124: ...onfiguration bytes 9 12 of the module A B C Landing call module on floor 02 door side A bus cable 0 D LON Module 004 005 Prg ADR00112 010 002 Floor 02 Door A BS 0 00 00 00 00 Fig 5 11 Function of indi...

Страница 125: ...Chime Floor on page 117 Pin 34 Functn The input Loading button FPM X4 34 can have the following functions Speech output codes The Speech code 1 provides the starting value for the position indicators...

Страница 126: ...be selected in Program no Speech code Controller state Speech code 1 Initial value for position indicators Speech code 2 Car starts moving Speech code 3 Door is opening Speech code 4 Door is closing...

Страница 127: ...tion Lobby Stop is activated in Enable 1 The loading button can only be operated if the car door is open the loading button does not work if the doors are closed Pressing the loading button again rest...

Страница 128: ...4 key switch or card reader All pending landing calls are deleted and landing control is blocked Group operation the lift is removed from the group and returns all pending landing calls to the group c...

Страница 129: ...elling position Linear positioning Set value to 200 mm Incremental positioning Do not change the value determined automatically during the learn drive See Installation Commissioning 0 2500 mm Floor Zo...

Страница 130: ...ing If this distance is set too short the car can run into the end switch This value should always be checked after a calibration drive and extended if necessary 5000 5000 mm Global ZoneB output Outpu...

Страница 131: ...eleration times measured during the calibration drive for all drive speeds V1 VI 0 32767 msec Cal Results V80 SpeedMon Speed monitoring point for deceleration monitoring when approaching the levelling...

Страница 132: ...signal when relevelling with the BO BU levelling top levelling bottom switch This value is determined automatically during the learn drive 0 250 mm Increm Positng ZoneB Hysters Length of the hysteres...

Страница 133: ...5 Menu tree 5 5 MAIN MENU Positioning FST 2_HB EN12 05 131 Fig 5 13 Parameters for linear positioning...

Страница 134: ...5 Menu tree 5 5 MAIN MENU Positioning 132 FST 2_HB EN12 05 Fig 5 14 Additional parameters for incremental positioning...

Страница 135: ...he exact levelling position Parameter Limit DN ON can be set as desired It controls switching on of the relevelling process Parameter Limit DN OFF must be assigned according to the braking distance of...

Страница 136: ...doors are handled selectively Order Mutually locked shaft doors are handled in the specified order Sequence Mutually locked shaft doors are handled following the order the calls were placed Through A...

Страница 137: ...landing calls one after the other by following the flashing car calls Settings Pin 34 Functn 2 see Pin 34 Functn on page 123 if Lift Boy mode should only be activated temporarily with a key switch Lif...

Страница 138: ...0000 9999 Password setting Level 3 low Password for maintenance security level Limited access and no editing rights See MAIN MENU on page 144 0000 9999 Language Language of LC Display and FST menus G...

Страница 139: ...ation for storage in an internal buffer YES NO Config Backup Load the FST configuration from the internal buffer as current configuration All parameters will be overwritten Only activate this paramete...

Страница 140: ...5 Menu tree 5 7 MAIN MENUE System 138 FST 2_HB EN12 05 Event channels Fig 5 16 Event channels of the FST 2 Controller...

Страница 141: ...secutive lock fails DOOR LOCK TIMEOUT All landing and car calls will be deleted and the error DOOR LOCK RETRY CNT is displayed if this number is exceeded 0 10 Doors basic Lock fail open Door allocatio...

Страница 142: ...O Normally closed photocell interrupted 0V on input photocell clear 24V on input this also applies to the reversing contact HI LO Doors basic DRM Door Generate runtime monitoring DRM DOOR FAILURE syst...

Страница 143: ...s during nudging Nudging output NO pulsed nudging can be triggered The door close call is issued as a pulse so the door closes in steps The Cycle time of the nudging pulses can be set here If the phot...

Страница 144: ...he car at a floor after processing a landing call see Door times diagram on page 143 0 60 sec Doors selective Min Wait Car Minimum wait time of the car at a floor after processing a car call see Door...

Страница 145: ...5 Menu tree 5 8 MAIN MENUE Doors FST 2_HB EN12 05 143 Door times diagram Fig 5 17 Door times of the FST 2 Controller Cam Delay...

Страница 146: ...as well Example Level 1 1234 Level 2 2222 Level 3 0000 In this case all parameters of the maintenance level can be accessed The parameters of the servicing level are protected with the password 2222 U...

Страница 147: ...lective error messages In service mode line B of the FST display shows SERVICE ACTIVE ON OFF End switch test top Slow travel to the top emergency end switch This test cannot be started from the top fl...

Страница 148: ...r After starting the test with YES button Emust be pressed until reaching the buffer dead man control YES NO Buffer test Down Runs into the car buffer at nominal speed This test can cause damage to th...

Страница 149: ...signal direction of the inputs outputs is divided into input and output functions The active state of the function can be defined as 24V or GND Input functions The input function is triggered if the...

Страница 150: ...t digit hexadecimal value coding a 32 bit register With the RAW register a function from the function table page 151 can be assigned to the respective terminal Furthermore active state signal directio...

Страница 151: ...X1 7 RAW 4 FST X1 8 RAW 5 FST X1 9 RAW 6 FST X1 10 RAW 7 FST X1 11 RAW 8 71 Inputs outputs of external RIO modules anywhere on the LON bus see RIO ADM remote I O module on page 84 and RIO FPM remote I...

Страница 152: ...imal coding of the 32 bit register digit 1 digit 2 digit 3 digit 4 digit 5 digit 6 digit 7 digit 8 Bit 0 3 Bit 4 7 Bit 8 11 Bit 12 15 Bit 16 19 Bit 20 23 Bit 24 27 Bit 28 31 Fig 6 2 Function of indivi...

Страница 153: ...00010 2 Input Fire signal see page 154 yes 00011 3 Input Lift Off no 00100 4 Input Priority landing see page 155 yes 00101 5 Input Drive inhibit no 00110 6 Output Position indicator yes 00111 7 01100...

Страница 154: ...5 Function Input output RAW register Lift Off Input 0000001A Overload Input 0000006A Full load Input 00000072 Landing control OFF Input 0000008A Service Input 00000092 Forced stop Input 000000A2 Alarm...

Страница 155: ...ion I O Configuration I O Ports RAW and select the input output to be parametrised S Examples Fig 6 3 Functions of the separate bits of the RAW register Function RAW register Floor 0 door side A direc...

Страница 156: ...t output Select menu item MAIN MENU Configuration I O Configuration I O Ports RAW and select the input output to be parametrised S Examples Fig 6 4 Functions of the separate bits of the RAW register F...

Страница 157: ...grammable input output Select menu item MAIN MENU Configuration I O Configuration I O Ports RAW and select the input output to be parametrised S Examples Fig 6 5 Functions of the separate bits of the...

Страница 158: ...AIN MENU Configuration I O Configuration I O Ports RAW and select the input output to be parametrised S Examples Fig 6 6 Functions of the separate bits of the RAW register fixed pattern for position i...

Страница 159: ...available in the FST menu They correspond to an OR link of any of the controller states in the table below Select menu item MAIN MENU Configuration I O Configuration I O Flags Mask and select the Flag...

Страница 160: ...anding control OFF 00002000 Calibration learn drive Calibration or learn drive is running 00004000 Evacuation 00008000 not assigned 00010000 not assigned 00020000 not assigned 00040000 Data transmissi...

Страница 161: ...lag output is delayed or debounced Select menu item MENU Configuration I O Configuration I O Flags Ctrl and select the Flag 0 7 to be parametrised S Flag control is a two digit hexadecimal value codin...

Страница 162: ...unction of individual bits enable 0 blocked 1 enabled debounce 0 debounce 1 delay stop PC Card recording not used Function DELAY CTRL Flag enabled output with triple debounce 03 01 Flag blocked output...

Страница 163: ...he second line of the FST display shows USER ERROR 0 2 The flag function user error allows output of the state on a terminal Three user errors ERROR 0 ERROR 2 are available in MAIN MENU Configuration...

Страница 164: ...U Configuration I O Configuration I O Ports RAW and select the input output to be parametrised S Examples Function RAW register Floor 5 AND Level AND Door A open 00244584 Door A closed AND Door B clos...

Страница 165: ...s locked car calls locked safety circuit faulty evacuation complete flag 0 active In discrete signal mode bit 13 1 bits 8 12 have a di fferent function 1 2 3 4 5 6 7 8 ramp drive active fire ecavuatio...

Страница 166: ...ut output to be parametrised S Fig 6 11 Functions of the separate bits of the RAW register Bit 21 23 Bit 24 door state after evacuation completed inverter supported evacuation drive evacuation speed d...

Страница 167: ...register Evacuation floor 0 evacuation speed automatic open all doors after evacuation 0000009A Closest evacuation floor evacuation speed automatic open all doors after evacuation 0000409A Closest eva...

Страница 168: ...ons of the separate bits of the RAW register fixed pattern for special drive target floor not used not used go to blocked floors suppress direction departure arrows open all available doors homing dri...

Страница 169: ...evelled on a floor and the car door is open the emergency call button was operated shorter than the selected delay Emergency calls can only be placed after the relay has released Select menu item MAIN...

Страница 170: ...register as a hexadecimal value The conversion from decimal to hexadecimal values is done recursively digit by digit until the decimal value is 16 Digit 1 integer rest for decimal value 16 New decimal...

Страница 171: ...ramp drive Button UP dead man Button DOWN dead man Door limit switch UP of car door Select menu item MAIN MENU Configuration I O Configuration I O Ports RAW and select the input output to be parametri...

Страница 172: ...guration I O Configuration I O Ports RAW and select the input output to be parametrised S Examples Fig 6 16 Functions of the separate bits of the RAW register fixed pattern for override floor blocking...

Страница 173: ...blocking use secondary landing call enabling floor group use secondary car call enabling All activated floors 1 will be blocked with the options of bit 23 31 floor groups 0 1 2 3 bit 8 22 floor 0 15...

Страница 174: ...6 Programmable inputs and outputs 172 FST 2_HB EN12 05...

Страница 175: ...erated signals see Position messages Pos Virt 0b Real 00 on page 20 actual signals see Position messages Pos Virt 0b Real 00 on page 20 information byte Infobyte1 see Error messages on page 175 A Even...

Страница 176: ...ACUATION OFF EVACUATION OK An evacuation drive was carried out The evacuation signal on a programmable input output was active 137 X12 SERIAL OK DCP interface X12 in operation The serial DCP interface...

Страница 177: ...cess area determined by Watchdog supervision Internal error 7 DRIVE XFER Error during transmission of data relevant for drive process Internal error 9 OPEN DOOR LOCK Door contact open while the car is...

Страница 178: ...ay limit switch CLOSED does not activate The car door is blocked mechanically or electrically Check operation of door relays on FSM Check operation of door limit switches and jumpers FSM J21 J31 J71 a...

Страница 179: ...olenoid switches 20 DRM BRAKE FAILURE The brakes do not react or cannot be released Reset TEST MENU Fault Reset The brake does not release even with pre selection active The brake does not close even...

Страница 180: ...ive is too long The drive brake activates too late Check encoder function 28 SLIP OUTSIDE ZONE Unexpected car movement out of the zone The drive does not stop at the levelling position even with pre s...

Страница 181: ...ATOR ERROR Error message from the frequency converter when using a converter with serial control Check error list of the frequency converter The number of the regulator error corresponds to the error...

Страница 182: ...e programmable input UPS FAILURE for monitoring UPS error messages Check operation of the UPS 44 APRON ERROR 45 EMERG HALT TEST ERROR The emergency stop test for inclined lifts failed 46 UNEXPECTED ST...

Страница 183: ...th open doors 44 APRON OPEN 12 Associated bus 36 Auto test drive 27 112 145 Auto Orien 129 AUXILIARY 13 B Block floors 171 Blocking floors 147 BO BURunoff 130 Boot version 31 Bottom Flr Car 114 Bottom...

Страница 184: ...117 Coding 24 Commissioning security level 95 136 Component overview 36 Config Backup 137 Config Card 137 Config Backup 137 Config Card 137 CONFIG TRANSFER ERR 28 CONFIG TRANSFER OK 28 Contact voltag...

Страница 185: ...nudging 142 Door type 140 DoorC Emerg EndSw 121 DOOR NUDGING 29 Doors 139 Drive counter 14 104 Drive curve 136 Drive mode messages 27 Drive processor 34 Drive speeds 106 Drive type 106 Drives 104 106...

Страница 186: ...Evacuation 164 Event channels 138 Event messages 174 EXIN1 15 EXIN2 15 F Factory number 115 Fault reset 145 Fax 113 Fax number 113 FAX SMS NOT SENT 28 FAX SMS SENT OK 28 FILE NOT FOUND 28 FILE TRANSFE...

Страница 187: ...oller 37 FULL LOAD 13 Full load 151 Function number 151 Further information 6 G General Safety Regulations 7 GND PE coupling 40 Group floor offset 115 Group member 115 Group mode 56 67 115 Group setti...

Страница 188: ...ination 5 Keypad 9 37 Keypad functions 6 32 173 L Landing call 27 153 LANDING CALLS OFF 11 Landing chime 115 Landing control 27 33 LANDING CONTROL OFF 11 Landing control OFF 151 Landing DOWN 127 Landi...

Страница 189: ...M Main menu 33 95 Main menu and test menu 31 33 Main screen 10 33 Maintenance security level 95 136 Manual door 141 MASK 114 Measures 7 Memory 14 Menu tree 95 Message packets from car control module 1...

Страница 190: ...26 PC CARD EMPTY 29 PC CARD FLASH TYPE 29 PC CARD LOW BATTERY 29 PC CARD OK 29 PC CARD REMOVED 29 PC Card slot 15 37 PC Card tools 137 PC CARD TYPE 29 Photocell 14 141 PhotocellLevel 140 Please wait 2...

Страница 191: ...32 interface 47 RUN 34 42 S CONFIG 29 S Ware Card 137 Safety circuit message 10 Safety circuit messages 10 11 SAFETY CURTAIN 12 Safety measures 7 Safety Regulations 7 SCCT debounce 139 Search LON modu...

Страница 192: ...ring 106 State 147 State bytes F1 and F2 17 State messages 10 11 State of the safety circuit 22 States of the car 18 States of the pre selection relays 19 static charges 8 Statistics 105 136 STATUS 34...

Страница 193: ...d plugs Trailing ribbon cable 93 Terminator 8 91 Test drive 145 Test menu 33 145 Time 27 Time 1 6 108 Trailing cable 92 Trailing ribbon cable 57 92 U UPDATE COMPLETE 29 UPDATE FILE NOT FOUND 29 Update...

Страница 194: ...Your NEW LIFT Hotline E mail hotline newlift de Lochhamer Schlag 8 Phone 49 0 89 89 866 110 D 82166 Gr felfing Fax 49 0 89 89 866 300...

Отзывы:

Нет отзывов