background image

g

 Pika-aloitusopas

Minisilppuri

KAMC200CBK

Katso tarkemmat tiedot käyttöoppaan laajemmasta verkkoversiosta: 

ned.is/kamc200cbk

Käyttötarkoitus

Tämä tuote on silppuri, joka silppuaa ruoka-aineksia pienemmiksi paloiksi.
Tuote on tarkoitettu vain sisäkäyttöön.
Tätä tuotetta saavat käyttää 6-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset ja henkilöt, 
joilla on heikentyneet fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai kokemuksen ja 
tiedon puutetta, jos heitä valvotaan tai jos heille on annettu ohjeet tuotteen 
turvallisesta käytöstä ja he ymmärtävät tuotteen käyttöön liittyvät vaarat. 
Lapset eivät saa leikkiä tuotteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa 
tuotetta ilman valvontaa.
Tämä tuote on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa ja vastaavissa 
kohteissa, kuten taukotiloissa myymälöissä, toimistoissa ja muissa vastaavissa 
työympäristöissä, maatiloilla, hotelleissa, motelleissa ja muun tyyppisissä 
majoitusympäristöissä asiakkaiden käytössä ja/tai aamiaismajoitustyyppisissä 
majoitustiloissa.
Tuotteen muutokset voivat vaikuttaa turvallisuuteen, takuuseen ja 
asianmukaiseen toimintaan.

Tekniset tiedot

Tuote

Minisilppuri

Tuotenro

KAMC200CBK

Mitat (p x l x k)

135 x 135 x 240 mm

Ottoteho

220 – 240 V ~ 50 – 60 Hz

Enimmäisteho

260 W

Johdon pituus

100 cm

Käyttöaika (enimmäisteholla)

30 sekuntia

Tärkeimmät osat 

(kuva 

A

)

1

  Virtapainike (alhainen nopeus)

2

  Virtapainike (suuri nopeus)

3

 Moottoriyksikkö

4

 Kulho

5

  Leikkuuterän suojus

6

 Sähköjohto

7

 Terät

Turvallisuusohjeet

 

-

VAROITUS

• 

Huolehdi siitä, että olet lukenut ja ymmärtänyt tämän asiakirjan sisältämät 
ohjeet kokonaan ennen kuin asennat tuotteen tai käytät sitä. Säilytä pakkaus 
ja tämä asiakirja tulevaa tarvetta varten.

• 

Käytä tuotetta vain tässä asiakirjassa kuvatun mukaisesti.

• 

Älä käytä tuotetta, jos jokin sen osa on vaurioitunut tai viallinen. Vaihda 
vahingoittunut tai viallinen tuote välittömästi.

• 

Varo pudottamasta ja tönäisemästä tuotetta.

• 

Tämän tuotteen saa huoltaa vain pätevä teknikko sähköiskun vaaran 
vähentämiseksi.

• 

Älä upota tuotetta veteen tai muuhun nesteeseen.

• 

Irrota tuote virtalähteestä ja muista laitteista, jos ongelmia ilmenee.

• 

Katkaise tuotteesta virta ja irrota pistotulppa pistorasiasta, ennen kuin vaihdat 
lisävarusteita tai käsitellet käytön aikana liikkuvia osia.

• 

Älä irrota tuotetta pistorasiasta johdosta vetämällä. Tartu aina pistokkeeseen 
ja vedä.

Ennen ensimmäistä käyttökertaa

1.  Poista kaikki pakkausmateriaalit.
2.  Puhdista ennen käyttöä kaikki osat, jotka joutuvat kosketuksiin 

elintarvikkeiden kanssa.

Tuotteen käyttäminen

1.  Aseta tuote tasaiselle alustalle lähelle pistorasiaa.
2.  Laita leikkuuterät 

A

7

 silppurin kulhoon 

A

4

.

3.  Laita ainekset kulhoon 

A

4

.

 

4

Leikkaa suuret elintarvikkeet pienemmiksi palasiksi ennen niiden käsittelyä.

4.  Laita leikkuuterän suojus 

A

5

 kulhon 

A

4

 päälle.

5.  Aseta moottoriyksikkö 

A

3

 silppuriin 

A

5

 asettaen tapit (

A

3

) kohdakkain 

lovien (

A

5

) kanssa.

 

4

Tuote ei toimi, jos tapit (

A

3

) ja lovet (

A

5

) eivät ole kohdakkain.

6.  Liitä virtajohto 

A

6

 pistorasiaan.

7.  Pitele tuotetta molemmin käsin moottoriyksiköstä 

A

3

.

 

4

Tuotteessa on kaksi silppuamisnopeutta. Painike 

A

1

 hidasta silppuamista 

varten. Painike 

A

2

 nopeaa silppuamista varten.

8.  Paina virtapainiketta 

A

1

 tai 

A

2

 terien 

A

7

 käyttämiseksi sykäyksittäin.

9.  Paina virtapainiketta 

A

1

 tai 

A

2

 ja pidä sitä pohjassa pitääksesi terät koko 

ajan käynnissä.

 

-

Vapauta virtapainike 60 sekunnin jatkuvan käytön jälkeen. Käytä tuotetta 

enintään 5 kertaa perätysten. 5 peräkkäisen käytön jälkeen anna tuotteen 
jäähtyä huoneen lämpötilaan ylikuumenemisen välttämiseksi.

 

-

Puhdista kaikki ruoka-aineksen kanssa kosketuksiin joutuvat osat kuumalla 

vedellä ja astianpesuaineella jokaisen käytön jälkeen.

Huolto

Puhdista tuote säännöllisesti pehmeällä, puhtaalla ja kuivalla liinalla. Vältä 
hankaavia aineita, jotka voivat vahingoittaa pintaa.
Älä käytä tuotteen puhdistuksessa voimakkaita kemiallisia puhdistusaineita, 
kuten ammoniakkia, happoja tai asetonia.
Irrota tuote virtalähteestä ennen huoltoa ja osien vaihtamista.
Osat 

A

4

A

5

A

7

 voi pestä astianpesukoneessa.

f

 Hurtigguide

Mini-kutter

KAMC200CBK

For mer informasjon, se den fullstendige bruksanvisningen på nett: 

ned.is/kamc200cbk

Tiltenkt bruk

Dette produktet er en kutter som kutter mat til mindre biter.
Produkter er bare tiltenkt innendørs bruk.
Produktet kan brukes av barn fra 6 år og oppover, og av personer med 
reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og 
kunnskap hvis de får tilsyn eller opplæring om bruk av produktet på en trygg 
måte og forstår farene som er tilknyttet bruk av produktet. Barn skal ikke leke 
med produktet. Rengjøring og brukervedlikehold må ikke gjøres av barn uten 
oppsyn.
Dette produktet er tenkt brukt i husholdninger og lignende bruksområder, slik 
som: ansattes kjøkken i butikker, kontorer og andre arbeidsmiljøer, gårder, av 
klienter på hoteller, moteller, bed and breakfast og andre boligtyper.
Eventuelle modifikasjoner av produktet kan ha konsekvenser for sikkerhet, 
garanti og funksjon.

Spesifikasjoner

Produkt

Mini-kutter

Artikkelnummer

KAMC200CBK

Dimensjoner (L x B x H)

135 x 135 x 240 mm

Inngangseffekt

220 – 240 V ~ 50 – 60 Hz

Maksimal effekt

260 W

Kabellengde

100 cm

Driftstid (maks.)

30 sekunder

Hoveddeler 

(bilde 

A

)

1

  På-knapp (lav hastighet)

2

  På-knapp (høy hastighet)

3

 Motorenhet

4

 Kuttebolle

5

  Lokk til kutter

6

 Strømkabel

7

 Blader

Sikkerhetsinstruksjoner

 

-

ADVARSEL

• 

Sørg for at du har lest og forstått instruksjonene i dette dokumentet før du 
installerer eller bruker produktet. Ta vare på emballasjen og dette dokumentet 
for fremtidig referanse.

• 

Produktet skal kun brukes som beskrevet i dette dokumentet.

• 

Ikke bruk produktet hvis det er skadet eller defekt. Bytt ut et skadet eller 
defekt produkt med det samme.

• 

Ikke mist produktet, og forhindre at det slås borti andre gjenstander.

• 

Dette produktet skal kun håndteres av en kvalifisert tekniker for vedlikehold 
for å redusere risikoen for elektrisk støt.

• 

Produktet må ikke nedsenkes i vann eller annen væske.

• 

Hvis det oppstår problemer, skal du koble produktet fra strømkilden og 
eventuelt annet utstyr.

• 

Slå av og koble produktet fra strømkilden før du skifter tilbehør eller kommer i 
nærheten av deler som beveger seg når de er i bruk.

• 

Ikke koble fra produktet ved å trekke i kabelen. Hold alltid i støpselet når du 
trekker.

Før førstegangs bruk

1.  Fjern all emballasje.
2.  Rengjør alle delene som kommer i kontakt med mat før bruk.

Bruk av produktet

1.  Plasser produktet på en jevn overflate i nærheten av strømuttaket.
2.  Sett bladene 

A

7

 i kuttebollen 

A

4

.

3.  Ha ingrediensene i 

A

4

.

 

4

Kutt opp store matbiter i mindre biter før bearbeiding.

4.  Sett lokket til kutteren 

A

5

 på 

A

4

.

5.  Plasser motorenheten 

A

3

 på 

A

5

, slik at du justerer pinnene på 

A

3

 til 

hakkene i 

A

5

.

 

4

Produktet fungerer ikke med mindre pinnene på 

A

3

 og hakkene i 

A

5

 er 

justert til hverandre.

6.  Sett strømkabelen 

A

6

 inn i et strømuttak.

7.  Hold produktet med begge hender på 

A

3

.

 

4

Produktet har to hakkehastigheter. 

A

1

 for å kutte langsomt. 

A

2

 for å kutte 

raskt.

8.  Trykk på-knappen 

A

1

 eller 

A

2

 for å bevege bladene 

A

7

.

9.  Trykk og hold nede på-/av-knappen 

A

1

 eller 

A

2

 for å behandle.

 

-

Slipp på-/av-knappen etter 60 sekunders kontinuerlig bruk. Bruk produktet 

maks. 5 ganger på rad. Etter at du har brukt produktet 5 ganger på rad, må 
du la det avkjøles til romtemperatur for å unngå overoppheting.

Содержание KAMC200CBK

Страница 1: ...eaning agents such as ammonia acid or acetone when cleaning the product Disconnect the product from the power source before service and when replacing parts A4A5A7 can be cleaned in a dishwasher cKurz...

Страница 2: ...vant la premi re utilisation 1 Retirez tous les emballages 2 Avant utilisation nettoyez toutes les pi ces qui entrent en contact avec des aliments Utiliser le produit 1 Placez le produit sur une surfa...

Страница 3: ...ervare la confezione e il presente documento per farvi riferimento in futuro Utilizzare il prodotto solo come descritto nel presente documento Non utilizzare il prodotto se una parte danneggiata o dif...

Страница 4: ...ou instru es relativas utiliza o segura do produto e compreendam os perigos envolvidos As crian as n o devem brincar com o produto A limpeza e a manuten o destinadas ao utilizador n o devem ser efetua...

Страница 5: ...S nk inte ner produkten i vatten eller annan v tska Koppla bort produkten fr n kraftk llan och annan utrustning i h ndelse av problem St ng av produkten och dra stickkontakten eluttaget innan du byter...

Страница 6: ...sen kanssa kosketuksiin joutuvat osat kuumalla vedell ja astianpesuaineella jokaisen k yt n j lkeen Huolto Puhdista tuote s nn llisesti pehme ll puhtaalla ja kuivalla liinalla V lt hankaavia aineita j...

Страница 7: ...Slip str mkontakten efter 60 sekunders kontinuerlig brug Brug produktet h jst 5 gange i tr k Efter 5 fortl bende gange skal produktet k le ned til stuetemperatur for at undg overophedning Reng r alle...

Страница 8: ...r dko 2 Przycisk zasilania wysoka pr dko 3 Silnik 4 Miska siekacza 5 Pokrywa siekacza 6 Przew d zasilaj cy 7 Ostrza Instrukcje bezpiecze stwa OSTRZE ENIE Przed zainstalowaniem lub u yciem produktu nal...

Страница 9: ...u a vytiahnite ju Pred prv m pou it m 1 Odstr te v etok baliaci materi l 2 Pred pou it m vy istite v etky asti ktor prich dzaj do styku s potravinami Pou vanie v robku 1 V robok umiestnite na ploch po...

Страница 10: ...ur area i ntre inerea de c tre utilizator nu trebuie s fie efectuate de copii f r supraveghere Acest produs este destinat utiliz rii n gospod rii i aplica ii similare de exemplu personalul din zonele...

Отзывы: