nedis SLNVR201CWT Скачать руководство пользователя страница 27

27

Ηχείο κάμερα 

ασφαλείας 

C

8

Πατήστε και κρατήστε το 

C

8

 για να μιλήσετε 

από το ηχείο της κάμερας.

Εγγραφή βίντεο 

C

9

Πατήστε 

C

9

 για να εγγράψετε την τρέχουσα 

προβολή της κάμερας. Το πλάνο βίντεο θα 

αποθηκευτεί σε μία συλλογή στο κινητό σας.

Δήλωση συμμόρφωσης

Εμείς, η NEDIS, ως κατασκευαστής, δηλώνουμε ότι το προϊόν 
SLNVR201CWT της εταιρείας Nedis, που παράγεται στην Κίνα, 
δοκιμάστηκε σύμφωνα με όλα τα σχετικά πρότυπα και τους 
κανονισμούς Ευρωπαϊκής Συμμόρφωσης (CE) και πέρασε όλους τους 
ελέγχους.

Η πλήρης δήλωση συμμόρφωσης ( + το φυλλάδιο ασφαλείας 
εφόσον είναι διαθέσιμο ) είναι διαθέσιμη και με δυνατότητα λήψης 
στη διεύθυνση http://webshop.nedis.com
Για άλλες πληροφορίες σχετικές με θέματα συμμόρφωσης, 
επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μας για 
υποστήριξη:

μέσω της τοποθεσίας web: http://www.nedis.com
μέσω e-mail: [email protected]
NEDIS B.V., De Tweeling 28,
5215 MC ’s-Hertogenbosch, THE NETHERLANDS

1

 Rýchly návod

Inteligentná bezdrôtová 

bezpečnostná súprava NVR

SLNVR201CWT

Viac informácií nájdete v rozšírenom návode 
online:

ned.is/slnvr201cwt

Určené použitie

Tento výrobok slúži výhradne ako inteligentný bezdrôtový 
bezpečnostný systém.
Výrobok je určený len na použitie vo vnútri.
Každá zmena výrobku môže mať následky na bezpečnosť, záruku a 
správne fungovanie.

Hlavné časti 

(obrázok 

A

)

1

 Anténa

2

  Základná stanica

3

  Kryt pevného disku

4

  Ethernetový port

5

  Výstup VGA

6

  Výstup HDMI

7

  Port USB (2x)

8

  Port jednosmerného 

napájania

9

  Vŕtacia šablóna (2x)

q

  Príchytka (6x)

w

  Skrutka (6x)

e

  Skrutka na pevný disk (4x)

r

  LED indikátor pevného 

disku HDD

t

  LED indikátor činnosti

y

  LED indikátor napájania

u

 Držiak

i

  Kamera (2x)

o

 Reproduktor

p

 Mikrofón

a

 Objektív

s

  Snímač citlivý na svetlo

d

  Jednosmerný konektor

f

  Tlačidlo párovania

g

 Myš

h

  Ethernetový kábel

j

  Napájací kábel (3x)

Softvér používateľského rozhrania 

(obrázok 

B

)

1

  Ikona opätovného 

načítania/prihlásenia

2

  Kód QR

3

  Ponuka kliknutia pravým 

tlačidlom

4

  Sila signálu pripojenej 

kamery

5

  Stíšenie/zrušenie stíšenia

3.  Πατήστε + στην εφαρμογή Nedis SmartLife.
4.  Πατήστε [–] στην πάνω δεξιά γωνία στην εφαρμογή Nedis 

SmartLife.

5.  Σαρώστε των κωδικό QR που εμφανίζεται στην τηλεόραση/

οθόνη.

6.  Ακολουθήστε τις οδηγίες στην εφαρμογή Nedis SmartLife.

 

4

Βεβαιωθείτε ότι συνδέσατε το προϊόν σε δίκτυο Wi-Fi 2,4 GHz.

7.  Δώστε νέο όνομα στο προϊόν μόλις εντοπιστεί και προστεθεί.
8.  Μετά την επιβεβαίωση, μπορείτε να χειρίζεστε το προϊόν με το 

smartphone σας.

Σύνδεσης της κάμερας

1.  Κάντε δεξί κλικ για να ανοίξετε το μενού δεξί κλικ 

B

3

.

2.  Κάντε κλικ στο 

Pair IP Camera.

3.  Κάντε κλικ 

Pair

.

4.  Πατήστε το κουμπί σύζευξης 

A

f

 για 5 δευτερόλεπτα.

 

4

Χρειάζεται περίπου 1 λεπτό προτού η κάμερα συνδεθεί στο 
προϊόν.

Η δύναμη σήματος της συνδεδεμένης κάμερας 

B

4

 στην οθόνη 

φωτίζεται με πράσινο.
Ο προβολή της κάμερας είναι ορατή στην οθόνη.

Περιγραφές λειτουργίας του λογισμικού 

(eικόνα 

B

)

Λειτουργία

Περιγραφή

Σύζευξη IPC

Ελέγξτε την κατάσταση του καναλιού IPC και 

αν είναι συνδεδεμένο.

System

Ανοίξτε ένα νέο παράθυρο με τις ρυθμίσεις 

συστήματος.

Αναπαραγωγή

Αναπαραγωγή εγγραφών βίντεο που έχουν 

αποθηκευτεί στον σκληρό δίσκο.

Λειτουργία 

εγγραφής

Προγραμματισμός εγγραφών βίντεο για όλη 

την εβδομάδα.

Αντίγραφο 

ασφαλείας

Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας του 

σκληρού δίσκου σε έναν εξωτερικό σκληρό 

δίσκο/USB.

Έλεγχος PTZ

Ελέγξτε την κάμερα από μία απόσταση (μη 

διαθέσιμο για αυτό το προϊόν).

Διαμόρφωση IPC

Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις των καμερών.

Πληροφορίες

Εμφανίζει τις πληροφορίες του συστήματος

Απενεργοποίηση

Απενεργοποίηση του συστήματος.

Προβολή 4

Αλλαγή ανάμεσα σε μία γενική απεικόνιση 

από 1 ή 4 προβολείς κάμερας.

Περιγραφές λειτουργίας της εφαρμογής Nedis 

SmartLife 

(image 

C

)

Λειτουργία

Περιγραφή

Αναπαραγωγή 

C

2

Πατήστε 

C

2

 για να αναπαραγωγή του 

πλάνου βίντεο που έχει αποθηκευτεί στον 

σκληρό δίσκο.

Μήνυμα 

C

3

Πατήστε 

C

3

 για προβολή των ειδοποιήσεων 

ανίχνευσής ανθρώπων.

Συλλογές 

C

4

Πατήστε 

C

4

 για προβολή του πλάνου 

εγγραφής βίντεο και των στιγμιότυπων 

οθόνης που έχουν αποθηκευτεί σε μία 

συλλογή στο κινητό σας.

Ρυθμίσεις 

C

5

Πατήστε 

C

5

 για να ανοίξετε ένα νέο 

παράθυρο με τις ρυθμίσεις συστήματος

Στιγμιότυπο 

οθόνης 

C

7

Πατήστε 

C

7

 για να δημιουργήσετε ένα 

στιγμιότυπο οθόνης της τρέχουσας προβολής 

κάμερας. Το στιγμιότυπο οθόνης θα 

αποθηκευτεί σε μία συλλογή στο κινητό σας.

Содержание SLNVR201CWT

Страница 1: ...ned is slnvr201cwt Smart Wireless NVR Security Set 2 wirelessly connected cameras SLNVR201CWT...

Страница 2: ...a de inicio r pido 13 iGuia de inicia o r pida 15 eSnabbstartsguide 17 gPika aloitusopas 18 fHurtigguide 20 2Vejledning til hurtig start 21 kGyors be zemel si tmutat 22 nPrzewodnik Szybki start 24 x 2...

Страница 3: ...3 1 2 5 4 6 7 8 9 q 1 2 3 4 5 B C...

Страница 4: ...Router D E...

Страница 5: ...28 g Power input 220 230 VAC 50 60 Hz Operating temperature 20 C 50 C Operating humidity 10 90 RH Resolution 1920 px 1080 px Frame speed 15 fps Image sensor 1 2 9 Color CMOS Video compression H 265 Ph...

Страница 6: ...ws Installing the product image E 1 Connect the cables to the product as shown in image E 4It is also possible to use a VGA cable instead of an HDMI cable for use with monitors with VGA ports 4You can...

Страница 7: ...erwendung als Smartes Wireless Sicherheits Set gedacht Das Produkt ist nur zur Verwendung innerhalb von Geb uden gedacht Jegliche Modifikation des Produkts kann Folgen f r die Sicherheit Garantie und...

Страница 8: ...is SmartLife App 4 Tippen Sie auf in der oberen rechten Ecke der Nedis SmartLife App 5 Scannen Sie den auf dem TV Monitor angezeigten QR Code 6 Befolgen Sie die Anweisungen in der Nedis SmartLife App...

Страница 9: ...st pr t tre install 1 Suivez les instructions de l assistant d installation L assistant d installation est termin lorsque l cran de pr sentation du logiciel et des cam ras s affiche 2 Cliquez sur l ic...

Страница 10: ...application Nedis SmartLife 1 Mettre le produit sous tension 2 Ouvrez l application Nedis Smartlife sur votre smartphone 3 Appuyez sur dans l application Nedis SmartLife 4 Appuyez sur dans le coin en...

Страница 11: ...g gelezen en begrepen heeft voordat u het product installeert of gebruikt Bewaar de verpakking en dit document voor toekomstig gebruik Gebruik het product alleen zoals in dit document beschreven Gebru...

Страница 12: ...martLife di Nedis 1 Scaricare l app Nedis Smartlife per Android o iOS sul telefono tramite Google Play o l Apple App Store 2 Aprire l app Nedis Smartlife sul proprio smartphone 3 Creare un account con...

Страница 13: ...taladrar 2x q Enchufe 6x w Tornillo 6x e Perno para disco duro 4x 4 Immettere il codice di verifica ricevuto 5 Creare una password e toccare Fatto 6 Toccare Aggiungi Casa per creare una casa SmartLife...

Страница 14: ...ro Record mode modo de grabaci n Permite definir el calendario con el que quiere realizar las grabaciones a lo largo de la semana r LED de HDD t LED de funcionamiento y LED de energ a u Abrazadera i C...

Страница 15: ...fornecidos Ae conforme ilustrado na imagem D 4 Ligue o cabo de alimenta o e o cabo de dados do disco r gido a A2 5 Volte a fixar A3 na respetiva posi o com os parafusos Backup copia de seguridad Perm...

Страница 16: ...as USB para ligar armazenamento externo apenas para backup n o inclu do Instala o das c maras de seguran a imagem F 1 Instale as c maras utilizando a matriz de perfura o inclu da A9 as buchas Aq e os...

Страница 17: ...re h gra h rnet i appen Nedis SmartLife 5 Skanna Qr koden som visas p TV n monitorn 6 F lj anvisningarna i Nedis SmartLife appen 4S kerst ll att du ansluter produkten till ett 2 4 GHz WiFi n tverk 7 G...

Страница 18: ...a pistorasiasta johdosta vet m ll Tartu aina pistokkeeseen ja ved 4 Tryck p parningsknappen Af och h ll den intryckt i 5 sekunder 4Det tar ungef r 1 minut f r kameran att anslutas till produkten Signa...

Страница 19: ...yl salaisin pehme lle alustalle 2 Irrota ruuvit kiintolevyn kannen A3 irrottamiseksi tukiasemasta A2 3 Kiinnit kiintolevyn kansi A3 kiintolevyyn mukana toimitetuilla kiintolevyn pulteilla Ae katso kuv...

Страница 20: ...t med smarttelefonen din Tilkobling av kameraet 1 H yreklikk for pne h yreklikkmenyenB3 2 Klikk Pair IP Camera 3 Klikk Pair 4 Trykk p paringsknappen Af i fem sekunder 4Det tar ca ett minutt f r kamera...

Страница 21: ...orsigtigt A2 omvendt p et bl dt underlag 2 L sn skruerne for at fjerne harddiskd kslet A3 fra A2 3 Monter A3 p din harddisk ved brug af de medf lgende harddiskbolte Ae som vist p billedet D Funksjonel...

Страница 22: ...skruerne Tilslut produktet billedet E 1 Tilslut kablerne til produktet som vist p billedet E 4Man kan ogs anvende et VGA kabel i stedet for et HDMI kabel til sk rme med VGA porte 4Du kan bruge en af...

Страница 23: ...n a jobb gombbal a jobb gombbal kattintva megnyithat men B3 megnyit s hoz 2 Kattintson az Pair IP Camera 3 Kattintson Pair 4 Nyomja meg a p ros t si gombot Af 5 m sodpercig 4A kamera s a term k p ros...

Страница 24: ...pi problemy od cz produkt od r d a zasilania i innych urz dze A szoftver funkci le r sai B k p Funkci Le r s Az IPC p ros t sa Ellen rizze az IPC csatorna llapot t s hogy csatlakoztatva van e System...

Страница 25: ...stalowanie twardego dysku brak w zestawie Ilustracja D 1 Ostro nie po stacj bazow A2 do g ry nogami na mi kkiej powierzchni 2 Odkr ruby aby zdj pokryw twardego dysku A3 z A2 3 Zamontuj A3 na twardym d...

Страница 26: ...SmartLife Home 7 4 USB A2 4 1 2 B1 3 4 admin 4 OK Nedis SmartLife 1 2 Nedis SmartLife smartphone strona www http www nedis com e mail service nedis com NEDIS B V De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch...

Страница 27: ...5 V stup VGA 6 V stup HDMI 7 Port USB 2x 8 Port jednosmern ho nap jania 9 V tacia abl na 2x q Pr chytka 6x w Skrutka 6x e Skrutka na pevn disk 4x r LED indik tor pevn ho disku HDD t LED indik tor inn...

Страница 28: ...bumy 5 Nastavenia 6 St enie zru enie st enia 7 Z ber obrazovky 8 Reproduktor bezpe nostnej kamery 9 Z znam videa q Cel obrazovka Bezpe nostn pokyny VAROVANIE Pred in tal ciou alebo pou it m v robku si...

Страница 29: ...likaci Nedis SmartLife pro Android nebo iOS z obchodu Google Play nebo Apple App Store 2 Otev ete ve sv m telefonu aplikace Nedis SmartLife 3 Vytvo te si et pomoc sv ho telefonn ho sla nebo e mailov a...

Страница 30: ...y LED indicator alimentare u Suport i Camer video 2x o Difuzor p Microfon a Lentil 4 Zadejte p ijat ov ovac k d 5 Vytvo te heslo a klepn te na Hotovo 6 Klepnut m na P idat domov vytvo te domov SmartL...

Страница 31: ...cate pe hard disk Mod nregistrare Planifica i nregistr rile video pe parcursul s pt m nii Copie de rezerv Crea i o copie de rezerv a nregistr rilor video de pe hard disk pe un hard disk extern USB s S...

Страница 32: ...captur de ecran a imaginii curente de pe camer Captura de ecran va fi arhivat ntr un album pe smartphone ul dumneavoastr Difuzorul camerei de supraveghere C8 ine i ap sat C8 pentru a vorbi prin difuzo...

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 01 22...

Отзывы: